1
OFF
ON
= –
N
= 8
= –
P
= –
= –
MOD
= –
BUS
344272
8
3
=
MIN
MAX
NO
1
8
BUS
BUS
12Vdc
347400
150mA (max)
• Dopo aver modificato la configurazione, interrompere l'alimentazioe e
rialimentare l'impianto.
• After changing the configuration, switch the system off and then on again.
• Après avoir modifié la configuration, couper l'alimentation et ré-alimenter
l'installation.
• Nach einer Änderung der Konfiguration, soll die Anlage aus– und dann wieder
2
3
4
344272
- Regolazione volume della conferma di chiamata
- Call confirmation volume control
- Réglage volume de la confirmation d'appel
- Lautstärkeneinstellung der Rufbestätigung
- Ajuste del volumen de la confirmación de llamada
PRI: 110 – 240 V~
≤ 3 m
C
N
1
N + 1
2
N 8
N + 7
8
346050
346050
SCS
eingeschaltet werden.
• Después de haber modificado la configuración, corte la alimentación y luego
alimente nuevamente la instalación.
• Schakel na het veranderen van de configuratie de voeding van deinstallatie
kortstondig uit.
• Depois de ter modificado a configuração, interromper a alimentação e
5
6
OFF
ON
N = –
= 3
= –
P
= –
= –
MOD
= –
BUS
- Volumeregeling geluidssignaal "oproep bevestigd"
- Regulação do volume da confirmação de chamada
- Ρύθμιση έντασης της επιβεβαίωσης κλήσης.
.- ضبط مستوى صوت تأكيد االتصال
730 – 400 mA
50/60 Hz
18V 4A
2 PL S+ S-
1
J
J
J
J
1
P
T M
M
M
1
2
P
P
346230
2
6
344502
OFF
ON
J1
–
=
N = –
= 1
= –
P
= –
M
= –
344502
BUS
depois voltar a dar a alimentação à instalação.
• Μετά από την μετατροπή της διαμόρφωσης, διακόψετε την τροφοδοσία και
επανατροφοδοτήσετε το σύστημα.
• بعد القيام بتعديل اإلعداد، افصل التغذية الكهربائية وأعد
OFF
ON
J1
–
=
N = –
= 2
= –
P
= –
M
= –
BUS
.توصيلها بالمنظومة