Publicidad
Enlaces rápidos
US
KIT - MIRROR, REAR VIEW INSIDE WITH
COMPASS & HOMELINK
NOTE: This accessory can be installed
on any passenger car or light truck.
E
JUEGO - ESPEJO RETROVISOR INTERIOR
CON CÓMPAS Y HOMELINK
AVISO: Este accesorio puede estar instalado
en cualquier automóvil o camión ligero.
F
NÉCESSAIRE - RÉTROVISEUR INTÉRIEUR
AVEC BOSSOLE ET HOMELINK
A NOTER: Cet accessoire peut étre installe sur
toute voiture de tourisme ou camionnette.
A
TOOLS REQUIRED
HERRAMIENTAS NECESARIAS
OUTILS NÉCESSAIRES
8mm
10mm
For parts and warranty
information, contact
Gentex Corp. (616) 772-1800
1 / 13
4L3Z-17700-AA
®
®
®
B
E
A fin de obtener información
sobre las piezas y la garantía,
pongase en contacto con
Gentex Corp. (616)772-1800
SK4L3J-17A694-AA
Subject to alteration without notice
Sous reserve de modificaciones techniques
Reservadas modificaciones tecnicas
PERSONAL INJURY
LESIONES PERSONALES
RISQUE DE BLESSURE
VEHICLE DAMAGE
DAÑO DE VEHíCULO
DOMMAGE AU VÉHICLULE
INCORRECT
INCORRECTO
INCORRECT
CORRECT
CORRECTO
CORRECT
SEE MANUAL
VER MANUAL
VOIR LE MANUEL
C
D
F
Pour toute demande
d'information sur les píéces
et la garantíe, contacter
Gentex Corp. (616)772-1800
COPYRIGHT FORD
© March 9 '04
550-0290 Rev. A
Publicidad
Manuales relacionados para Ford 4L3Z-17700-AA
Resumen de contenidos para Ford 4L3Z-17700-AA
- Página 1 Gentex Corp. (616) 772-1800 pongase en contacto con et la garantíe, contacter Gentex Corp. (616)772-1800 Gentex Corp. (616)772-1800 COPYRIGHT FORD 1 / 13 4L3Z-17700-AA SK4L3J-17A694-AA © March 9 ‘04 550-0290 Rev. A...
- Página 2 A NOTER: En cours d’installation appuyer d’une manière égale vers le bas et contre le pare-brise jusqu’a entendre un clic sonore. COPYRIGHT FORD 2 / 13 4L3Z-17700-AA SK4L3J-17A694-AA © March 9 ‘04 550-0290 Rev. A...
- Página 3 A NOTER: S’assurer que le rétroviseur soit bien attaché sur son support en l’ajustant de haut en bas et latéralemente comme en conduite normale. COPYRIGHT FORD 3 / 13 4L3Z-17700-AA SK4L3J-17A694-AA © March 9 ‘04...
- Página 4 ALAMBRE NEGRO CON RAYA BLANCA FIL NOIR AVEC DES RAYURES BLANCHES BLACK WIRE A NOTER: Utiliser une borne femelle appropriée pour ALAMBRE NEGRO l’utilisation du véhicule. FIL NOIR COPYRIGHT FORD 4 / 13 4L3Z-17700-AA SK4L3J-17A694-AA © March 9 ‘04 550-0290 Rev. A...
- Página 5 A NOTER: Selon le véhicule, utiliser un adapteursur fusible de taille approprié. BLACK WIRE WITH WHITE STRIPE ALAMBRE NEGRO CON RAYA BLANCA FIL NOIR AVEC DES RAYURES BLANCHES COPYRIGHT FORD 5 / 13 4L3Z-17700-AA SK4L3J-17A694-AA © March 9 ‘04 550-0290 Rev. A...
- Página 6 A NOTER: Selon le véhicule, utiliser n adapteursur fusible de taille approprié. BLACK WIRE ALAMBRE NEGRO FIL NOIR COPYRIGHT FORD 6 / 13 4L3Z-17700-AA SK4L3J-17A694-AA © March 9 ‘04 550-0290 Rev. A...
- Página 7 COPYRIGHT FORD 7 / 13 4L3Z-17700-AA SK4L3J-17A694-AA © March 9 ‘04 550-0290 Rev. A...
- Página 8 NOTE: Determine the approximate compass zone. AVISO: Determine la zona aproximada de brújula. A NOTER: Déterminer la zone d’utilisation approximative de la boussole. COPYRIGHT FORD 8 / 13 4L3Z-17700-AA SK4L3J-17A694-AA © March 9 ‘04 550-0290 Rev. A...
- Página 9 NOTE: Determine the approximate compass zone. AVISO: Determine la zona aproximada de brújula. A NOTER: Déterminer la zone d’utilisation approximative de la boussole. COPYRIGHT FORD 9 / 13 4L3Z-17700-AA SK4L3J-17A694-AA © March 9 ‘04 550-0290 Rev. A...
- Página 10 NOTE: Determine the approximate compass zone. AVISO: Determine la zona aproximada de brújula. A NOTER: Déterminer la zone d’utilisation approximative de la boussole. COPYRIGHT FORD 10 / 13 4L3Z-17700-AA SK4L3J-17A694-AA © March 9 ‘04 550-0290 Rev. A...
- Página 11 NOTE: Determine the approximate compass zone. AVISO: Determine la zona aproximada de brújula. A NOTER: Déterminer la zone d’utilisation approximative de la boussole. COPYRIGHT FORD 11 / 13 4L3Z-17700-AA SK4L3J-17A694-AA © March 9 ‘04 550-0290 Rev. A...
- Página 12 Pousser le bouton Homelink l’un apr`es l’autre et s’assurer que l’indicateur LED a` gauche du bouton du mìlieu indique LED RED. La ve’rification est ainsi termin’ee. COPYRIGHT FORD 12 / 13 4L3Z-17700-AA SK4L3J-17A694-AA © March 9 ‘04...
- Página 13 ¡En la División Ford de Servicio al Cliente, la satisfacción del cliente es nuestra primera prioridad! Félicitations! Vous avez acheté un Accessoire Ford d’Origine, concu et construit spécialment...