MANUAL DEL USUARIO
Funciona con iPhone, iPad y iPod Touch con iOS 4.3+
FCJJ-25
Sección Lista de piezas
C6
C7
C8
Coche i-H2GO
C4
C5
C1
C9
C2
C3
R1
R2
R7
R8
R3
R9
R10
R4
R11
R5
R6
Estación de recarga
Cable USB
Jeringa con tubo
S1
Panel solar
S2
S3
C1 Depósito de combustible
R1 Salida de burbujas
S1 Accesorio planta solar
hidrógeno
R2 Depósito de agua
S2 Bisagra con inclinación +/- 45
C2 Globo de hidrógeno
R3 Entrada de agua
S3 Enchufe de salida de corriente
C3 L.E.D. de emparejamiento del
R4 Electrolizador
coche
R5 Manguera de hidrógeno
C4 Válvula de purga
R6 Base
C5 Válvula de entrada hembra
R7 Pistón
C6 Neumáticos de goma
R8 Marca de ventana de gas
C7 Orificios de ventilación de la
R9 Depósito de almacenamiento de
célula de combustible
hidrógeno
C8 Célula de combustible
R10 Ventana de agua
hidrógeno
R11 Tapa de goma
C9 Interruptor CON./DESCON.
R12 Válvula de salida macho de hidrógeno
CALENTAMIENTO
R13 Interruptor CON./DESCON.
R14 Toma de entrada de CC
Descargue la aplicación i-H2GO en su
teléfono móvil o tableta
O
1. Descargue iTunes desde www.apple.com.
1. Inicie sesión en la APP STORE.
2. Busque "i-H2GO" y descárguelo
2. Instale iTunes en su ordenador.
en su iPhone o iPad.
3. Abra iTunes e inicie sesión en la
3. Instale i-H2GO en su iPhone o iPad.
APP STORE.
4. Busque "i-H2GO" y descárguelo
en su ordenador.
5. Instale i-H2GO en su iPhone o iPad.
Solo 8 pasos y estará preparado para usar i-H2GO.
Debe completar los ocho pasos para que su coche funcione correctamente.
1. CARGA DE LA ESTACIÓN DE REPOSTAJE
Asegúrese que la estación de repostaje está desconectada para la carga. Aunque su estación
genera hidrógeno inmediatamente, debe cargarla hasta que el LED a la
derecha de la estación cambie a un color verde.
10 - 16 H
CARGA SOLAR: La estación de repostaje puede recargarse
completamente utilizando la instalación solar incluida.
(el tiempo de carga es de 10 horas como mínimo bajo una
luz solar intensa). Lo ideal son 16 horas para un
rendimiento máximo, se recomienda realizar una recarga
siempre que no se utilice la unidad. La estación de
repostaje está completamente cargada cuando el LED
derecho cambia a color verde.
O CARGA USB: La estación de repostaje tardará unas 5-6
horas en cargarse completamente antes de poder usarse.
Se recomienda recargar la estación de repostaje siempre que no se utilice la unidad.
La estación de repostaje está completamente cargada cuando el LED derecho cambia a
color verde.
Nota: Algunos ordenadores no cargan la estación en modo de reposo o de desconexión. La estación de
repostaje deberá estar en la posición "DESCON." al cargarse. Para proteger la estación de repostaje, NO
utilice la estación mientras la carga. Durante la carga, puede ver que el LED de la derecha es de color
rojo. La carga está completa cuando esa luz cambia a color verde y entonces podrá desconectar y utilizar
la estación de repostaje. Una estación completamente cargada debería rellenar el coche unas 10 veces.
i-H2GO_UM_EN_V1.1
2. AÑADA AGUA
Cargue con cuidado
agua purificada/destilada
que cubra la "salida de burbujas". El agua del grifo, incluso
cuando sea limpia, reducirá la vida útil de la estación de
repostaje. Evite un llenado excesivo.
Nota: Debe utilizar agua purificada/destilada o, de
lo contrario, dañará la estación de repostaje.
3. PRODUZCA HIDRÓGENO
Conecte la estación de repostaje. Observará dos luces LED azules
brillantes, burbujas saliendo por la salida y el pistón debería
elevarse lentamente. Si no pasa esto, consulte la nota de debajo
o la sección de resolución de problemas. Si el pistón deja de
subir y no hay más burbujas, el depósito está lleno y el proceso
de electrolisis se detiene automáticamente.
