Manuales relacionados para Optex ORT 8830
Resumen de contenidos para Optex ORT 8830
- Página 1 Manual de utilización Receptor digital terrestre simple tuner + entrada USB ORT 8830 Réf : 708830 Edition 2...
-
Página 2: Tabla De Contenido
INDICE Bien empezar Pagina 3 Descripción Pagina 4 Parte delante Pagina 4 Parte trasera Pagina 4 Mando a distancia Pagina 5 Esquema de montaje Pagina 6 1º instalación Pagina 7 Descripción de los menus Pagina 8 I) Menu TV Pagina 8 a) Lista TV Pagina 9 b) Guía TV... -
Página 3: Bien Empezar
BIEN EMPEZAR Seguridad Gracias por leer todas las precauciones de seguridad antes de hacer funcionar su receptor. • No tapar el receptor y dejar bastante espacio a su alrededor para una correcta venti lación. • Desenchufar el receptor si se derrama encima un liquido o se le cae encima algun objeto. •... -
Página 4: Descripción
DESCRIPCION A. Parte delante 1. Interruptor Encendido/Desconexion de su receptor. 2. Entrada USB para conectar una llave USB. 3. Celula infra-roja para el mando a distancia. 4. CHANNEL : Permite cambiar las cadenas B. Parte trasera 1. RF IN : Entrada del tuner de su receptor TDT. Conectar el cable de la antena en esta entrada. 2. -
Página 5: Mando A Distancia
EL MANDO A DISTANCIA DTV/VCR STANDBY MUTE INFO PAUSE MENU EXIT CH+/PREV CH-/NEXT FAVORITE TIMER RECALL TV/RADIO AUDIO SUBTITLE TEXT ALBUM MUSIC MOVIE MULTISCN 1. Permite encender o apagar el receptor. 2. Permite seleccionar directamente el numero de la cadena. 3. -
Página 6: Esquema De Conexion
ESQUEMA DE CONEXION Conexión con el aparato grabador o descodifi cador C+ analogico Televisión descodifi cador C+ grabador Canal+ En el caso en el cual se conecta el descodifi cador Canal+ directamente al euroconactor VCR, tendra que poner su receptor en pausa para poder descodifi car las cadenas CANAL+ analogico. Leyenda Conexión cable coaxial Conexión con el aarato de grabación y su descodifi... -
Página 7: Grabacion
GRABACION Como grabar su receptor TDT? Cosas por saber Cuando graba en este ti po de producto, va a grabar la señal proviniendo del euroconector de nombre VCR de su receptor TDT. Es por ello, ti ene que indicar en su aparato grabador (Magnetoscopio o grabador de DVD) de grabar la señal proveniendo del euroconector. -
Página 8: Descripciones De Los Menus
DESCRIPCIONES DE LOS MENUS 1. Menu principal DEspues de haber instalado y conectado su antena en el receptor, puede acceder al menu para efectuar cualquier operación. El menu principal esta consti tuido de 5 sub-menus como en la foto aqui abajo: •... - Página 9 I. MENU «TV» Esta parte del menu se divide en 6 partes muy especifi cas. 1. Lista de las cadenas 2. Visualización en imagen de la cadena seleccionada 3. Iconos de las listas favoritas 4. Información de la cadena seleccionada 5.
- Página 10 I. MENU «TV» SALTO Permite de saltar las cadenas que no quiere ver aparecer cuando hace zapping dentro de la lista de cadenas. Por ello, pulsar la tecla VOL+ para desplazar su cursor en el 4º logo. Solo le queda seleccionar la cadena que desea saltar con las teclas CH+/CH- y validar con la tecla OK.Puede ver aparecer el logo en la columna estado de la lista de las cadenas.
-
Página 11: Guía Tv
I. MENU «TV» I.b) Guía TV (Guía Electronica de los Programas) Puede visualizar las informaciones EPG (Guía electronica de los programas) sobre las diferentes cadenas. Los datos visualizadas seran los programas en curso y los siguientes. 1. Lista de las cadenas : Utilizar las teclas CH+/CH- para seleccionar la cadena de su elección. 2. -
Página 12: Menu Multimedia
III. MENU «MULTIMEDIA» Todas las funciones y ajustes son identi cas para el menu RADIO. Seguir los mismos procedimientos que para el menu TV. Es en este menu MULTIMEDIA, que podra acceder a sus fi cheros multi media alamcenados en una llave USB. - Página 13 III. MENU «MULTIMEDIA» Tecla AMARILLA : Permite hacer una simetria en función del eje verti cal. Pulsar succesivamenete sobre esta tecla para cambiar de vista. Tecla AZUL : Permite hacer una simetria en función del eje horizontal. Pulsar succesivamnete sobre esta tecla para cambiar de vista.
