Página 1 SCREEN SHARE Setup Guide...
Página 2: Tabla De Contenido
English Česká verze Deutsch Slovenčina Français Українська Italiano Eesti Español Latviski Português Lietuvių Nederlands Български Svenska Hrvatski Dansk Srpski Norsk Slovenščina Suomi Română Türkçe Ελληνικά ‫العربية‬ По-русски Po polsku ‫עברית‬ Magyar...
Página 3: What's Included
WHAT’S INCLUDED 1. Indicator LED 2. USB 3. HDMI 4. Cable Mount 5. Hook and loop fastener 6. Screen Share Application* *www.logitech.com/support/screenshareapp English...
Página 4 SET UP YOUR PRODUCT HDMI HDMI English...
Página 5 5. Use the hook and loop fastener to secure Screen Share onto a solid surface SCREEN SHARE APPLICATION Logitech offers a simple and easy-to-use application for streaming content from Screen Share Installed on the host computer, this application will launch a window with the shared content once an HDMI source is connected The Screen Share application...
Página 6: Troubleshooting Tips
FAQs Find answers to product questions and get help setting up your product Downloaded the Screen Share application to enhance your product experience To enjoy all the benefits of your Logitech product, visit www.logitech.com/support/screenshare and take advantage of Logitech’s wide range of useful support services: –...
Página 7: Lieferumfang
LIEFERUMFANG 1. LED-Statusanzeigen 2. USB 3. HDMI 4. Kabel-Halterung 5. Klettpolster-Verschluss 6. „Screen Share“-App* *www.logitech.com/support/screenshareapp Deutsch...
Página 8 EINRICHTUNG DES PRODUKTS HDMI HDMI Deutsch...
Página 9 5.Verwenden Sie den Klettpolster-Verschluss, um „Screen Share“ an einer festen Oberfläche zu befestigen „SCREEN SHARE“-APP Logitech bietet eine simple und einfach zu verwendende App für das Streaming von Inhalten von „Screen Share“ an Nach der Installation auf dem Host-Computer öffnet diese App ein Fenster mit den geteilten Inhalten, sobald ein HDMI-Quellgerät angeschlossen wird Für das...
Página 10: Tipps Zur Fehlerbehebung
Antworten auf Fragen zum Gerät und Hilfe beim Einrichten des Geräts Laden Sie die „Screen Share“-App für ein noch besseres Produkterlebnis herunter Besuchen Sie zur optimalen Nutzung aller Vorteile Ihres Produkts von Logitech die Website www.logitech.com/support/screenshare und nutzen Sie die breite Palette an hilfreichen Supportdiensten von Logitech: –...
Página 11: Français
INCLUS 1. Témoin lumineux 2. USB 3. HDMI 4. Fixation pour câble 5. Fermeture velcro 6. Application Screen Share* *www.logitech.com/support/screenshareapp Français...
Página 12: Installation Du Produit
INSTALLATION DU PRODUIT HDMI HDMI Français...
Página 13 Screen Share à une surface solide APPLICATION DE PARTAGE D'ÉCRAN. Logitech propose une application simple d'utilisation permettant de diffuser du contenu depuis le dispositif de partage d'écran Installée sur l'ordinateur hôte, cette application fera s'ouvrir une fenêtre affichant le contenu partagé...
Página 14: Conseils De Dépannage
Téléchargez l'application de partage d'écran pour améliorer les fonctionnalités de votre produit Pour profiter de tous les avantages de votre produit Logitech, rendez-vous sur www.logitech.com/support/screenshare et profitez des nombreux services de l'assistance de Logitech: – Informations relatives au produit – Dépannage –...
Página 15: Italiano
CONTENUTO 1. LED indicatore 2. USB 3. HDMI 4. Supporto cavo 5. Fissaggio a velcro 6. Applicazione Screen Share* *www.logitech.com/support/screenshareapp Italiano...
Página 16: Configurazione Del Prodotto
CONFIGURAZIONE DEL PRODOTTO HDMI HDMI Italiano...
Página 17 5. Utilizzare il fissaggio a velcro per fissare Screen Share su una superficie resistente APPLICAZIONE SCREEN SHARE Logitech presenta un'applicazione facile e intuitiva per eseguire lo streaming di contenuti da Screen Share Se installata sul computer host, l'applicazione mostrerà una finestra con il contenuto condiviso una volta che la sorgente HDMI è...