Nota: Durante la producción de hidrógeno deberían salir con-
stantemente burbujas de la salida. Si no salen burbujas y la
estación de repostaje está completamente cargada, coloque la
punta de la jeringa en la salida desde la que se liberan las bur-
R12
bujas y utilice la jeringa para captar un poco de agua. Puede
R13
añadir este agua adicional al depósito de agua. Repita este paso
R14
varias veces hasta que vea burbujas salir.
4. CONECTE EL COCHE A LA ESTACIÓN DE REPOSTAJE
PARA CARGAR EL CONDENSADOR
Conecte la "manguera de hidrógeno" a la "válvula de
entrada hembra" del coche, y presiónela ligeramente
hasta que quede encajada. El LED izquierdo en la
estación de repostaje debería parpadear en color
rojo. Cuando el LED cambia de color rojo a verde, el
condensador está completamente cargado.
5. PURGUE EL GAS IMPURO
Compruebe la ventana de agua en la parte trasera de la
estación de repostaje. Si hay agua dentro, vaya al paso 8
para drenar agua primero.
Si no se ve agua dentro de la ventana, continúe directa-
mente con el siguiente paso.
a. DESCONECTE el coche.
CON./DESCON. CALENTAMIENTO
b. Presione la válvula de purga del coche durante 1 segundo
y libérela.
c. Presione lentamente y con cuidado el pistón de la
estación una tercera parte de su carrera para llenar el
"globo de hidrógeno" del coche.
d. Presione la "válvula de purga" del coche para liberar el
hidrógeno impuro hasta que el "globo de hidrógeno" esté
vacío. Debe hacer esto CADA VEZ que cargue el coche.
Pulsar
Nota: La pequeña cantidad de hidrógeno que introduce en
el coche debe purgarse para eliminar las impurezas del
sistema. Si no se purgan las impurezas, el i-H2GO no fun-
cionará, será muy lento o el tiempo de funcionamiento se
verá reducido.
Liberar
6. LLENE EL DEPÓSITO DEL COCHE CON HIDRÓGENO
a. Empuje lentamente y con cuidado el pistón toda su carrera
para rellenar el depósito de combustible del coche con el
hidrógeno restante.
b. Asegúrese de que la luz LED en la estación de repostaje
cambie a verde antes de pasar a "C".
c. Desconecte la "manguera de hidrógeno" de la "válvula de
6
entrada hembra". ¡El depósito del coche está cargado de
hidrógeno, pero ahora necesita calentarse! Preste atención a
O
no tocar la "válvula de purga" al desconectar el coche, ya
que si lo hace purgará el hidrógeno del depósito.
d. Una vez que el coche está completamente cargado la
5-6 H
producción de hidrógeno comenzará automáticamente de
nuevo si la estación se encuentra en la posición "CON.". Deje
la estación conectada si desea seguir utilizando el coche.
Nota: En cuanto la luz LED izquierda cambia a verde el
coche estará preparado y la producción de hidrógeno
comenzará automáticamente de nuevo. 5. Instale i-H2GO
en su iPhone o iPad4. Busque "i-H2GO" y descárguelo.
7. CALIENTE EL COCHE
hasta un nivel
Este es un paso muy importante para que el coche
funcione correctamente.
a. Coloque el interruptor
"CON./DESCON./CALENTAMIENTO" en la parte infe-
rior del coche en la posición "CALENTAMIENTO".
b. Espere hasta que el hidrógeno en el depósito de
combustible se haya vaciado.
c. Desconecte el coche.
d. Espere hasta que el pistón haya parado de subir y
no se produzcan burbujas. A continuación, complete
los pasos 4-7 unas cuentas veces. Ahora su i-H2GO
está calentado y listo para rodar.
Nota: Si el globo no se vacía completamente o deja
de vaciarse, utilice la "válvula de purga" para liberar
el hidrógeno.
8. DRENE AGUA DE LA ESTACIÓN DE REPOSTAJE
Asegúrese de llevar la estación de repostaje a un lugar en la
que pueda captar agua de forma segura.
1) Si el pistón está arriba:
a. Abra la "tapa de goma" (observe la foto).
b. Presione lentamente y con cuidado el pistón en toda su
carrera.
c. Vuelva a colocar de forma segura la "tapa de goma".
d. Limpie el agua.
