Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Declaración de conformidad CE: : Nice s.p.a declara bajo su propia responsabilidad que los productos descritos en este manual son conformes a los requisitos establecidos por las Directivas
LVD 2014/35/EU - EMC 2014/30/EU. La declaración completa está disponible sobre el sitio
Advertencias y precauciones para l'empleo:
Estos aparatos pueden utilizarse exclusivamente en el contexto de uno de nuestros sistemas de alarma y conforme a lo descrito en este manual. Pueden utilizarse tanto en el interior como
en el exterior de los locales, dentro de los límites de temperatura indicados y bien protegidos contra la intemperie. ¡Cualquier otro uso debe considerarse uso indebido y prohibido! El
aparato aquí descrito debe ser instalado y puesto en funcionamiento por técnicos especializados, respetando las Normas vigentes y prestando atención a no tapar parcial o totalmente el
campo de visión del mismo. El fabricante no responde de los daños derivados de un uso indebido del producto, que se aparte del uso previsto en este manual.
Funcionamiento: el aparato es un detector volumétrico de movimiento que funciona con dos tecnologías distintas: la parte p.i.r. detecta objetos de temperatura distinta con respecto al
fondo, mientras la parte MW detecta el efecto Doppler derivado del movimiento: las dos detecciones sucesivas (AND) generan una alarma. El volumen protegido (ver dibujos) admite ajustes
específicos para cada uno de los sistema de detección, al igual que los correspondientes tiempos de reacción: un ajuste preciso de estos parámetros en el contexto del local protegido
permite señalizar la intrusión de personas y animales de sangre caliente, discriminando otras posibles causas de alarmas indebidas. Todos los ajustes del equipo se realizan directamente
desde la touch-screen de la central después de la instalación y se pueden realizar también mediante telegestión.
Colocación: el aparato debe instalarse sobre una superficie sólida (muro, pared), no sujeta a vibraciones, de modo que pueda realizar la máxima cobertura posible del local, y por tanto a
una altura entre 2 y 2,5 m. Se debe evitar la instalación cerca de fuentes de aire caliente/frío, así como cerca de otros aparatos eléctricos/electrónicos. Durante la fase de activación del
detector no debe haber objetos/personas/animales en movimiento dentro del volumen protegido. Para la instalación en ángulo, existe un soporte especial, cód. 80850.
Instrucciones para la instalación (ver ilustraciones):
Para instalar el equipo hay que preparar el cable de conexión de manera tal que sobresalga de la superficie de fijación en la zona donde está previsto el detector, ya que el acceso del cable
es trasero. Para mayor información sobre el cable que hay que utilizar consulte las instrucciones de la central Sil-Bus. Antes de la instalación hay que realizar el procedimiento de
programación del detector en el sistema.
Nota: no se incluyen la tornillería y los tacos. Deben utilizarse los tacos y tornillos indicados en la figura u otros análogos, adecuados a la finalidad.
Programación del detector en el sistema
a) Abrir el aparato introduciendo la punta de un clip (d 1,5mm) en el orificio de la base y empujando el gancho de bloqueo:
b) Conectar temporalmente el aparato a la Touch-screen cód. 4020 y realizar su integración automática permanente: el detector estará enseguida listo para ser instalado. Si se desea se
puede programar completamente en banco, siguiendo las indicaciones que van apareciendo en la pantalla táctil (ver Programación de las funciones), o posponerla hasta que la instalación
se haya completado: elija el sistema más cómodo. Obviamente, si dispone de las informaciones de diseño de la instalación es mucho más simple programar el detector en consola, limitando
las operaciones en el local solo a los ajustes de sensibilidad.
c) Fijación de la abrazadera del detector (ver figuras): el equipo tiene una abrazadera deslizable, que se puede extraer y fijar donde sea necesario, con o sin el apoyo de esquina, haciendo
salir el cable en la parte central, rompiendo primero la parte plástica central. El imán de protección contra la extracción debe quedar ensamblado a la superficie de fijación de manera que
si se separa el detector junto con la abrazadera, el imán quede en posición, provocando así la alarma de sabotaje.
d) Abrir el detector (ver punto a), extraer el fondo móvil e introducir el detector en la abrazadera, asegurándose de extraer el cable de conexión a través del fondo abierto. Si es necesario,
se puede extraer con cuidado el circuito MW.
e) Fijar el detector al estribo con un tornillo adecuado (ver figura), para impedir su extracción.
f) Realice las conexiones eléctricas según las indicaciones de las figuras y seleccione la posición de la resistencia R de final de línea Bus.
g) cerrar de nuevo la tapa introduciéndola desde arriba y presionando abajo hasta oír un leve clic. El equipo está listo para funcionar: completadas todas las conexiones en la línea Bus, será
posible suministrar alimentación eléctrica.