Página 18 Trova risposte alle domande inerenti al prodotto e ottieni assistenza per la relativa configurazione Scarica l'applicazione Screen Share per migliorare la tua esperienza Per sfruttare al massimo tutti i vantaggi offerti dal prodotto Logitech, consulta www.logitech.com/support/screenshare e scopri l'ampia gamma di servizi di supporto di Logitech: –...
Página 19: Español
SE INCLUYE 1. Indicador LED 2. USB 3. HDMI 4. Pieza de montaje para cable 5. Pieza de sujeción 6. Aplicación Screen Share* *www.logitech.com/support/screenshareapp Español...
Página 20: Configuración Del Producto
CONFIGURACIÓN DEL PRODUCTO HDMI HDMI Español...
Página 21: Aplicación Screen Share
5. Usa la pieza de sujeción para fijar Screen Share a una superficie sólida APLICACIÓN SCREEN SHARE Logitech facilita el streaming de contenido con la aplicación Screen Share Si está instalada en el ordenador host, después de conectarse una fuente HDMI esta aplicación abrirá una ventana con el contenido compartido La aplicación Screen Share no es esencial pero sí...
Página 22: Visita Central De Productos
Descarga la aplicación Screen Share para mejorar tu experiencia de uso del producto Para disfrutar de todas las ventajas de tu producto Logitech, visita www.logitech.com/support/screenshare y usa la amplia gama de servicios de asistencia de Logitech: –...
Página 23: Itens Incluídos
ITENS INCLUÍDOS 1. Indicador LED 2. USB 3. HDMI 4. Suporte para cabos 5. Fixação de velcro 6. Aplicação Screen Share* *www.logitech.com/support/screenshareapp Português...
Página 24 INSTALAR O SEU PRODUTO HDMI HDMI Português...
Página 25 5. Utilize a fixação de velcro para fixar o Screen Share a uma superfície sólida APLICAÇÃO DE PARTILHA DE ECRÃ A Logitech oferece uma aplicação simples e fácil de utilizar para transmissão contínua a partir do Screen Share Instalada no computador anfitrião, esta aplicação abre uma janela com o conteúdo partilhado...
Página 26: Visite A Centr Al De Produtos
Encontre respostas a perguntas sobre o produto e consiga ajuda para configurar o seu produto Transfira a aplicação Screen Share para melhorar a sua experiência com o produto Para desfrutar de todas as vantagens do seu produto Logitech, visite www.logitech.com/support/screenshare e tire partido da vasta gama de serviços de suporte úteis da Logitech:...
Página 27: Inhoud Van De Doos
INHOUD VAN DE DOOS 1. Indicator-led 2. USB 3. HDMI 4. Kabelbevestiging 5. Klittenbandstrip 6. Screen Share-toepassing* *www.logitech.com/support/screenshareapp Nederlands...
Página 28 UW PRODUCT INSTELLEN HDMI HDMI Nederlands...
Página 29 5. Gebruik de klittenbandstrip om Screen Share op een vast oppervlak te bevestigen SCREEN SHARE-TOEPASSING Logitech biedt een eenvoudige en gebruiksvriendelijke toepassing voor het streamen van inhoud vanaf Screen Share Als de toepassing op de hostcomputer is geïnstalleerd, wordt een venster met de gedeelde inhoud geopend zodra een HDMI-bron wordt verbonden Voor de beste ervaring is de Screen Share-toepassing aanbevolen, maar deze is niet vereist...
Página 30 Download de Screen Share-toepassing voor een betere ervaring met het product Als u wilt profiteren van alle voordelen die uw Logitech-product te bieden heeft, gaat u naar www.logitech.com/support/screenshare voor een ruime keuze aan nuttige Logitech-ondersteuningsservices: –...
Página 31: Svenska
INNEHÅLL 1. Indikatorlampa 2. USB 3. HDMI 4. Kabelfäste 5. Fästanordning för krok och ögla 6. Screen Share-program *www.logitech.com/support/screenshareapp Svenska...
Página 32: Konfigurera Produkten
KONFIGURERA PRODUKTEN HDMI HDMI Svenska...
