marklin 6000 Manual Del Usuario página 58

2. Avvertenze di sicurezza per il funzionamento dei
trasformatori Märklin
In caso di collegamento di più di un trasformatore si devono sempre osser-
vare le seguenti regole di sicurezza:
G Al momento del collegamento di utilizzatori elettrici (ad esempio connessione alle
rotaie, deviatoi,segnali, illuminazioni, ecc.) ad un trasformatore, le spine di rete di
tutti i trasformatori a disposizione devono sempre venire preventivamente staccate
dalle prese.
G Le uscite della tensione alternata di due o più trasformatori non devono mai venire
connesse tra loro ⇒ Figure 1, 2 e 3, pagina I + II.
Attenzione,
rischio per la sicurezza!
Qualora, oltre al collegamento di massa di colore marrone, vengano con-
nesse tra loro anche le uscite di tensione alternata, di colore giallo oppu-
re rosso, di due o più trasformatori, in casi sfavorevoli si verifica in tal
modo un pericolo di vita. Qualora una spina di rete di questi trasforma-
tori si trovi in una presa della rete, in tal caso sulle parti scoperte delle
spine di rete degli altri trasformatori si trova applicata una tensione alter-
nata pericolosa.
Da rispettare incondizionatamente:
Le spine di rete di numerosi trasformatori dovrebbero pertanto venire sempre colle-
gate assieme in un'unica piastra di derivazione. La connessione dei trasformatori alla
rete oppure il distacco dei trasformatori dalla rete deve sempre avvenire solamente
tramite la spina di rete della piastra di derivazione!
G Gli utilizzatori elettrici (ad esempio connessione alle rotaie, deviatoi, segnali, illumi-
nazioni, ecc.) non devono mai venire collegati contemporaneamente a due o più
trasformatori, poiché in questo caso si manifesta il pericolo sopra descritto.
Avvertenza:
Anche due o più apparati elettromagnetici, che vengono collegati assieme ad uno
stesso commutatore oppure ad un solo binario di commutazione,non devono esse-
re alimentati da differenti trasformatori.
G Non toccate con mano le parti metalliche scoperte di una spina di rete,
prima che tutto quanto l'impianto sia privo di corrente, vale a dire che tutti
i trasformatori devono essere distaccati dalla rete!
G Nel funzionamento tradizionale con trasformatori a tensione alternata, una locomo-
tiva non deve mai venire lasciata permanentemente in sosta sopra il punto di sezio-
namento tra due circuiti di alimentazione!
).
58