Descargar Imprimir esta página

TZS First AUSTRIA FA-5366 Manual De Instrucciones página 4

Tostador de 2/4 tostadas

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

OPISANIE HASTEJ PRIBORA
1... Otsek.dlä.xleba..
.
2... izvlekatel´.xleba..
.
3.. Funkciä.otmeny.prigotovleniä
4... regulätor.mownosti.(1-6)
ISPOL`zOVANIE PRIBORA I UxOd zA PRIBOROM
Pered.pervym.ispol´zovaniem.pribora.ubedites´,.hto.vse.upakovohnye.materialy.iz.nego.
udaleny..Prover´te.net.li.v.otsekax.dlä.xleba.upakovohnyx.materialov.
Pimehanie:. Pri. pervom. vklühenii. pribora. ne. pomewajte. v. nego. xleb,. tak. kak. na.
nagrevatel´nyx. qlementax. mog. obrazovat´sä. sloj. zagräzneniä. i. emu. nado. dat´. nemnogo.
vremeni.dlä.ispareniä.
1... . u dostover´tes´,.hto.sßemnyj.podnos.dlä.kro‚ek.na.meste,.a.izvlekatel´.xleba.naxoditsä.
v.verxnem.poloøenii.
2... ustanovite.pribor.na.ploskuü.poverxnost´.podal´‚e.ot.sten.
3... razmotajte.‚nur.pitaniä.i.podklühite.ego.v.bliøajüij.istohnik.pitaniä.
4... . u stanovite.kusohki.xleba.v.pribor..udostover´tes´,.hto.izvlekatel´.xleba.naxoditsä.v.
verxnem.poloøenii.
5... . V rawaä.regulätor.mownosti,.ustanovite.neobxodimuü.stepen´.prigotovleniä.xleba.
6... ustanovite.izvlekatel´.xleba.v.niønee.poloøenie,.do.welhka.
7... . k ak. tol´ko. cikl. prigotovleniä. zakonhitsä,. pribor. avtomatiheski. izvlehet. xleb.. Dlä.
prekraweniä.processa.prigotovleniä.dostatohno.naøat´.knopku.otmeny.prigotovleniä.
8... . O tklühite. pribor. ot. seti. pitaniä,. esli. vy. ne. sobiraetes´. bol´‚e. nihego. gotovit´. v.
pribore.
PRIMEHANIÄ PO PRIGOTOVLENIÄ TOSTOV
Prigotovlenie.tostov.–.qto.kombinaciä.zaøarivaniä.i.su‚ki.xleba..tak.kak.razlihnyj.xleb.
imeet. razlihnoe. soderøanie. øidkostej,. to. i. vremä. prigotovleniä. tostov. iz. razlihnogo.
xleba.razlihno.
•.. . i spol´zujte.minimal´nuü.mownost´.prigotovleniä,.dlä.togo,.htoby.slegka.podsu‚it´.
xleb.
•.. . i spol´zujte. maksimal´nuü. mownost´. prigotovleniä,. dlä. togo,. htoby. vysu‚it´. xleb.
polnost´ü.
•.. . t olstye. kusohki. xleba. (s. korohkoj). budut. prigotavlivat´sä. znahitel´no. dol´‚e. hem.
tonkie.
•.. . O hen´.tolstye.kusohki.mogut.trebovat´.dlä.prigotovleniä.dva.cikla.
•.. . P ri.prigotvlenii.xleba.s.izümom.øelatel´no.udalit´.izüm.s.poverxnosti.xleba..Qto.
predotvratit. vozmoønoe. zagräznenie. pribora,. tak. kak. vo. vremä. progotovleniä. izüm.
moøet.popast´.v.pribor.
•.. . P ered.prigotvleniem.bublikov.ix.neobxodimo.razdelit´.na.dve.ravnye.hasti.
•.. . P rigotovlenie.odnogo.kusohka.xleba:.esli.vy.xotite.prigotovit´.odin.kusohek.xleba,.to.
neobxodimo.ustanovit´.regulätor.mownosti.na.men´‚uü.mownost´,.po.sravneniü.s.toj,.
kakuü. Vy. ispol´zovali. dlä. prigotovleniä. dvux. kusohkov. xleba.tak. kak. danyj. pribor.
rashitan. na. prigotovlenie. dvux. kusohkov. xleba. srazu,. to. odin. moøet. podgoret´. pri.
bol´‚oj.mownosti.
•.. . r azmarozka.xleba:.ispol´zuä.funkciü.razmorozki.Vy.moøete.razmorozit´.razlihnye.
xlebobulohnye.izdeliä,.takie.kak:.vafli,.pehen´e,.bubliki.i.t.d.
