Appareil à installer uniquement par un
A
installateur
électricien
d'installation en vigueur dans le pays.
Einbau und Montage dü rfen nur durch
E
eine Elektrofachkraft gemäß den einschlägigen
Installationsnormen des Landes erfolgen.
This device is to be installed only by a
Z
professional electrician fi tter according to
local applicable installation standards.
Het toestel mag alleen door een
I
elektroinstallateur
worden
volgens
de
installatienormen
toepassing zijn in het land.
2
Hager Electro S.A.S., Boulevard d'Europe, B.P. 3, 67215 OBERNAI CEDEX, France - www.hager.com
Y
selon
les
normes
da un elettricista qualificato secondo le norme
d'installazione in vigore nel paese.
R
obligatoriamente por un electricista cualifi
cado según as normas de instalación vigentes
en el país.
T
técnico habilitado de acordo com as normas
de instalação em vigor no pais.
geïnstalleerd
S
die
van
behörig elektriker enligt i landet gällande
installationsnormer.
L'apparecchio va installato unicamente
Este
aparato
debe
ser
instalado
Aparelho a ser instalado apenas por um
Apparaten får endast installeras av
Tämä
laite
tulee
P
ammattihenkilön asentama voimassa olevien
sähköturvallisuusmääräysten mukaisesti.
ً جهاز ليتم تثبيته فقط من قبل كهربائي مؤهل وفق ا
لمعايير التركيب المعمول بها في البالد
根据当地的安装标准,此设备只能由专业
N
的电工进行安装。
Hager 06.18
OCOM 126686
olla
sähköalan
K
6LE002601Aa