Página 33 5. Använd fästanordningen för kroken och öglan för att fästa Screen Share på en fast yta SCREEN SHARE-PROGRAM Logitech erbjuder ett enkelt och lättanvänt program för att strömma innehåller från Screen Share När det installerats på värddatorn öppnar det här programmet ett fönster med det delade innehållet när HDMI-källan är ansluten Screen Share-programmet...
Página 34 Hitta svar på produkfrågor och få hjälp att konfigurera din produkt Hämtade Screen Share-programmet för att förbättra din produktupplevelse Dra nytta av alla fördelar med din Logitech- produkt, gå till www.logitech.com/support/screenshare och ta del av det stora utbudet av användbara supporttjänster från Logitech:...
Página 35: Dansk
HVAD INDEHOLDER KASSEN 1. LED-indikator 2. USB 3. HDMI 4. Kabelholder 5. Ophæng med bøjle og løkke 6. Screen Share-program* *www.logitech.com/support/screenshareapp Dansk...
Página 36 KONFIGURATION AF PRODUKTET HDMI HDMI Dansk...
Página 37 5. Brug ophænget med bøjle og løkke til at sikre Screen Share til en fast overflade SCREEN SHARE-PROGRAM Logitech tilbyder et enkelt program der er nemt at bruge til at streame indhold fra Screen Share Når det er installeret på værtscomputeren, åbner dette program et vindue med det delte indhold når der er tilsluttet en HDMI-kilde Screen Share-programmet anbefales for at få...
Página 38 Du kan også finde svar på spørgsmål om produktet og få hjælp til at konfigurere det Download Screen Share-programmet for at forbedre din produktoplevelse Hvis du vil udnytte alle fordelene ved dit Logitech-produkt, kan du besøge www.logitech.com/support/screenshare hvor du kan bruge Logitechs omfattende supporttjenester: –...
Página 39: Norsk
HVA SOM ER INKLUDERT 1. Indikatorlampe (LED) 2. USB-tilkobling 3. HDMI 4. Kabelklemme 5. Borrelås 6. Skjermdelingsprogram* *www.logitech.com/support/screenshareapp Norsk...
Página 40 KONFIGURERE PRODUKTET HDMI HDMI Norsk...
Página 41 5. Bruk borrelåsen til å feste Skjermdelingsenheten til et stødig underlag SKJERMDELINGSPROGRAM Logitech tilbyr et enkelt og brukervennlig program for å strømme innhold fra Skjermdeling Når dette programmet er installert på vertsdatamaskinen, og starter et vindu med det delte innholdet straks en HDMI-kilde kobles til Skjermdelingsprogrammet anbefalses for å...
Página 42 Finn svar på produktspørsmål og få hjelp til å konfigurere produktet Last ned skjermdelingsprogrammet for å forbedre produktopplevelsen Hvis du vil dra nytte av alle fordelene med Logitech-produktet, kan du gå til www.logitech.com/support/screen og dele og velge fra Logitechs store utvalg av praktiske støttetjenester:...
Página 43: Pakkauksen Sisältö
PAKKAUKSEN SISÄLTÖ 1. Merkkivalo 2. USB 3. HDMI 4. Johtokiinnitin 5. Tarrakiinnitin 6. Screen Share -sovellus* *www.logitech.com/support/screenshareapp Suomi...
Página 44 TUOTTEEN KÄYTTÖÖNOTTO HDMI HDMI Suomi...
Página 45 Kiinnitä kiinnike tasaiseen pintaan liimalla tai ruuveilla Kiinnitä HDMI- johto kiinnittimeen nippusiteellä 5. Voit kiinnittää Screen Sharen kiinteään pintaan tarrakiinnittimellä SCREEN SHARE -SOVELLUS Logitech tarjoaa yksinkertaisen ja helppokäyttöisen sovelluksen sisällön suoratoistamiseen Screen Sharesta Sovellus asennetaan isäntätietokoneelle ja se avaa jaettua sisältöä näyttävän ikkunan, kun tietokoneeseen yhdistetään HDMI-lähde Screen Share -sovellusta suositellaan parhaan käyttökokemuksen varmistamiseksi, mutta sitä...
Página 46 Voit tutustua tuotteita koskeviin kysymyksiin ja sen käyttöönottoa koskeviin neuvoihin Lataa Screen Share -sovellus parantaaksesi tuotteesi käyttökokemusta Jotta pääset nauttimaan kaikista Logitech-tuotteesi eduista, käy osoitteessa www.logitech.com/support/screenshare ja hyödynnä Logitechin tukipalvelujen laaja valikoima, joka kattaa seuraavat alueet: –...
