Ocultar thumbs Ver también para CEA36:

Publicidad

Enlaces rápidos

FUENTE DE ALIMENTACIÓN PARA MANIOBRAS
DE RESCATE DE ASCENSORES PAC
Controles S.A
Av. Rivera 3314
Montevideo URUGUAY
Manual de usuario
DD4252rev1 - 01/10/2021
Tel. +5982 6220651
Fax +5982 6222048
www.controles.com

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Controles CEA36

  • Página 1 DD4252rev1 - 01/10/2021 FUENTE DE ALIMENTACIÓN PARA MANIOBRAS DE RESCATE DE ASCENSORES PAC Manual de usuario Controles S.A Tel. +5982 6220651 Av. Rivera 3314 Fax +5982 6222048 Montevideo URUGUAY www.controles.com...
  • Página 2 DD4252rev1 - 01/10/2021 Revisión manual: 1 de octubre de 2021 Página 2 de 41...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    DD4252rev1 - 01/10/2021 INDICE ADVERTENCIAS ....................5 Advertencias y notas................... 5 Advertencias ....................... 5 Precauciones ...................... 6 Notas........................7 Tabla de símbolos....................8 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO ..............9 Introducción......................9 Aplicaciones ......................9 Distribución física ....................9 Accesorios ......................10 INSTALACIÓN ....................
  • Página 4 DD4252rev1 - 01/10/2021 Fuente de 110 Vcc..................28 PUESTA EN MARCHA ..................29 MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA............... 31 Mantenimiento....................31 Fusibles ......................31 Limpieza......................31 FUNCIONAMIENTO DEL EQUIPO..............32 Comportamiento en función de la supervisión de la alimentación trifásica ..32 Funcionamiento normal ................
  • Página 5: Advertencias

    DD4252rev1 - 01/10/2021 ADVERTENCIAS Advertencias y notas Este manual asigna significado específico a los términos advertencia y nota: • Una ADVERTENCIA refiere a procedimientos de operación o prácticas que pueden resultar en lesión o muerte de una persona • Una PRECAUCIÓN refiere a procedimientos de operación o prácticas que pueden dañar el equipo, aunque la lesión de una persona resulta improbable •...
  • Página 6: Precauciones

    DD4252rev1 - 01/10/2021 terminales pino para evitar posibles cortocircuitos por hilos fuera de los bornes. Se deben ajustar todos los bornes del controlador a una presión adecuada. Cuando se conectan cables planos, para evitar daños asegurar la coincidencia del pino cortado del conector macho y del borne lleno del conector hembra.
  • Página 7: Notas

    Controles S.A. suministra el accesorio AEXT incluyendo 5 supresores de arco y un circuito amortiguador del transitorio por la apertura del freno. El transformador TPAC y RELÉ EXTERNO DE CONTROL se deben conectar según se indica en este manual para el correcto funcionamiento del sistema.
  • Página 8: Tabla De Símbolos

    DD4252rev1 - 01/10/2021 Tabla de símbolos Figura 1 Nota: No desechar el aparato, como así tampoco ninguno de sus accesorios junto con los residuos domésticos. Consulte las normas municipales para la correcta eliminación. Es responsabilidad del usuario del aparato entregarlo en un punto de recolección designado para reciclado de aparatos eléctricos y electrónicos o comunicarse con el fabricante o el representante autorizado del fabricante para proceder a su eliminación de una manera segura y ecológica.
  • Página 9: Descripción Del Producto

    DD4252rev1 - 01/10/2021 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Introducción El PAC de CONTROLES S.A. es una fuente de alimentación para maniobras de rescate por corte de alimentación de ascensores hidráulicos, con función de cargador de batería y opcionalmente de inversor. Incluye alimentación para luz de emergencia y timbre.
  • Página 10: Accesorios