M_5366_5367_v05.indd 6-7
1
2
4
3
6
•.. . X lebobulohnye.izdeliä.s.nahinkoj:.Bud´te.osobo.ostoroøny.pri.prigotovlenii.izdelij.
s.nahinkoj,.tak.kak.nahinka.moøet.nagret´sä.gorazdo.bystree.hem.testo.
VAØNYE PRAVILA BEzOPASNOSTI
Dlå.umenæ‚eniå.riska.qlektro‚oka,.poΩara.ili.raneniå,.vsegda.soblüdajte.sleduüwie.
predostoroΩnosti:
1... Prohtite.vse.ukazaniå.
2... ne.trogajte.goråhuü.poverxnostæ..Polæzujtesæ.ruhkami.ili.knopkami.
3... . P redotvratitæ.risk.qlektro‚oka,.ne.opuskajte.‚nur,.vilku.ili.sam.pribor.v.vodu.ili.
druguü.Ωidkostæ.
4... . n eobxodim.strogij.nadzor.vzroslyx,.kogda.lüboj.pribor.ispolæzuetså.detæmi.ili.vozle.
nix.
5... . O tklühite. pribor. ot. qlektroseti,. kogda. ne. v. polæzovanii. ili. pered. histkoj.. Dajte.
priboru.oxladitæså.do.prisoedineniå.ili.snåtiå.s.nego.zaphastej.
6... . n e.vklühajte.pribor,.esli.u.nego.povreΩdön.‚nur,.vilka,.esli.pribor.ne.srabotal.ili,.
esli.on.povreΩdön.v.kakoj.-to.stepeni..Vozvratite.pribor.v.bliΩaj‚ij.servisnyj.punkt.
dlå.proverki,.pohinki.ili.otregulirovki.
7... ne.ispolæzujte.pribor.vne.doma.(na.ulice).
8... . n e.stavæte.pribor.okolo.goråhej.gazovoj.ili.qlektriheskoj.konforki,.ili.v.nagretuü.
duxovku.
9... . n e.vstavlåjte.sli‚kom.bolæ‚ie.produkty,.upakovku.iz.folægovoj.bumagi,.ili.raznye.
predmety.utvari.v.toster,.tak.kak.oni.mogut.sozdatæ.poΩar.ili.qlektropomexi.
10... m oΩet. proizojti. poΩar,. esli. dejstvuüwij. toster. pokryt. ili. kasaetså. legko.
vspyxivaüwego.materiala,.kak.zanavesi,.‚tory,.steny.i.t.d.
11... n e.mojte.ego.metalliheskoj.mohalkoj..Ot.neö.mogut.otletetæ.kusohki.i.dotronutæså.do.
qlektrohastej,.sozdavaå.qlektropomexi.
12..ne.polæzujtesæ.tosterom.ne.dlå.hego.inogo,.kak.dlå.prednaznahennoj.celi.
13... n e. polæzujtesæ. odnovremenno. drugim. priborom. v. qtoj. Ωe. qlektrocepi,. qto. moΩet.
peregruzitæ.cepæ.i.vybitæ.probku.
14..Qtot.produkt.ne.prednaznahen.dlå.kommerheskoj.celi.
UxOd zA TOSTEROM
1... Vsegda.otklühite.toster.ot.seti.i.dajte.emu.oxladitæså.
2... . V ytrite.vne‚üü.poverxnostæ.tostera.slegka.vlaΩnoj.tråpkoj..Dlå.histki.osobo.upråmyx.
påten.polæzujtesæ.nejlonovoj.ili.plastmassovoj.mohalkoj,.smohennoj.v.mylænoj.vode.
i.vyΩatoj.pohti.nasuxo.
3... . . D lå.vybiraniå.xlebnyx.kro‚ek.iz.otverstiå.tostera,.otklühite.ego.ot.seti.i.dajte.emu.
oxladitæså..Potom.ostoroΩno.perevernite.toster.knizu.verxom.i.legonæko.ego.potråsite,.
htob.osvoboditså.ot.xlebnyx.kro‚ek.
VaØnO:.Pri.histke.vne‚nix.poverxnostej.ne.upotreblåjte.metalliheskuü
mohalku.ili.carapaüwuü.utvaræ,.tak.kak.Vy.moΩete.pocarapatæ.pribor.
Xranenie. ¤nura:. Dlå. lögkogo. xraneniå. zakrutite. ‚nur. vokrug. specialænyx. pinov. dlå.
xraneniå,.raspoloΩennyx.v.niΩnej.hasti.tostera.
Vnimanie:.nikOGDa.ne.POGruØajte.tOster.V.VODu.iLi.DruGuOe.ØiDkOstÆ.
TExNIHESKIE dANNYE:
FA-5366, FA-5366-CH:
230V.•.50Gc.•.750Vt
FA-5367, FA-5367-CH:
230V.•.50Gc.•.1300Vt
СРОК ГОДНОСТИ НЕ ОГРАНИЧЕН.
7
9/19/12 4:40 PM

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Fa-5366-chFa-5367Fa-5367-ch