Página 47: Ελληνικά
ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ 1. Ένδειξη LED 2. USB 3. HDMI 4. Βάση καλωδίων 5. Αυτοκόλλητη ταινία 6. Εφαρμογή Screen Share* * www.logitech.com/support/screenshareapp Ελληνvικά...
Página 48 ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΌΥ ΠΡΌΪΌΝΤΌΣ HDMI HDMI Ελληνvικά...
Página 49 Screen Share σε μια επιφάνεια. ΕΦΑΡΜΌΓΗ SCREEN SHARE Η Logitech προσφέρει μια απλή και εύκολη εφαρμογή για streaming περιεχομένου από τη συσκευή Screen Share. Αν την εγκαταστήσετε στον κεντρικό υπολογιστή, η εφαρμογή θα ανοίγει ένα παράθυρο με το κοινόχρηστο περιεχόμενο κάθε φορά που...
Página 50 εμπειρία που προσφέρει το προϊόν. Για να απολαύσετε όλα τα πλεονεκτήματα του προϊόντος της Logitech, επισκεφτείτε τη διεύθυνση www.logitech.com/support/screenshare και αξιοποιήστε το μεγάλο εύρος χρήσιμων υπηρεσιών υποστήριξης που σας παρέχει η Logitech: – Πληροφορίες για το προϊόν – Αντιμετώπιση προβλημάτων...
Página 51: По-Русски
В КОМПЛЕКТЕ 1. Светодиодный индикатор 2. Разъем USB 3. Разъем HDMI 4. Фиксатор для кабеля 5. Лента с «липучкой» 6. Приложение Screen Share* * www.logitech.com/support/screenshareapp По-русски...
Página 52: Подготовка К Работе
ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ HDMI HDMI По-русски...
Página 53 5. Используйте ленту с «липучкой», чтобы зафиксировать устройство Screen Share на твердой поверхности. ПРИЛОЖЕНИЕ SCREEN SHARE Компания Logitech предлагает удобное и понятное приложение для потоковой передачи контента через устройство Screen Share. Если приложение установлено на основном компьютере, сразу же после подключения источника HDMI на экране...
Página 54 в удобном разделе вопросов и ответов. Найдите ответы на вопросы о продукте и получите справку по его настройке. Скачайте приложение Screen Share, чтобы раскрыть все возможности устройства. Чтобы оценить все преимущества продукта Logitech, посетите страницу www.logitech.com/support/screenshare и воспользуйтесь широким спектром услуг поддержки Logitech. В частности, доступны: –...
Página 55: Zawartość Opakowania
ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA 1. Wskaźnik LED 2. USB 3. HDMI 4. Uchwyt kabla 5. Zaczep i zapięcie rzepowe 6. Aplikacja Screen Share* * www.logitech.com/support/screenshareapp Po polsku...
Página 56 SKONFIGURUJ URZĄDZENIE HDMI HDMI Po polsku...
Página 57 5. Użyj zaczepu i zapięcia rzepowego, aby przymocować urządzenie Screen Share na twardej powierzchni APLIKACJA SCREEN SHARE Logitech oferuje łatwą w obsłudze aplikację do strumieniowego przesyłania zawartości z urządzenia Screen Share Po zainstalowaniu na komputerze hoście aplikacja otworzy okno z udostępnianą zawartością, gdy zostanie podłączone źródło HDMI Aplikacja Screen Share jest zalecana w celu zapewnienia łatwej obsługi, ale nie jest niezbędna...
Página 58 Znajdź odpowiedzi na pytania dotyczące produktu i uzyskaj pomoc w zakresie jego konfiguracji Pobierz aplikację Screen Share, aby uzyskać lepsze wrażenia podczas korzystania z produktu Aby cieszyć się wszystkimi zaletami produktu firmy Logitech, odwiedź stronę www.logitech.com/support/screenshare i skorzystaj z szerokiej gamy przydatnych usług pomocy technicznej firmy Logitech:...
Página 59: A Csomag Tartalma
A CSOMAG TARTALMA 1. LED jelzőfény 2. USB 3. HDMI 4. Kábelrögzítő 5. Tépőzáras rögzítő 6. Screen Share alkalmazás* * www.logitech.com/support/screenshareapp Magyar...