    DD4252rev1 - 01/10/2021 • Salida de 110 Vcc con protección por sobrecorriente generada a partir de la rectificación completa de una entrada de 110 Vca. Figura 2 Accesorios El equipo requiere los siguientes accesorios: • Transformador TPAC (ver ANEXO ESPECIFICACIÓN TRANSFORMADOR TPAC) Página 10 de 41...
  • Página 11 DD4252rev1 - 01/10/2021 • Relé externo de control: bobina de 24 Vcc, 3 contactos NA/NC, corriente 10 A en 250Vca • Banco de baterías 24V 10Ah tipo plomo ácido. Página 11 de 41...
  • Página 12: Instalación

    DD4252rev1 - 01/10/2021 INSTALACIÓN Nota: Antes de instalar el controlador leer esta sección cuidadosamente. Advertencia: El equipo debe ser instalado por personal calificado. Este manual no contempla los requisitos de la normativa de instalaciones eléctricas. El personal debe conocer la normativa de seguridad de instalación y funcionamiento de los ascensores, así...
  • Página 13: Condiciones Ambientales

    DD4252rev1 - 01/10/2021 • Proporcionar espacio de trabajo e iluminación adecuados para instalar y mantener el equipo • No instalar el equipo en una ubicación peligrosa • Evitar instalar el equipo sobre superficies sometidas a vibraciones. El equipo incluye componentes (por ejemplo relés) cuya función puede ser afectada por las vibraciones.
  • Página 14: Montaje

    DD4252rev1 - 01/10/2021 • Aunque equipo presenta alta inmunidad frente a radiaciones electromagnéticas en Radio Frecuencia (RF), su funcionamiento puede ser interferido por niveles excesivos de interferencia Nota: El uso de dispositivos portátiles de comunicación cerca del procesador del equipo puede afectar el funcionamiento del mismo por interferencia de RF.
  • Página 15: Generalidades

    DD4252rev1 - 01/10/2021 Se debe incluir en la instalación eléctrica un interruptor en las proximidades inmediatas del equipo. El interruptor debe ser accesible por el personal de servicio y debe estar marcado como dispositivo de desconexión del equipo. Generalidades El sistema de mando de ascensores se alimenta de la red pública por tres líneas y eventualmente un neutro.
  • Página 16 DD4252rev1 - 01/10/2021 Advertencia: La eventual continuidad por el montaje de las partes metálicas de los equipos a la estructura del tablero no garantiza una conexión de referencia a la tierra. • El extremo negativo de la fuente de continua de la baja señal se conecta por un único conductor a la toma de tierra del tablero.
  • Página 17: Acoples Capacitivos

    .1 µF a 3.3 µF y tensión mayor al doble de la tensión de trabajo. Nota: Controles S.A. suministra el accesorio AEXT incluyendo 5 supresores de arco y un circuito amortiguador del transitorio por la apertura del freno. Página 17 de 41...
  • Página 18: Alimentación

    Nota: Controles S.A. suministra el accesorio AEXT incluyendo 5 supresores de arco y un circuito amortiguador del transitorio por la apertura del freno. • Aumentar la separación de los conductores de las dos secciones •...
  • Página 19 DD4252rev1 - 01/10/2021 TRANSFORMADOR TPAC. El primario se conecta a los terminales T1 y T2. El secundario se conecta según la Figura 3 si la tensión de alimentación es 380 Vca o según la Figura 4 si la tensión de alimentación es 220 Vca. Figura 3 Página 19 de 41...
  • Página 20: Conexión De La Supervisión De La Alimentación Trifásica

    DD4252rev1 - 01/10/2021 Figura 4 Conexión de la supervisión de la alimentación trifásica Nota: La supervisión de la alimentación trifásica deberá conectarse según se indica en este manual para el correcto funcionamiento del sistema. Página 20 de 41...
  • Página 21: Conexión Del Relé Externo De Control

