Página 1
Gourmet 6 High Power Blender User Manual TB6-1-6ST NOTICE D’UTILISATION MANUAL DO UTILIZADOR MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG GEBRUIKERSHANDLEIDING INSTRUCTION BOOK GR ΕΓΧΕΙΡΙ∆ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ...
COMPONENT HOW TO USE Max Speed MAX 1.75L Smoothie 90sec Max Speed Hot Soup MAX 1.4L 60 sec 10x pulse Ice crush 8-10 pcs Max Speed 700 gr Carrot Soup 60sec 1050 gr...
Página 5
СЪВЕТ ЗА БЕЗОПАСНОСТ Прочетете внимателно следната инструкция преди да използвате уреда за първи път. Този уред е предназначен за смесване на храна. • Този уред може да се използва от лица с намалени физически, сетивни и умствени възможности или лица •...
Página 6
КОМПОНЕНТ Снимка на страница ‘2’ ) Мерителен капак Програма за смути Капак Програма за гореща супа Кана от боросиликатно стъкло Програма за разбиване на лед Острие Селектор на скорости Основа на блендера Крачета против плъзгане VEILIGHEIDSADVIES Lees de volgende instructies zorgvuldig door voordat je het apparaat voor het eerst gebruikt. Dit apparaat is ontworpen voor het mengen van voedsel.
Dit symbool op het product of op de verpakking geeft aan dat het product niet als huishoudelijk afval mag worden behandeld. Neem je product, om het te recyclen, naar een o icieel inzamelpunt of naar een servicecentrum van AEG dat de batterij en elektrische onderdelen op een veilige en professionele manier kan verwijderen en recyclen. Volg de regels van je land voor het verzamelen van elektrische producten en oplaadbare batterijen.
This symbol on the product or on its packaging indicates that the product may not be treated as household waste. To recycle your product, please take it to an o icial collection point or to an AEG service center that can remove and recycle the battery and electric parts in a safe and professional way.
Ce symbole sur le produit ou son emballage indique que le produit ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Pour recycler votre produit, veuillez le transporter dans un point de collecte o iciel ou un centre de service après-vente AEG pouvant retirer et recycler la pile et les composants électriques de manière sûre et professionnelle.
Dieses Symbol auf dem Produkt oder auf seiner Verpackung weist darauf hin, dass das Produkt nicht als Hausmüll entsorgt werden darf. Um Ihr Produkt zu recyceln, bringen Sie es bitte zu einer o iziellen Sammelstelle oder zu einem AEG Kundendienstzentrum, das Batterien und elektrische Bauteile sicher und professionell ausbauen und recyceln kann. Beachten Sie die Vorschriften Ihres Landes zur Entsorgung von Elektrogeräten und Akkus.
Página 11
KOMPONENTE ( Bild Seite ‘2’ ) Messdeckel Smoothie - Programm Deckel Programm für heiße Suppe Behälter aus Borosilikat Eiscrush- Programm Klingeneinheit Geschwindigkeitswahlschalter Mixersockel 10 Rutschfeste Füße ΣΥΜΒΟΥΛΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Διαβάστε προσεκτικά τις ακόλουθες οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για πρώτη φορά. Η...
Página 12
Αυτή η συσκευή δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την ανάμειξη ή το άλεσμα σκληρών και ξηρών ουσιών, εκτός • από παγάκια και κατεψυγμένα φρούτα. Μην βάζετε τα χέρια σας ή εργαλεία μέσα στη συσκευή ενώ λειτουργεί για την αποφυγή του κινδύνου σοβαρού •...
Este símbolo no produto e na embalagem indica que o produto não pode ser tratado como lixo doméstico. Para reciclar o seu produto, leve-o a um ponto de recolha oficial ou a um centro de assistência técnica da AEG, que pode remover e reciclar as baterias e as partes elétricas de uma forma segura e profissional.
Este símbolo en el producto o en su embalaje indica que el producto no se debe tratar como un residuo doméstico. Para reciclar su producto, llévelo a un punto de recogida oficial o a un centro de servicio técnico de AEG que pueda retirar y reciclar la batería y las piezas eléctricas de forma segura y profesional.