Página 60: A Termék Üzembe Helyezése
A TERMÉK ÜZEMBE HELYEZÉSE HDMI HDMI Magyar...
Página 61 5. A tépőzáras rögzítővel rögzítse a Screen Share-t egy stabil felülethez SCREEN SHARE ALKALMAZÁS A Logitech egy egyszerű és könnyen használható alkalmazást biztosít, hogy a Screen Share használatával tartalmat közvetíthessen A gazdaszámítógépre telepített alkalmazás HDMI-forrás csatlakoztatása után egy ablakot nyit meg a megosztott tartalommal A legjobb élményhez ajánljuk a Screen Share alkalmazást, de ennek használata...
Página 62: Hibaelhárítási Tippek
Töltse le a Screen Share alkalmazást a termékélmény növeléséhez A Logitech-termék minden előnyének kiaknázásához látogasson el a www.logitech.com/support/screenshare weblapra, és használja ki a Logitech széleskörű támogatási szolgáltatásait: – Termékinformáció – Hibaelhárítás – Belső vezérlőprogram frissítései –...
Página 63: Obsah Balení
OBSAH BALENÍ 1. Indikátor 2. USB 3. HDMI 4. Držák kabelu 5. Páska se suchým zipem 6. Aplikace Screen Share* * www.logitech.com/support/screenshareapp Česká verze...
Página 64 NASTAVENÍ PRODUKTU HDMI HDMI Česká verze...
Página 65 5. Pomocí pásky se suchým zipem připevněte zařízení Screen Share na pevný povrch APLIKACE SCREEN SHARE Společnost Logitech nabízí nenáročnou a praktickou aplikaci pro přenos obsahu ze zařízení Screen Share Tato aplikace, nainstalovaná v hostitelském počítači, zobrazí po připojení zdroje HDMI okno se sdíleným obsahem Aplikace Screen Share se doporučuje pro dosažení...
Página 66 Stáhněte si aplikaci Screen Share pro zkvalitnění používání svého produktu Chcete-li využít všech výhod svého produktu Logitech, navštivte stránku www.logitech.com/support/screenshare a využijte široký sortiment praktických podpůrných služeb Logitech: – Informace o produktech – Odstraňování potíží...
Página 67: Obsah Balenia
OBSAH BALENIA 1. Indikátor 2. USB 3. HDMI 4. Držiak kábla 5. Páska so suchým zipsom 6. Aplikácia Screen Share* * www.logitech.com/support/screenshareapp Slovenčina...
Página 68 NASTAVENIE PRODUKTU HDMI HDMI Slovenčina...
Página 69: Aplikácia Screen Share
5. Pomocou pásky so suchým zipsom pripevnite zariadenie Screen Share na pevný povrch APLIKÁCIA SCREEN SHARE Spoločnosť Logitech ponúka nenáročnú a praktickú aplikáciu na prenos obsahu zo zariadenia Screen Share Táto aplikácia, nainštalovaná v hostiteľskom počítači, zobrazí po pripojení zdroja HDMI okno so zdieľaným obsahom Aplikácia Screen Share sa odporúča, ak chcete dosiahnuť...
Página 70 Stiahnite si aplikáciu Screen Share, ak chcete skvalitniť používanie svojho produktu Ak chcete využiť všetky výhody svojho produktu Logitech, navštívte stránku www.logitech.com/support/screenshare a využite široký sortiment praktických podporných služieb Logitech: –...
Página 71: Українська
У КОМПЛЕКТІ 1. Світлодіодний індикатор 2. Роз’єм USB 3. Роз’єм HDMI 4. Фіксатор для кабелю 5. Застібка з «липучкою» 6. Програма Screen Share* * www.logitech.com/support/screenshareapp Українська...
Página 72: Підготовка До Роботи
ПІДГОТОВКА ДО РОБОТИ HDMI HDMI Українська...
Página 73 5. Скористайтесь застібкою з «липучкою» для фіксації пристрою Screen Share на твердій поверхні. ПРОГРАМА SCREEN SHARE Компанія Logitech пропонує просту та зручну у використанні програму для потокової передачі вмісту з пристрою Screen Share. Якщо на головному комп’ютері інстальовано цю програму, після підключення джерела HDMI на...
