Página 3
Il Costruttore si riserva il diritto di apportare modiiche alle apparecchiature in qual- The Manufacturer reserves the right to make changes to the equipment at any time siasi momento e senza preavviso. and without prior notice. La stampa, la traduzione e la riproduzione anche parziale del presente manuale Printing, translation and reproduction, even partial, of this manual are bound by s’intendono vincolate dall’autorizzazione del Costruttore.
Página 5
Bellaria IT - Togliere il coperchio UK - Remove the cover DE - Den Deckel entfernen FR - Enlever le couvercle MAGNET ES - Quite la tapa RU - Снять крышку PL - Zdjąć przykrycie NL - Het deksel verwijderen PT - Remover a tampa DK - Fjern dækslet...
Página 6
Bellaria IT - Riposizionare il vetro NL - Het glas op zijn plaats zetten IT - Controllare posizionamento iltri UK - Check the position of the ilters UK - Put the glass back in place PT - Reposicionar o vidro DE - Die Positionierung der Filter überprüfen...
Página 7
Перед установкой прибора необходимо внимательно ознако- Если токоподводящий кабель или другие детали повреждены, то НЕЛЬЗЯ миться с главой "Техника безопасности и предупреждения". использовать BELLARIA: отсоединить прибор от сети электропитания и обра- титься к дистрибьютеру или в авторизованный центр технической поддержки для его ремонта.
Página 8
очисТка нарУжных поверхносТеЙ Скорость 1 Рекомендуется периодически очищать наружную поверхность Включение и Скорость 2 BELLARIA. Для очистки следует использовать влажную ткань, смо- увеличение ченную нейтральным жидким моющим средством или денатуриро- скорости от 1 до 3 Скорость 3 ванным спиртом. Завершить очистку тщательным ополаскиванием и...
Página 9
Знак перечеркнутого мусорного бака действителен только в странах рабочее состояние. Европейского Союза. При желании утилизировать настоящий при- Если при работающем BELLARIA: синий светодиод включен: ионизатор работает. бор в других странах, советуем обратиться к местным властям или синий светодиод выключен: ионизатор неисправен или неправиль- дистрибьютеру...
Página 10
Метеостанции (Погодные Утюги Весы напольные Электро-керамические Вентиляторы станции) обогреватели Пылесосы Осушители воздуха Электрорадиаторы Анемометры Аксессуары для увлажнителей воздуха и воздухоочистителей...