Publicidad
1A
1C
X
3
M
Pag. - Page 4/4
Come indicato sul manuale ripristinare il
passaggio del cablaggio asta (1C) come per
l'asta di serie.
Collegare la spina (X) alla presa (1C)
posizionandoli sul tubo in treccia (M) del
comando frizione e fissarli con il tappo in
gomma (N) dello spurgo pistoncino frizione
e con le fascette (3) in dotazione al kit come
indicato in figura.
Attenzione
Verificare che, azionando in tutte le
1B
direzioni possibili la leva del cambio, l'asta
(1) non entri mai in contatto con il supporto
(B) in caso contrario procedere al corretto
montaggio della bielletta (I) che non
essendo posizionata correttamente fino a
battuta crea questa anomalia di
funzionamento.
In caso di smontaggio della cella di carico
(1A) rispetto l'asta (1B) occorre effettuare il
rimontaggio pulendo il filetto da residui di
frenafiletti e applicare nuovamente
frenafiletti (Loctite 222) prima di procedere
al serraggio.
Importante
Acquisire familiarità con il sistema
cambio rovesciato prima di immettersi nella
circolazione stradale o su pista in quanto
N
con questa configurazione l'innesto e il
disinnesto delle marce avviene
esattamente al contrario rispetto al
funzionamento standard.
I
B
1
Restore the rod wiring passage (1C) as for
the standard rod referring to the manual.
Connect plug (X) to socket (1C), position
them on the clutch control braided hose (M)
and fix them with clutch slave cylinder
bleed rubber cap (N) and with ties (3)
provided with the kit (refer to the figure).
Warning
Move the shift lever in all directions
and make sure rod (1) never touches
support (B). If this is not the case, fit
connecting rod (l) fully home.
If you need to remove the load cell (1A)
from rod (1B), upon reassembly it will be
necessary to properly clean the thread from
any threadlocker residue and apply new
threadlocker (Loctite 222) before tightening.
Caution
Before riding the motorcycle on the
road or the track, become familiar with the
reverse quick shift system since gear
engagement and disengagement
procedure is exactly the opposite of the
standard system one.
Cod. ISTR - 480
Publicidad
