FR Démarrage rapide de Withings Activité
DE So schnell geht's los mit der Withings Activité
ES Primeros pasos con Withings Activité
IT Guida rapida del tuo Activité Withings
FR
1
Ouvrez le packaging, et prenez en main l'outil pour activer
votre montre.
2
Insérez l'outil dans le bouton au dos de votre montre.
3
La montre vibre pour montrer qu'elle est fonctionnelle.
DE
1
Öffnen Sie die Verpackung und nehmen Sie das Instrument
heraus, um die Uhr zu aktivieren.
2
Fügen Sie das Instrument in die dafür vorgesehene Fläche
auf der Gehäuserückseite ein.
3
Die Uhr vibriert, um anzuzeigen, dass sie in Betrieb ist.
ES
1
Abra el paquete y busque la herramienta para activar el reloj
2
Introduzca la herramienta en el botón de la parte trasera del
reloj.
3
El reloj vibrará para mostrar que está activo.
IT
1
Apri la confezione e individua lo strumento di attivazione
dell'orologio.
2
Inseriscilo nel pulsante situato sulla parte posteriore
dell'orologio.
3
L'orologio vibra per mostrare che è in funzione.