Ubbink Air 100 Manual De Instrucciones página 4

2 Gebrauchsanweisung für Belüftungspumpen Air 100, 200 und 1000
Verwendung
Die Ubbink Belüftungspumpen aus der Air-Serie sind ideal für die konstante Belüftung Ihres Teichs geeignet. Die
Luftzufuhr stellt sicher, dass Ihre Fische genügend Sauerstoff erhalten. Dennoch bleibt eine ausreichende Menge
sauerstoffproduzierender Pflanzen erforderlich. Die Belüftungspumpen können auch dabei helfen, im Winter eine Öffnung im Eis
freizuhalten. Zu diesem Zweck kann der Luftströmerstein unter einem Ubbink Eisfreihalter platziert werden. Die Belüftungspumpe Air 200
verfügt über 2 Luftausgänge, die Pumpe Air 1000 über sechs Ausgänge.
Technische Daten
Technische Daten
Artikelnummer EU
Artikelnummer UK
Nennspannung/Frequenz
Kabellänge
Nennleistung
Durchflussregler
Anschlüße Luftschlauch
Max. Fördermenge Luft
Zubehör (incl.)
Sicherheitsbestimmungen
• Die Stromversorgung muss den Produktspezifikationen entsprechen. Informieren Sie sich gegebenenfalls bei Ihrem Stromversorger vor
Ort über die Anschlussvorschriften. Schließen Sie die Pumpe oder das Netzkabel nicht an, wenn diese nicht den genannten Vorschriften
entsprechen!
• Die Belüftungspumpe sollte über einen Fehlerstromschutzschalter (FI-Schalter) mit einem Nennfehlerstrom ≤ 30mA betrieben
werden.
• Entfernen Sie niemals den Stecker, indem sie ihn vom Stromkabel abschneiden, und kürzen Sie niemals das Kabel. Bei Nichtbeachtung
dieser Vorschrift erlischt sofort Ihr Garantieanspruch.
• Schalten Sie zum Platzieren/Entfernen des Luftströmersteins oder zum Warten der Belüftungspumpe immer erst die Stromzufuhr ab.
• Das Gerät darf nur für Zwecke verwendet werden, für die es konstruiert wurde.
• Bei einem sichtbaren Schaden am Gehäuse oder Stromkabel müssen Sie die Belüftungspumpe sofort abschalten, um
Verletzungsgefahren auszuschließen. Ein Austausch des Netzkabels ist nicht möglich. Ist das Kabel beschädigt, muss die
Belüftungspumpe entsorgt werden.
Inbetriebnahme
• Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch und bewahren Sie diese gut auf.
• Die Installation der Belüftungspumpe muss an einem trockenen geschützten Ort (innen, nicht außen) erfolgen.
Wegen der Länge des Luftschlauchs beträgt die maximale Entfernung zum Teich 10 m.
• Stellen Sie stets sicher dass die Belüftungspumpe oberhalb des Wasserspiegels aufgestellt ist, damit kein Wasser in durch den
Luftschlauch in die Pumpe einfließen und dort einen Kurzschluss auslösen kann.
• Platzieren Sie den Luftströmerstein im Teich so, dass er frei über dem Boden hängt bzw. auf einer Unterlage, die ihn vom Teichboden
fernhält. Liegt der Stein auf dem Teichboden, kann die ausströmende Luft die vorhandenen Schlamm-/Sedimentablagerungen
aufwirbeln, die dann das Teichwasser eintrüben.
• Rollen Sie den Schlauch bis zur Belüftungspumpe ab.
• Stecken Sie den Luftschlauch auf den/die Luftauslassstutzen an der Belüftungspumpe
• Nehmen Sie die Belüftungspumpe in Betrieb
5
Garantie
Auf dieses Produkt gewähren wir Ihnen eine Garantie von 2 Jahren gegen nachweisliche Material- und Herstellungsfehler, die ab
Kaufdatum gilt. Für die Inanspruchnahme der Garantie muss als Kaufnachweis der Original-Kaufbeleg vorgelegt werden. Nicht unter
die Garantie fallen alle Beanstandungen, deren Ursache auf Montage- und Bedienungsfehler, mangelnde Pflege, Frosteinwirkung,
unsachgemäße Reparaturversuche, Gewaltanwendung, Fremdverschulden, Überlastung, mechanische Beschädigungen oder die
Einwirkung von Fremdkörper zurückzuführen sind. Von der Garantie ebenfalls ausgeschlossen sind alle Beanstandungen von Teileschäden
und/oder Problemen, deren Ursachen auf Verschleiß (z.B. Membran) zurückzuführen sind.
Umweltschutz
Elektroaltgeräte sollen nicht mit dem Hausmüll entsorgen werden. Bitte bringen Sie das Altgerät zu Ihrer örtlichen
Sammelstelle. Weitere Auskünfte erhalten Sie von Ihren Händler oder Entsorgungsunternehmen.
Air 100
1355081
1355581
230 VAV / 50 Hz
2 m
3 W
-
1
1 x 100 l/h
1 x 10 m Luftschlauch
1 x Luftströmerstein
1 x Ersatzmembran
Air 200
1355082
1355582
230 VAC / 50 Hz
2 m
5 W
Hi/low
2
2 x 100 l/h
2 x 10 m Luftschlauch
2 x Luftströmerstein
1 x Ersatzmembran
4 4
Air 1000
1355088
1355588
230 VAC / 50 Hz
2 m
20 W
Hi/Low
6
6 x 140 l/h
6 x 10 m Luftschlauch
6 x Luftströmerstein
1 x Ersatzmembran