O
2) Si el pistón no está arriba:
a. Abra la "tapa de goma" (observe la foto).
b. Eleve ligeramente el pistón aprox. una tercera parte de su
carrera.
c. Presione lentamente el pistón.
d. Vuelva a colocar de forma segura la "tapa de goma".
e. Limpie el agua.
Nota: Se recomienda extraer el agua de la estación de
repostaje después de usar 5-6 depósitos de hidrógeno y
cuando haya acabado de jugar con su i-H2GO.
Emparejamiento del i-H2GO con su iPhone, iPad o iPod Touch
Emparejamiento del i-H2GO por primera vez
1. Coloque el interruptor CON./DESCON./CALENTAMIENTO en "CON.", verá que las luces azules en
el coche parpadean.
2. Vaya a Bluetooth en los ajustes de su dispositivo.
3. Active Bluetooth, tardará un segundo en buscar dispositivos.
i-H2GO
4. Seleccione i-H2GO. Cuando se le solicite un código PIN introduzca: 0000 y pulse
"Emparejar".
i-H2O
5. Espere hasta que muestre "Conectado". Ahora puede salir de los ajustes y abrir la aplicación
i-H2GO.
i-H2GO
NOTAS: Una vez conectado el coche a su iPhone, no necesitará reconectarlo más
veces. Pero si su coche se ha conectado a orto iPhone y desea utilizar su propio
teléfono para controlar el coche, tendrá que reconectarlo de nuevo.
Control del i-H2GO
Llenar
depósito
Cuando abra la aplicación verá lo siguiente:
2
Calentar
1
1. Control de acelerador (acelerar, frenar y marcha atrás)
Vaciar
CON. DESCON. CALENTAMIENTO
2. Cambiar modo de control
3. Función de bloqueo de velocidad
4. Función de dirección giroscópica
5. Palanca de dirección (derecha e izquierda)
6. Ir a instrucciones
Descon
CONTROL DE MOVIMIENTO POR PANTALLA TÁCTIL:
1. Si se mueve el "control de acelerador" (1) arriba, el coche avanza.
CON. DESCON. CALENTAMIENTO
2. Si se mueve el "control de acelerador" (1) abajo, el coche retrocede.
3. Si se mueve la "palanca de dirección" (5) a la izquierda, el coche gira a la izquierda.
4. Si se mueve la "palanca de dirección" (5) a la derecha, el coche gira a la derecha.
Agua dentro
Abrir
Cerrar
Cuando utilice el "GIROSCOPIO" (4) o el "bloqueo de velocidad" (3) para controlar
el coche, le recomendamos que aumente la velocidad lentamente y con precaución.
CONTROL POR GIROSCOPIO
1. Toque la "función de dirección GIROSCÓPICA"
2. Para girar el coche a la izquierda, incline su dispositivo hacia la izquierda.
3. Para girar el coche a la derecha, incline su dispositivo hacia la derecha.
CONTROL DE BLOQUEO DE VELOCIDAD
1. Toque la "función de bloqueo de velocidad"
2. Ajuste la velocidad deseada utilizando el "control de acelerador" (1) moviéndolo
hacia delante o hacia atrás y liberándolo a continuación.
3. El coche marchará a la misma velocidad.
MODO DE CONTROL 2
TOQUE EL
PARA ABRIR LA SIGUIENTE INTERFAZ
2
1
1. Control de giro a la izquierda
2. Cambiar modo de control
3. Control de acelerador
4. Ir a instrucciones
5. Control de giro a la derecha
Cuando utilice los ajustes de "control de acelerador" (3) para controlar el coche, le
recomendamos que aumente la velocidad lentamente y con precaución.
CONTROL DE MOVIMIENTO POR PANTALLA TÁCTIL:
1. Si se mueve el "control de acelerador" (3) arriba, el coche avanza y la velocidad
se bloquea.
2. Si se mueve el "control de acelerador" (3) arriba, el retrocede y la velocidad
se bloquea.
3. Utilice el "control de giro a la izquierda" (1) para mover el coche a la izquierda.
4. Utilice el "control de giro a la derecha" (5) para mover el coche a la derecha.
3
4
5
6
(4).
(3).
3
4
5