    DD4252rev1 - 01/10/2021 El equipo supervisa la presencia de las fases y el sentido de giro de la alimentación trifásica. Para esta función: • Se conecta el puente del conector J5 según la tensión entre fases (Figura 5) • Se conectan las tres fases a los bornes R, S y T, según la Figura 6. Figura 5 Figura 6 Conexión del RELÉ...
  • Página 22 DD4252rev1 - 01/10/2021 La señal digital NORED informa al sistema que el RELÉ EXTERNO DE CONTROL está inactivo, esto es, que la alimentación del sistema está desconectada y que existe error en la alimentación trifásica. Figura 7 Página 22 de 41...
  • Página 23: Conexión De La Batería

    DD4252rev1 - 01/10/2021 Conexión de la batería El equipo requiere un banco de baterías plomo ácido de 24 V. El positivo del banco se conecta al terminal +B y el negativo al terminal –B (ver Figura 8). Nota: Verificar la correcta polaridad de la batería previo a conectar la batería. El equipo puede resultar dañado si la polaridad no es la correcta.
  • Página 24: Conexión De La Iluminación De Emergencia

    DD4252rev1 - 01/10/2021 Figura 9 Conexión de la iluminación de emergencia El equipo incluye una fuente regulada de 12 Vcc / 0.5 A, alimentada por batería, para la alimentación de iluminación de emergencia. Esta fuente se conecta (por el relé de control K2) a la salida 12VR si falta la alimentación de la iluminación (ver "Conexión de la supervisión de la alimentación de la iluminación").
  • Página 25: Conexión Del Timbre De Alarma

    FUNCIONAMIENTO DEL EQUIPO). Interfaz a la maniobra de rescate Para usar el equipo con un controlador CEA36 o CEA36+, conectar el borne SGE del controlador al borne EAU del PAC y el borne EGE del controlador al borne NORED del PAC, según la Figura 12.
  • Página 26: Fuentes Para La Alimentación Del Operador De Puerta Y La Válvula De Pistón

    DD4252rev1 - 01/10/2021 Figura 12 Fuentes para la alimentación del operador de puerta y la válvula de pistón Nota: Si un dispositivo (por ejemplo, el operador de puerta o la válvula de pistón) se conecta a una de las fuentes de 220 Vca, 110 Vca o 110 Vcc, será necesaria la función de inversor del PAC para usar el dispositivo en caso de corte de alimentación.
  • Página 27 DD4252rev1 - 01/10/2021 • Fuente de 220 Vca, máximo 2 A, entre los bornes A2 y A1 (Figura 13) • Fuente de 110 Vca, máximo 2 A, entre los bornes EDF y EDN (Figura 14). Figura 13 Figura 14 Página 27 de 41...
  • Página 28: Fuente De 110 Vcc

    DD4252rev1 - 01/10/2021 Fuente de 110 Vcc El equipo suministra una fuente de 110 Vcc, máximo 2 A, protegida por sobre corriente, generada a partir de la rectificación completa de una derivación del secundario del transformador TPAC, en los bornes +FV y –FV (Figura 15). Nota: El borne de referencia para las salidas de CA se refiere indistintamente por T0, TM, A1 o EDN según el contexto.
  • Página 29: Puesta En Marcha

    DD4252rev1 - 01/10/2021 PUESTA EN MARCHA 1. Realizar la selección del nivel de tensión en el conector J5 2. Verificar la correcta polaridad de la conexión de baterías 3. Encender la alimentación trifásica 4. Verificar que se enciende el LED D14 (“12VSF”) 5.
  • Página 30 13. En funcionamiento normal, el LED D34 (“INVERSOR SOLICITADO”) está apagado. Si está encendido el LED D23 (“FALLO DE FASES”) y el controlador (CEA36+) manda la maniobra de rescate (activando la entrada EAU), enciende LED D34 enciende. Página 30 de 41...
  • Página 31: Mantenimiento Y Limpieza

