EN
XXL is proud to introduce Memphis speakers! This speaker series has been
designed with just one goal in our mind: to provide you with the best value!
In fact Memphis speakers represent a "miracle" in contemporary speakers
technology, using the best and more reliable material for the cabinets (Solid
Wood Conglomerate) and good speakers to provide you very good sonic
performances, without making you poor! Of course such good speakers
deserve very high quality power amplifiers, please choose in our wide
amplifier production the one which better suits your own speakers!
Please place any Memphis speaker very carefully, thus avoiding it to fall,
keeping in mind that 215, 15SUB and 18SUB cannot be used on pole, while all
the other models can easily be mounted on 35mm. (1.3/8") standard poles.
The best position for pole mount speakers can be achieved thinking to "The
Source", a go-between line starting from the middle of drivers voice coils. "The
Source" should be in line with average listeners height, e.g. in a disco this line
should be at 170cm (about 5.½"). We strongly suggest to use more speakers,
thus obtaining a "diffused sound field", instead of using just two speakers
dishevelling people's hair closer to speakers, while more distant people will
JUST listen to the "party chats'n'noises" ;-(
Please avoid exposing you to very high SPL; your ciliate cellules could be
destroyed! And you shouldn't risk to permanently damage your hear listening
at very high SPL.
ES
¡XXL tiene el orgullo de presentar los bafles Memphis! Esta serie de bafles ha
sido diseñada con una sola finalidad en nuestra mente: ¡Suministrarles el
mejor valor añadido! En efecto los Memphis representan un "milagro" en la
tecnología contemporánea de los bafles, usando el material mejor y más
fiable para el mueble (Solid Wood Conglomerate) y buenos altavoces para
suministrarles óptimas prestaciones sonoras ¡Sin empobrecerles!
Naturalmente dichos altavoces necesitan amplificadores de igualmente buena
calidad: seleccione en nuestra vasta gama de amplificadores el mejor para sus
bafles.
Para evitar que se caiga, posicionar cada bafle Memphis con atención,
recordando que 215, 15SUB y 18SUB no se pueden usar en palo, mientras
todos los demás modelos se pueden montar fácilmente en palo estándar de
35mm. (1.3/8").
La mejor posición para el montaje del bafle en palo se puede obtener
pensando en la "Fuente", una línea intermedia que parte de la mitad de las
membranas de los driver. La "Fuente" debería estar alineada con la altura
media de los oyentes, por ejemplo en una discoteca debería ser de unos
170cm (5.½" aprox.). Aconsejamos usar varios bafles, obteniendo de este
modo un "campo sonoro difuso", en lugar de usar solo dos bafles,
despeinando a los oyentes que están más cerca de los bafles mientras los que
están lejos escucharán SOLO "charlas y ruido del party" ;-(