•
Fonctionnement
•
Funktie omschrijving
•
Function
•
Panne secteur
En cas de panne secteur, l'afficheur clignote.
Le réglage de l'heure est nécessaire après une panne secteur > 10h.
•
Stroomonderbreking
Bij een stroomonderbreking knippert het display. Na een
stroomonderbreking > 10h moet de actuele kloktijd worden ingesteld.
•
Power failure
The display flashes in the event of a power failure. After a power
failure > 10h, the current time must be set again.
•
Netzausfall
Bei einem Netzausfall blinkt die Anzeige. Nach einem Netzausfall
grösser 10h muss die aktuelle Uhrzeit eingestellt werden.
•
Fallo de la red
En caso de un fallo de red parpadea el piloto. Después de un fallo de
la red > 10h, se deberá ajustar de nuevo la hora actual.
•
Отключение питания
В случае отключения питания дисплей начинает мигать.
Если время отключения питания устройства >10 ч,
потребуется заново выполнить настройку времени.
•
Funktion
•
Funcionamiento
•
Работа устройства
6
3
Off
24
21
İşlev
•
9
12
Off
18
•
Elektrik kesintisi
Elektrik kesintisinde ekran yanıp-söner.
Elektrik kesintisinden sonra > 10 saat, akım süresi tekrardan
ayarlanmalıdır.