    DD4252rev1 - 01/10/2021 MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA Nota: Antes de instalar el controlador leer esta sección cuidadosamente. Mantenimiento Fusibles La Tabla 1 muestra las características de cada fusible. La distribución de los fusibles se muestra en la Figura 2, en el capítulo DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO.
  • Página 32: Funcionamiento Del Equipo

    DD4252rev1 - 01/10/2021 FUNCIONAMIENTO DEL EQUIPO Nota: Antes de instalar el controlador leer esta sección cuidadosamente. Comportamiento en función de la supervisión de la alimentación trifásica El equipo supervisa la alimentación trifásica (ver sección “Conexión de la supervisión de la alimentación trifásica” en el capítulo “INSTALACIÓN”). El comportamiento depende del resultado de esta supervisión.
  • Página 33: Supervisión De La Carga De La Batería

    DD4252rev1 - 01/10/2021 entrada EAU. Si la batería está cargada (ver sección “Supervisión de la carga de la batería”), el PAC activará el circuito inversor. Como consecuencia: • El primario del transformador TPAC se alimenta con la salida del circuito inversor •...
  • Página 34: Timbre De Alarma

    DD4252rev1 - 01/10/2021 Timbre de alarma Si la batería está cargada (ver sección “Supervisión de la carga de la batería”), el equipo suministra de forma permanente una alimentación de 12 Vcc / 0.5 A en la salida 12VF, para alimentación del timbre de alarma. Esta alimentación proviene de la batería.
  • Página 35: Diagnóstico De Fallas

    DD4252rev1 - 01/10/2021 DIAGNÓSTICO DE FALLAS Nota: Antes de instalar el controlador leer esta sección cuidadosamente. LEDs de señalización El equipo incluye los LEDs indicadores de la Tabla 2. La Figura 16 muestra la distribución física de los LEDs indicadores. Tabla 2 Referencia Función...
  • Página 36 DD4252rev1 - 01/10/2021 Figura 16 Página 36 de 41...
  • Página 37: Especificaciones Técnicas

    DD4252rev1 - 01/10/2021 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Accesorios requeridos • Transformador TPAC (ver ANEXO ESPECIFICACIÓN TRANSFORMADOR TPAC) • Relé externo de control: bobina de 24 Vcc, 3 contactos NA/NC, corriente 10 A en 250Vca • Banco de baterías 24V 10Ah tipo plomo ácido. Entradas y salidas Entrada dedicada activa a 0 Vcc (EAU) •...
  • Página 38: Fuentes

    DD4252rev1 - 01/10/2021 Fuentes Tensión I máxima Bornes (Figura 2) Notas adicionales 220 Vca A2, A1 Requiere inversor en maniobra de rescate 110 Vca EDF, EDN Requiere inversor en maniobra de rescate 110 Vcc +FV, -FV Requiere inversor en maniobra de rescate 24 Vcc 24VR, GND 12 Vcc...
  • Página 39 DD4252rev1 - 01/10/2021 • Masa: PAC 740 g, PACI 815 g • Base: Aluminio. Página 39 de 41...
  • Página 40: Anexo 1: Especificación Del Transformador Tpac

    DD4252rev1 - 01/10/2021 ANEXO 1: ESPECIFICACIÓN DEL TRANSFORMADOR TPAC Núcleo: 40 x 50. 40 vueltas 2 x φ = 1,80mm. Primario: Secundario 1: 494 vueltas de φ= 0,70mm con derivaciones • 1ª derivación a las 135 vueltas • 2ª derivación a las 247 vueltas •...
  • Página 41 DD4252rev1 - 01/10/2021 Tabla 3 Derivación Tensión (VCA) Cable (color, sección, largo) Principio del secundario 1 Negro, 1 mm2, 50 cm 1ª derivación Azul, 1 mm2, 50 cm 2ª derivación Amarillo, 1 mm2, 50 cm Final secundario 1 / principio Blanco, 1 mm2, 50 cm secundario 2 Final secundario 2...

Tabla de contenido