3
Install Retainer and Stem - Instale el anillo de retención y el tallo - Installez retenue et la tige
Phillips Screwdriver
Destornillador de estrella
Tournevis Phillips
3A
C
4
Install Flange and Handle - Instale la brida y el mango - Installez la bride et gérer
Adjustable Wrench
Llave ajustable
Clé réglable
4A
Do not fully tighten Handle (E) or
Adapter (F) until both have been
positioned.
No apriete completamente la manija
(E) o el adaptador (F) hasta que
ambos estén en posición.
Ne serrez pas complètement la
poignée (E) ou l'adaptateur (F) tant
que les deux n'ont pas été en place.
Place vertical in off position.
Coloque vertical en posición
de apagado.
Placez vertical en position
d'arrêt.
D
G
F
H
E
A
3B
A
E
F
G
J
D
B
C
B
H
J
Extension Kit 951-3649 offers an
additional 7/8" if valves are roughed
in too deep.
Kit de Extensión de 951-3649 ofrece
un adicional de 7/8" si la válvula se
desbastada demasiado dentro al pared.
951-3649 kit d'extension fournit un
supplément de 7/8 "si la vanne est
coupée trop loin dans le mur.
3