Publicidad
F I R E C L A Y FA R M H O U S E S I N K
BRUMFIELD, REINHARD, TORUN COLLECTION
COLECCIÓN BRUMFIELD, REINHARD, TORUN
SKU: 932405, 932402, 941309, 941301, 941317, 941321, 948794
3. Test fit the sink in the opening that was created in
the previous steps. The entire weight of the sink
should be supported by the support frame. Verify
that the sink is in line and level with the top of the
cabinet. Use shims, if needed, to level the sink.
3. Haga una prueba de ajuste en la abertura que fue
creada en los pasos anteriores. Todo el peso del
fregadero debe poder ser soportado por la estructura de
apoyo. Verifique que el fregadero esté alineado y al
mismo nivel de la parte superior del gabinete. Si es
necesario, use cuñas para nivelar el fregadero.
4. Set the sink and apply your sealant to fill in any gaps
below the sink front, and between the sink and
counter-top. Hold the sink in place to secure. Place the
counter-top onto the sink and remove any excess
sealant from all surfaces.
4. Coloque el fregadero y aplique sellador para llenar
cualquier orificio por debajo del frente del fregadero, y
entre el fregadero y la encimera. Sostenga el fregadero
en su lugar para fijarlo. Coloque la encimera sobre el
fregadero y retire cualquier exceso de sellador de todas
las superficies.
CLEANING AND CARE
LIMPIEZA Y CUIDADO
Use a soft, non-scratching sponge or cloth with mild
soap and warm water or a gentle all-purpose cleaner
for everyday cleaning. Wipe the surface dry with a
clean, soft cloth after each use. Use a non-abrasive
liquid or cream bathroom cleaner for tough stains.
To avoid scratching, do not use highly aggressive
cleaners such as scouring liquids and powders or
drain cleaners. To avoid potential stains or damages
to the finish avoid soaking dishes for long periods of
time and do not leave coffee grounds or teabags
sitting in the sink.
Use una esponja o paño suave, no agresivo, con jabón
neutro y agua tibia, o un limpiador ligero multipropósito
para limpieza diaria. Seque la superficie con un trapo
limpio y suave después de cada uso. Use un limpiador
para baño líquido o en crema para manchas difíciles.
Para evitar rayones, no use limpiadores altamente
agresivos como líquidos y polvos abrasivos, o
limpiadores de drenajes. Para evitar posibles daños o
manchas en el acabado, evite dejar platos en remojo por
largos períodos o restos de café molido o bolsas de té
en el fregadero.
3
1.800.221.3379
Publicidad