-
Página 14: Mis Videos
III. MENU «MULTIMEDIA» III.c) Mis peliculas Este menu os da acceso a todos los videos almacenados en su llave USB. EL formato de los archivos videos reconocidos son MPEG2 y MPEG4. Cuando entra en este menu, el receptor escanea automati camente la totalidad de los archivos video alma- cenados en la raiz de su llave. -
Página 15: Menu Accesorios
IV. MENU «ACCESORIOS» En este menu, tendra acceso a diferentes accesorios presentes en su receptor. Este menu esta consti tuido de 3 sub-menus : a) Gomoku b) Calendario c) Calculadora IV.a) Gomoku (Juego) El fi n de este juego es alinear 5 bolas de color juntas. Elegir en un primer ti empo si quiere empezar en primer o en segundo lugar. -
Página 16: Menu Configuracion
V. MENU «CONFIGURACION» Es en este menu que podra efectuar todos los ajustes de su receptor asi como la busqueda de las cadenas. Este menu consta de 6 sub-menus : a) Instalación b) Confi guración TV c) Contraseña d) Timer e) Initi alización f) Actualización del soft ware V.a) - Página 17 V. MENU «CONFIGURACION» Decalage GMT : Permite indicar el numero de horas para el decalaje horario. Uti lizar para ello las teclas VOL+/VOL-. Cuando todos los ajustes esten realizados, puede empezar la busqueda de las cadenas en modo automa- ti co o manual. Busqueda automati ca Para empezar la busqueda en modo automati ca, pulsar la tecla ROJA de su mando.
-
Página 18: Confi Guración Tv
V. MENU «CONFIGURACION» V.b) Confi guración TV Es en este menu que podemos efectuar los ajustes de su televisión, banderola de información..Para modifi car o elegir sus valores, uti lizar las teclas VOL+/VOL- . Formato TV : Permite elegir el formato de la pantalla de su receptor. Puede elegir entre 16/9 AUTO, 16/9PB, 4:3LB y 4/3PS. -
Página 19: Contraseña
V. MENU «CONFIGURACION» V.c) Contraseña Es en este menu que puede cambiar la contraseña de su receptor y bloquear el acceso a los diferentes menus. Para acceder a este menu. ti ene que indicar la contraseña que es por defecto 6666. Uti lizar las teclas VOL+/VOL- para cambiar las diferentes parame- tros. - Página 20 V. MENU «CONFIGURACION» Como programar 1 ti mer? 1) Pulsar la tecla ROJA para crear un nuevo Timer. 2) Solo le queda poner todos los parametros concerniente al Timer. Tipo cadena : Seleccionar el ti po de programa sobre el cual quiere realizar la acción. Ha elegido entre ca- dena TV y Radio.
-
Página 21: Initi Alización
V. MENU «CONFIGURACION» V.e) Initi alización Esta función permite de poner a 0 su receptor. Despues de esta manipulación, todos los datos seran defi niti vamente eliminados. Pulsar para ello la tecla OK. El receptor reiniciarase sobre la 1ª pantalla de instalación de su receptor. -
Página 22: Informaciones Diversas
VI. INFORMACION DIVERSAS Banderola de información Cuando pulsa 1 vez la tecla INFO de su mando, vera todas las informaciones concerniente la cadena selec- cionada. 1. Tipo de cadena : os indica si la cadena TV o radio. 2. Nombre de la cadena : os indica el nombre de la cadena. 3. - Página 23 VI. INFORMATION DIVERSES Teletext Vous avez la possibilité d’afficher les données TELETEXT si celles- ci sont disponibles! Pour cela, appuyer sur la touche TEXT de votre télécommande. Pour quitter le Teletext, appuyer sur la touche EXIT. Sous-titres Vous avez la possibilité d’afficher les sous-titres de la chaîne en cours s’ils sont disponibles.
-
Página 24: Listas De Los Canales Y Emisoras Tdt
VII) Listas de los canales y emisores TDT... -
Página 25: Listes Des Canaux Et Émett Eurs Tnt
VII) Listes des canaux et émett eurs TNT N° Villes Sites Démarrage Montbéliard Fort de la Chaux 31-mars-07 Parthenay Amailloux 31-mars-07 Voiron Montaud 31-mars-07 Auxerre Molesmes 30-juin-07 Bar le Duc Willeroncourt 30-juin-07 Chambéry Les Monts 30-juin-07 Dijon Nuit Saint-Georges 30-juin-07 Epinal Bois de la Vierge 30-juin-07... -
Página 26: Problemas Tecnicos
VIII. PROBLEMAS TECNICOS FUNCIONAMIENTO GENERAL • El mensage «SIN SEÑAL» aparece en pantalla! 1. La cadena selecionada ha cambiado de frecuencia. 2. Verifi car las conexiones del cable coaxial. 3. Su antena se ha movida. Necesitar ser ajustada. 4. Su instalación presenta un problema en una de sus componentes (Amplifi cador, alimentación, reparti - ción o mezclador..). -
Página 27: Caracteristiques Techniques
IX. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Décodeur vidéo Niveau : MPEG-2 transport MP@ML Entrée : Décodeur vidéo MPEG-2 Résoluti on vidéo : 720x576 pixels pour le mode PAL ; 720 x 480 pixels pour le mode NTSC Format écran : 4:3, 16:9 et LETTER BOX Mémoire et système Processeur principal : Cheertek Mémoire Flash : 1Mbytes... - Página 28 OPTEX NORMAND SL Poligono industrial Romica Avenida A Parcela 10 Nave 3-A 02007 ALBACETE www.optexsl.com...