Programación de las funciones: ver también el manual de la central Sil-Bus
En el sistema Sil-Bus el detector se puede programar como INT (interno) o bien EXT (externo). En caso de alarma los detectores INT hacen sonar las sirenas, los EXT activan los mensajes
vocales de disuasión.
¡Atención! la programación EXT no implica necesariamente la instalación en exteriores, que no está permitida para este equipo, sino que la alarma generada es de tipo EXT, es decir, vocal
(solución no permitida por la norma EN 50131).
Al lado aparece el número asignado al detector. Se puede introducir un retardo de alarma, y después la ZONA, que es el grupo de activación al cual pertenece el detector (A-B-C-D-E-F).
Por último hay que dar al detector un nombre que permita al usuario identificarlo inmediatamente, por ejemplo, "salón principal". Como alternativa al retardo, el detector se puede poner
en AND con otros detectores, para reducir aún más las alarmas indebidas en situaciones difíciles: en este caso la alarma se activa sólo si dos o más detectores en AND entre ellos señalan
la intrusión dentro de 30 segundos. Cada detector puede ser común para dos zonas de activación: en ese caso hay que elegir si funcionará en AND (activo si se activan las dos zonas) o en
OR (activo si se activa una de las dos zonas).
Regulaciones del detector: las regulaciones configuradas de fábrica son:
SENSIBILIDAD IR: 6 muescas sobre 8 (75%)
TIEMPO DE INTERVENCIÓN PIR (variable de 50 a 500 milésimas de segundo): 4 muescas de 8 (50%) - Corresponde a la duración de la señal de detección útil: cuanto más largo sea el
tiempo programado, más debe durar el movimiento para que se produzca la alarma. Con la máxima sensibilidad, este tiempo no puede ser inferior a 6 muescas (ajuste automático).
CUENTAIMPULSOS PIR: cuenta 1 de 3 – Es la cuenta de las señales útiles para generar una alarma (1 - 2 -3)
SENSIBILIDAD MW: 4 muescas de 8 (50%)
TIEMPO DE INTERVENCIÓN MW:
sea el tiempo programado, más debe durar el movimiento para que se produzca la alarma.
DESACTIVACIÓN LED: OFF = led activo - el led puede ser desactivado por el usuario mediante la touch-screen: ver instrucciones de la central.
COMPENSACIÓN DE TEMPERATURA: ON (activa) – Aumenta la sensibilidad cuando aumenta la temperatura ambiente.
Se aconseja dejar activada la compensación de temperatura sólo en caso de ambientes con temperaturas medias muy altas (más de 28 °C).
ALARMA OCULTAMIENTO: OFF (on activa)
que inhiban o reduzcan la señalización de alarmas.
DESACTIVACIÓN ANTIEXTRACCIÓN: OFF = protección activa – Programando la desactivación, ON, no se producirán alarmas antiextracción.
Los ajustes del equipo se modifican mediante la Touch-screen, abriendo el detector y modificando los parámetros de fábrica. Se aconseja dejar activada la compensación de temperatu ra
sólo en caso de ambientes con temperaturas medias muy altas (más de 28 °C).
Estas mismas operaciones se pueden realizar mediante control a distancia, con excepción del control del resultado, que deberá realizar el usuario in situ. La corrección de los ajustes se
comprueba moviéndose lentamente y en diagonal en el lugar, después de haber puesto la central en TEST: todas las alarmas se señalan y confirman mediante el encendido de los leds en
el equipo. En la pantalla aparece también el número de firmware del detector.
Función anticegado: El detector señala intentos de cegado: estás señalizaciones pueden activar una alarma específica o la alarma sabotaje, en función de la programación realizada.
Nota: esta función no está certificada IMQ, ya que no responde por entero a las prescripciones de la Norma.
Características técnicas - ver también dibujos:
Señales por bus: señal de vida; alarma; sabotaje (apertura o separación de la pared); cegado.
Area protegida: apertura de unos 100° en la boca del detector; alcance máximo 12m – PIR: 27 zonas en 5 plantas – MW: ovoide 12 x 10m aprox.
Visualizaciones: el led rojo interno parpadeante indica que el nodo bus está activo
Tamaño: 66 x 134 x 65 mm
DETECTOR DE MOVIMIENTO DE DOBLE TECNOLOGÍA (PIR+MW Doppler) para centrales SIL-BUS
- El aumento y disminución de la sensibilidad comportan una variación equivalente del alcance.
- El aumento y disminución de la sensibilidad comportan una variación equivalente del alcance.
(variable de 500 a 2000 milésimas de segundo): 4 muescas de 8 (50%)
. Al activar la función se obtendrá una alarma de ocultamiento cuando se coloquen elementos sólidos ante el detector (10-15 minutos)
Nota: esta función no está certificada IMQ, ya que no responde a las prescripciones de la Norma.
www.silentron.it/dichiarazioni-ce/
- Corresponde a la duración de la señal de detección útil: cuanto más largo
Publicidad