Página 74 на запитання щодо продукту, а також довідку з його налаштування. Завантажте програму Screen Share, щоб скористатися всіма можливостями пристрою. Щоб оцінити всі переваги продукту Logitech, відвідайте сторінку www.logitech.com/support/screenshare та скористайтесь низкою послуг підтримки Logitech. Зокрема, доступні: – відомості про продукт; – інформація щодо усунення несправностей;...
Página 75: Eesti
KARBI SISU 1. Näidik-LED 2. USB 3. HDMI 4. Kaablikinnitus 5. Takjariba 6. Screen Share Application* * www.logitech.com/support/screenshareapp Eesti...
Página 76 TOOTE SEADISTAMINE HDMI HDMI Eesti...
Página 77 Kinnitage HDMI-kaabel nailonkaabliluku abil kinnituse külge 5. Takjariba abil saate Screen Share’i kõva pinna külge kinnitada SCREEN SHARE’I RAKENDUS Logitech pakub Screen Share’iga sisu jagamiseks hõlpsalt kasutatavat rakendust Kui see rakendus on hostarvutisse installitud, käivitab see HDMI-allika ühendamise korral jagatud sisu kuvava akna Screen Share’i rakendus on parima tulemuse saavutamiseks soovitatav, kuid see pole nõutav Lisateavet ja toote saate saate alla laadida aadressil...
Página 78 Avastage oma toote täispotentsiaal Hõlpsalt kasutatav KKK annab kasulikku teavet ja näpunäiteid Sealt leiate vastuseid küsimustele ja abi toote seadistamisel Toote kasutuskogemuse parandamiseks saate alla laadida Screen Share’i rakenduse Oma Logitechi toodete kõigi eeliste nautimiseks külastage veebilehte www.logitech.com/support/screenshare ja kasutage Logitechi laiaulatuslikke tugiteenuseid: – tooteteave – tõrkeotsing –...
Página 79: Iepakojuma Saturs
IEPAKOJUMA SATURS 1. LED indikators 2. USB 3. HDMI 4. Kabeļa stiprinājums 5. Auduma aizdares lente 6. Lietotne “Screen Share”* * www.logitech.com/support/screenshareapp Latviski...
Página 80: Ierīces Sagatavošana Darbam
IERĪCES SAGATAVOŠANA DARBAM HDMI HDMI Latviski...
Página 81 5. Izmantojiet auduma aizdares lenti, lai piestiprinātu ekrāna kopīgotāju Screen Share pie stabilas virsmas LIETOTNE “SCREEN SHARE” “Logitech” piedāvā vienkāršu un ērti izmantojamu lietotni satura straumēšanai no ekrāna kopīgotāja “Screen Share” Kad šī lietotne ir instalēta saimniekdatorā, tā automātiski atvērs logu ar kopīgoto saturu, tiklīdz tiks pievienots HDMI avots Labākam rezultātam iesakām izmantot...
Página 82 ērti pārskatāmajā biežāk uzdoto jautājumu sadaļā Uzziniet atbildes par ierīces lietošanu un saņemiet palīdzību ierīces uzstādīšanā Lejupielādējiet lietotni “Screen Share”, lai pilnvērtīgāk izmantotu savu ierīci Lai pilnībā izbaudītu visas “Logitech” ierīces priekšrocības, apmeklējiet vietni www.logitech.com/support/screenshare un izmantojiet “Logitech” daudzveidīgos un noderīgos atbalsta pakalpojumus: –...
Página 83: Lietuvių
KAS PRIDĖTA 1. LED indikatorius 2. USB 3. HDMI 4. Laido laikiklis 5. Lipnus užsegimas 6. „Screen Share“ programa* * www.logitech.com/support/screenshareapp Lietuvių...
Página 84 NUSTATYKITE SAVO PRODUKTĄ HDMI HDMI Lietuvių...
Página 85 Prie laikiklio pritvirtinkite HDMI laidą naudodami laido spaustuką 5. Naudokite lipnius užsegimus pritvirtinti „Screen Share“ prie kieto paviršiaus „SCREEN SHARE“ PROGRAMA „Logitech“ siūlo paprastą ir lengvai naudojamą programą turiniui siųsti iš „Screen Share“ Pagrindiniame kompiuteryje įdiegta ši programa įjungia langą su bendrinamu turiniu, kai tik prijungiamas HDMI šaltinis „Screen Share“ programa yra rekomenduojama siekiant geriausios patirties, tačiau nėra būtina...
