Water is leaking
from the outlet of
the pump
D
Allgemeine Sicherheit
Hochdruckwasser kann gefährlich sein;
trennen Sie stets die Stromzufuhr zur
Pumpe, bevor Sie den Schlauch von der
Pumpe abziehen.
Wenn die Pumpe in Betrieb ist und das
Wasser nicht fließen kann (weil z.B. die
Spritzpistole auf 'Aus' gestellt ist), kann das
Wasser in der Pumpe sehr heiß werden.
Lassen Sie die Pumpe nie länger als 10
Minuten ohne fließendes Wasser laufen.
Warnung: Lesen Sie dieses Handbuch vor
Installation der Pumpe aufmerksam durch.
Dieses Zeichen warnt den Benutzer, dass
Missachtung einer Anweisung zu Schäden
an der Pumpe oder dem System führen
könnte.
Dieses Zeichen macht den Benutzer auf
wichtige Informationen über elektrische
Sicherheit aufmerksam.
Bewahren Sie dieses Handbuch sorgfältig auf.
Sollten Probleme auftreten, wenden Sie sich bitte
an den Kundendienst von Hozelock.
Jede Gartenpumpe von Hozelock wird während
der Montage sorgfältig geprüft und verpackt.
Vergewissern Sie sich bei Erhalt, dass die Pumpe
während des Transports nicht beschädigt wurde.
Bei eventuellen Schäden an der Pumpe nehmen
Sie bitte Kontakt mit unserem Kundendienst auf
und verwenden Sie die Pumpe nicht.
Elektrische Sicherheit
Überprüfen Sie, dass die auf dem Typenschild der
Pumpe angegebene Spannung und Frequenz der
Netzspannung entsprechen.
ELEKTRISCHE INSTALLATION:
DER NETZANSCHLUSS MUSS MIT EINEM 10
MA- ODER 30
MAFEHLERSTROMSCHUTZSCHALTER
Faulty motor
Inlet assembly not tight
enough
Hozelock connector not
correctly attached
Contact Hozelock customer services for
assistance
Tighten
Re-attach Hozelock connector
AUSGESTATTET SEIN.
SCHÜTZEN SIE DEN STECKER UND DAS
NETZKABEL VOR HITZE, ÖL UND SCHARFEN
KANTEN.
DAS NETZKABEL SOLLTE NUR VON
QUALIFIZIERTEM PERSONAL ERSETZT
WERDEN.
ACHTEN SIE DARAUF, DASS ALLE
ELEKTRISCHEN ANSCHLÜSSE VOR WASSER
UND SPRITZERN GESCHÜTZT SIND.
DIE INSTALLATION DER PUMPE SOLLTE AUF
EINER STABILEN, FLACHEN UND TROCKNEN
OBERFLÄCHE ERFOLGEN.
DIE PUMPE DARF NICHT UNTERGETAUCHT
WERDEN.
DAS NETZKABEL SOLLTE EINEN 3-ADRIGEN
QUERSCHNITT VON MINDESTENS 0,75MM2
HABEN, DER DEM TYP H05 RN-F ENTSPRICHT.
ZUM SCHUTZ DES STECKERS VOR JEGLICHEN
SPRITZERN VERWENDEN SIE DAS
MITGELIEFERTE KABEL, UM DEN ANSCHLUSS
SOWEIT WIE MÖGLICH VON DER PUMPE
VORZUNEHMEN.
BEVOR SIE DIE PUMPE VERWENDEN,
ÜBERPRÜFEN SIE SIE IMMER OPTISCH
(BESONDERS DAS NETZKABEL UND DEN
STECKER). VERWENDEN SIE DIE PUMPE
NICHT, WENN SCHÄDEN VORHANDEN SIND.
HEBEN SIE DIE PUMPE NIE AM NETZKABEL
AN.
Einschränkungen
Diese Pumpe kann für folgende Zwecke
eingesetzt werden:
Für den Betrieb von Spritzpistolen,
Rasensprengern und Mikro-
Bewässerungssystemen
Diese Pumpe sollte nicht in Schwimmbädern
oder Swimming-Pools benutzt werden, wo
Personen im Wasser sein können.