PUESTA EN MARCHA
Elija una superficie nivelada para su apoyo; colóquelo cerca del
tomacorriente de modo que el cable no se tense durante su uso.
Tenga precaución de que cuando oscile no toque ni esté cerca de
cortinas u otros elementos que pueden ser alcanzados por el
ventilador.
1. SISTEMA ORBITAL: Para hacer que el ventilador oscile o se
detenga, empuje o jale el selector de oscilación (figura 19).
2. La velocidad se controla girando el selector de velocidad (figura
20) a los niveles 0, I, II, ó III, donde 0 es apagado y III es la velocidad
más alta.
19
NO DISPONIBLE en modelo: VDCT20
.
Permite colocar una tableta repelente de insectos de tamaño estándar.
Las partículas liberadas por dichas tabletas son tomadas por las aspas del
ventilador y distribuidas uniformemente en todo el ambiente.
Para que el dispositivo funcione, el ventilador deberá estar encendido en
cualquiera de sus tres velocidades.
. Inserte una tableta en la ranura y presione hasta hacer tope.
. Para retirar la tableta, desplace la palanca hacia abajo.
Servicio de Atención al Cliente
0800 777 0407
Ante cualquier duda
Línea Gratuita:
www.liliana.com.ar
o inconveniente, contáctenos.
Web:
Service y Garantía:
La garantía cubre cualquier falla eléctrica o mecánica que
resulten del uso apropiado para el cual fue diseñado este
producto.
Ante cualquier inconveniente, comuníquese a la brevedad con
el Servicio Técnico Autorizado más cercano a su domicilio.
Consulte el listado actualizado de Servicios Técnicos Autoriza-
dos disponibles en nuestro sitio web www.liliana.com.ar.
VENTILADORES
Línea ORBITAL
sistema
Direcciona la brisa en forma
horizontal y vertical
El SISTEMA ORBITAL permite que el cabezal del
ventilador se desplace sobre su eje en forma elíptica,
distribuyendo la brisa fresca en forma suave y
uniforme hacia ambos lados como así también hacia
arriba y hacia abajo.
20
LIMPIEZA
. Antes de realizar cualquier tarea de limpieza,
apague y desconecte la unidad de la red eléctrica.
. Nunca exponga a la acción del agua el cuerpo que
contiene el motor.
. Limpie con paño apenas humedecido con un
detergente neutro, nunca utilice alcoholes o solven-
tes. Después de la limpieza, asegúrese que las
partes se hayan secado completamente.
. Cuando no use la unidad por un tiempo prolonga-
do, recomendamos envolverla en una bolsa
plástica, y almacenar en lugar seco.
Si desea guardar más cómodo el producto, se
puede desarmar teniendo en cuenta las instruccio-
nes que se especifican para su armado.
SEGURIDAD ELÉCTRICA
1. Este artefacto posee la ficha polarizada (no
eliminar esta condición colocando adaptado-
res con terminales redondos). Asegurarse que
la ficha del toma-corrientes de su instalación
concuerde con la polaridad requerida.
2. Es conveniente que su instalación eléctrica
esté protegida por un disyuntor diferencial.
Ante cualquier duda haga revisar su instala-
ción por personal idóneo.
MODELO:
Ventilador de Mesa parrilla cromada
Ventilador de Pared parrilla cromada
Ventilador de Pie
Ventilador de Pie parrilla cromada
Turboventilador Oscilante
Turboventilador Oscilante parrilla cromada
Tensión: 220 V / 50-60 Hz
Fabricado por Liliana S.R.L.
IMPORTANTES MEDIDAS DE SEGURIDAD
. Seguir las advertencias contenidas en estas
instrucciones, ya que las mismas contienen
importantes indicaciones relativas a la seguri-
dad de instalación, de uso y de mantenimiento.
Leer cuidadosamente todas las instrucciones.
VENTILADOR DE PARED ORBITAL
VTOR18 / VTOR20
VTRC18 / VTRC20
TURBOVENTILADOR ORBITAL
VPE18 / VPM20
VPRC18 / VPRC20
VENTILADOR DE PIE ORBITAL
VENTILADORES
Línea ORBITAL
POTENCIA
75 W
90 W
VMRC18
-
-
VDCT20
VPE18
VPM20
VPRC18
VPRC20
VTOR18
VTOR20
VTRC18
VTRC20
Warnes 1155 – S2005PDG Rosario - Argentina - C.U.I.T.: 30-51687722-3
. Todos los elementos de embalajes deben
mantenerse fuera del alcance de niños, en
especial las bolsas plásticas dado que existe
riesgo de asfixia.
. Antes de conectar el aparato verificar que
los datos de la placa de especificaciones
técnicas del producto (tensión, frecuencia)
correspondan a aquellos de la red eléctrica.
Asegúrese de que su instalación esté adecua-
da con la correspondiente descarga a tierra y
disyuntor diferencial para proteger convenien-
temente a las personas. Este disyuntor debe
tener una corriente nominal de operación que
no exceda los 30 mA. Ante cualquier duda
haga revisar su instalación por personal
idóneo calificado.
. Este producto tiene ficha de dos espigas
planas (clase II). No lo conecte utilizando
adaptadores de espigas cilíndricas ya que
VDCT20
pueden anular la polaridad prevista.
. No conectar a un temporizador u otro
dispositivo que conmute el artefacto a un
funcionamiento automático, como timers o
programadores de ningún tipo.
. Nunca haga funcionar el artefacto en lugares
con riesgo de incendio ó explosión.
. No deje el equipo funcionando o conectado
sin custodia, o expuesto al aire libre o
ventanas para evitar que perturbaciones
atmosféricas puedan cambiar las condiciones
VMRC18
de funcionamiento y crear riesgos de carácter
VENTILADOR DE MESA
eléctrico o incendio.
ORBITAL
. No moje el equipo con ningún líquido.
. No toque el aparato con manos o pies
húmedos o mojados.
. Mantenga libre las entradas/salidas de aire.
No introduzca elementos extraños a través de
las mismas.
REPELER
SI
NO
SI
SI
SI
SI
continua al dorso