Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PL
1. zbiornik
2. pokrywa
3. zatrzask pokrywy
4. uchwyt
5. włącznik
6. kabel zasilający z wtyczką
7. otwór wlotowy
8. wąż giętki
9. końcówka ssąca
10. filtr powietrza
11. otwory wentylacyjne
UA
1. резервуар
2. кришка
3. затиск кришки
4. ручка
5. вмикач
6. живильний кабель зі штепселем
7. вхідний отрів
8. гнучкий шланг
9. насадка для витяжки
10. фільтр повітря
11. вентиляційні отвори
CZ
1. nádrž
2. víko
3. západka víka
4. držák
5. vypínač
6. napájecí kabel se zástrčkou
7. sací otvor
8. ohebná hadice
9. vysávací koncovka
10. vzduchový filtr
11. ventilační otvory
RO
1. rezervor
2. capac
3. blocadă capac
4. mâner
5. buton pornire
6. cablu alimentare cu ştecher
7. orificiu de intrare
8. furtun flexibil
9. ajutaj de aspirare
10. filtru de aer
11. orificiile pentru ventilaţie
I N S T R U K C
RUS
PL
DE
UA
LT
LV
DE
1. Behälter
2. Deckel
3. Schnappverschluss des Deckels
4. Griff
5. Schalter
6. Stromversorgungskabel mit Stecker
7. Einlassöffnung
8. biegsamer Schlauch
9. Sauganschlussstück
10. Luftfilter
11. Ventilationsöffnungen
LT
1. konteineris
2. dangtis
3. dangčio spyna
4. laikiklis
5. jungiklis
6. maitinimo kabelis su kištuku
7. įėjimo anga
8. lanksti žarna
9. siurbimo antgalis
10. oro filtras
11. ventiliacinės spragos
SK
1. nádoba
2. veko
3. západka veka
4. držiak
5. vypínač
6. kábel napájania so zástrčkou
7. sací otvor
8. ohybná hadica
9. sacia koncovka
10. vzduchový filter
11. ventilačné otvory
E
1. receptáculo
2. tapa
3. pestillo de la tapa
4. agarradera
5. interruptor
6. cable de alimentación con clavija
7. orificio de entrada
8. manguera flexible
9. boquilla de succión
10. filtro de aire
11. agujeros de ventilación
J A
CZ
SK
HU
RO
E
RUS
1. резервуар
2. крышка
3. защёлка крышки
4. ручка (держатель)
5. включатель
6. питательный кабель со штепселем
7. впускное отверстие
8. гибкий шланг
9. вытяжная насадка
10. фильтр воздуха
11. вентиляционные отверстия
LV
1. tvertne
2. vāks
3. vāka sprosts
4. rokturis
5. ieslēdzējs
6. elektrības vads ar kontaktdakšu
7. ieejas caurums
8. elastīga šļūtene
9. sūkšanas uzgalis
10. gaisa filtrs
11. ventilēšanas spraugas
HU
1. tartály
2. fedél
3. fedél patentzárja
4. fogantyú
5. kapcsoló
6. hálózati kábel a dugasszal
7. légbeszívó nyílás
8. hajlékony kábel
9. szívófej
10. légszűrő
11. szellőztető nyílások
O R Y G I N A L N A
3
Publicidad
Tabla de contenido
