Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Jays t-Four
Resumen de contenidos para Jays t-Four
- Página 1 Wireless Getting started, safety and warranty...
-
Página 2: Important Safety Instructions
EU Declaration of conformity 19. Do not use or store the earphones near to a vehicle airbag due Hereby Jays Group AB declares that this product is in compliance with the to risk of injury. essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/ 20. -
Página 3: Getting Started
Manufacturer’s limited warranty To power off, press and hold the center button for 3s followed by a short Your original Jays Group AB product is covered by a warranty of twelve (12) audio beep months from the date of purchase of a brand new, unused Jays Group AB product by the original purchaser. -
Página 4: Komma Igång
Vänligen kontakta dina lokala myndigheter Gå till Bluetooth®-inställningar på din enhet och välj “JAYS t-Four Wireless”. för råd om hur du lämpligen återvinner eller slänger produkten. -
Página 5: Comment Démarrer
LED bleu et rouge. Allez aux paramètres Bluetooth® l’élimination des déchets pour obtenir des conseils sur le recyclage de votre appareil et sélectionnez « JAYS t-Four Wireless ». Le voyant LED ou l’élimination adéquate de ce produit. -
Página 6: Primeros Pasos
El producto original Jays Group AB tiene una garantía de doce (12) meses escuchará un breve pitido. desde la fecha de compra, siempre y cuando se trate de un producto Jays Group AB nuevo, sin usar y limitado al comprador original. Jays Group AB Nueva conexión y enlaces adicionales... -
Página 7: Erste Schritte
Zum Ausschalten halten Sie den mittleren Knopf 3 Sekunden lang gedrückt, Beschränkte Herstellergarantie bis ein kurzer Signalton ertönt. Ihr Original- Jays Group AB Produkt ist für den Erstkäufer ab dem Datum des Wiederherstellen der Verbindung und zusätzliche Kopplung Kaufs eines brandneuen, unbenutzten Jays Group AB Produkts durch eine Beim nächsten Einschalten wird der Kopfhörer automatisch versuchen, die... -
Página 8: Guida Introduttiva
Garanzia limitata del fabbricante Per spegnere, tenere premuto il pulsante centrale per 3 s seguito da un breve Il prodotto originale Jays Group AB è coperto da una garanzia di dodici (12) segnale acustico. mesi che decorre dalla data di acquisto del prodotto nuovo e inutilizzato Jays Group AB acquistato presso l’acquirente originale. - Página 9 使用開始の手順 関連法および保証 電源のオン／オフ、 ペアリング 環境上の情報 電源をオンにするには、 中央のボタンを3秒間長押しします。 電源がオンになると、 本製品は WEEE指令(2012/19/EU)を含むがこれに限定されず国際的な 短い 「ビー」 という音が鳴ります。 自動的にペアリングモードが起動し、 LEDが青色と 指令に適合します。 正常な家庭廃棄物と共に処分しないこと。 本製品を 赤色に点滅します。 ご使用の機器のBluetooth®の設定機能で、 「 JAYS t-Four Wireless」 適切に再利用または処分する方法についてのガイダンスは地域の廃棄 を選択します。 接続に成功すると、 点滅中の赤色のLEDが消灯し、 短い 「ビー」 とい 物処理局に相談してください。 う音が鳴ります。 電源をオフにするには、 中央のボタンを3秒間長押しします。 短い 「ビー」 という メーカーの限定保証 音が鳴ります。...
- Página 10 繁體中文 開始 法律與保修 電源開啟/關閉及配對 環境資訊 按住中間按鈕 3 秒，以開啟電源。發出一下短暫嗶聲，即代表已開啟裝置。配 本產品符合國際指令，包括但不限於廢棄電子電氣設備指令 （2012/19 / EU）。請勿與一般的生活垃圾一併拋棄。請諮詢您當 對模式會自動啟動，會有藍紅 LED 燈亮起並閃爍。前往裝置上的藍牙設定， 選擇「JAYS t-Four Wireless」。成功連接後閃爍的紅色 LED 燈會熄掉，響起一 地的廢物處置機構，以瞭解如何正確回收或處置本產品。 下短暫嗶聲。 製造商的有限保修 自原購買者購買全新、未使用過的Jays Group AB產品之日起，您的正版Jays 如欲關閉電源，請按住中間按鈕 3 秒，然後會發出一下短暫嗶聲。 Group AB 產品將享有十二（12）個月的保修期。Jays Group AB 保證向買方出 重新連接及額外配對 售的產品沒有任何在材料、設計和工藝上缺陷。若果您在提出保修索賠時無法提 下次開啟電源時，耳機會自動嘗試重新連接至最近使用的裝置。若然未能找到裝 交收據，您可能需要支付維修費用。購買證明必須明確說明購買日期、產品名稱 置，或如您透過裝置手動取消連接，配對模式將再次自動啟動。若要從關閉狀態...
- Página 11 Jays Group AB 정품은 원구입자가 사용되지 않은 신제품을 구입한 날로부터 12 전원을 끄려면 가운데 버튼을 3초간 누르고 짧은 알림음이 울리는 것을 확 개월 동안 보증을 받을 수 있습니다. Jays Group AB는 판매 시 제품의 자재, 설 인합니다. 계, 공정에 결함이 없다는 것을 보증합니다. 보증을 요청할 때 영수증을 제출할...
-
Página 12: Начало Работы
течение двенадцати (12) месяцев с момента покупки первоначальным подключиться к последнему использованному устройству. Если это покупателем нового изделия Jays Group AB, не бывшего в употреблении. устройство не обнаружено или наушники были отключены от него вручную, Компания Jays Group AB гарантирует отсутствие дефектов материала, будет... -
Página 13: Важные Указания По Безопасности
Важные указания по безопасности 1. Прочитайте настоящие указания, сохраните и соблюдайте их. 2. Для достижения наилучшего результата используйте изделие только в соответствии с инструкциями производителя. 3. Соблюдайте аккуратность при обращении с наушниками и оберегайте их от внешних повреждений. 4. Очищайте наушники мягкой сухой тканью. Запрещается использовать... - Página 14 ,• פגמים שנגרמו כתוצאה מבלאי, אובדן קיבולת של הסוללה כתוצאה מהתיישנות, תאונות .נפילה, נזק מכאני, רטיבות, מוצרים כימיים, נזק מפגיעה חריגה או כוח עליון פתרון בעיות .Jays Group AB • התאמות או תיקונים שנעשו על ידך או על ידי צד ג’ ללא אישור כיצד להשתמש בשירותי האחריות בעיות בשיוך ובהתחברות...
- Página 16 Jays Group AB Åsögatan 121, 116 24 Stockholm, Sweden www.jaysheadphones.com @jaysheadphones facebook.com/jays @jaysheadphones Version 1.1 | Please visit www.jaysheadphones.com for latest manual version.