Página 86 Raskite su produktu susijusius atsakymus ir sulaukite produkto nustatymo pagalbos Atsisiųskite „Screen Share“ programą, kad pagerintumėte savo patirtį naudojant produktą Norėdami džiaugtis visais savo „Logitech“ produkto privalumais, apsilankykite adresu: www.logitech.com/support/screenshare ir išnaudokite plataus „Logitech“ asortimento palaikymo paslaugų privalumus: –...
Página 87: Български
КАКВО ИМА В КОМПЛЕКТНА 1. LED индикатор 2. USB 3. HDMI 4. Стойка за кабел 5. Кукичка и закопчалка 6. Приложение “Споделяне на екрана”* * www.logitech.com/support/screenshareapp Български...
Página 88 НАСТРОЙТЕ УСТРОЙСТВОТО HDMI HDMI Български...
Página 89 5. Използвайте кукичката и закопчалката, за да закрепите устройството “Споделяне на екрана” върху твърда повърхност. ПРИЛОЖЕНИЕ “СПОДЕЛЯНЕ НА ЕКРАНА” Logitech предлага просто и лесно за използване приложение за стрийминг на съдържание от “Споделяне на екрана”. Щом бъде инсталирано на хост компютъра, това приложение ще стартира прозорец със споделено съдържание, веднага...
Página 90 въпроси и потърсете помощ относно настройката на устройството. Изтеглете приложението “Споделяне на екрана”, за да подобрите практическата си работа с продукта. За да се възползвате от пълните предимства на вашия продукт Logitech, посетете www.logitech.com/support/screenshare и разгледайте богатата гама полезни услуги...
Página 91: Hrvatski
ŠTO JE UKLJUČENO 1. LED indikator 2. USB 3. HDMI 4. Držač kabela 5. Pričvršćivanje čičak trakom 6. Aplikacija Screen Share* * www.logitech.com/support/screenshareapp Hrvatski...
Página 92 POSTAVITE UREĐAJ HDMI HDMI Hrvatski...
Página 93 5. Upotrijebite čičak traku kako biste osigurali da je uređaj Screen Share na čvrstoj površini APLIKACIJA SCREEN SHARE Logitech nudi jednostavnu aplikaciju za streaming sadržaja s uređaja Screen Share Instalirana na glavnom računalu, ova će aplikacija pokrenuti prozor s dijeljenim sadržajem nakon spajanja HDMI izvora Aplikacija Screen Share preporuča se za najbolje iskustvo, ali nije obvezna...
Página 94 Preuzmite aplikaciju Screen Share za bolje iskustvo upotrebe proizvoda Kako biste iskoristili sve prednosti svog Logitech proizvoda, posjetite www.logitech.com/support/screenshare i proučite širok raspon korisnih pomoćnih usluga tvrtke Logitech: – Informacije o proizvodu – Otklanjanje poteškoća –...
Página 95: Srpski
ŠTA JE UKLJUČENO 1. LED lampica 2. USB 3. HDMI 4. Držač kabla 5. Kuka i pričvršćivač petlje 6. Aplikacija Screen Share* * www.logitech.com/support/screenshareapp Srpski...
Página 96 PODEŠAVANJE PROIZVODA HDMI HDMI Srpski...
Página 97 5. Pomoću kuke i pričvršćivača pričvrstite uređaj Screen Share za čvrstu površinu APLIKACIJA SCREEN SHARE Logitech omogućava jednostavnu aplikaciju koja se lako koristi za strimovanje sadržaja sa uređaja Screen Share Kada je instalirate na računaru koji je domaćin, ova aplikacija otvara prozor sa deljenim sadržajem kada povežete HDMI izvor Aplikacija Screen Share se...
Página 98 Pronađite odgovore na pitanja o proizvodu i pronađite pomoć pri podešavanju proizvoda Preuzmite aplikaciju Screen Share da biste unapredili doživljaj proizvoda Da biste uživali u svim prednostima Logitech proizvoda, posetite www.logitech.com/support/screenshare i iskoristite široki asortiman korisnih usluga podrške koje pruža kompanija Logitech: –...
Página 99: Slovenščina
KAJ JE PRILOŽENO? 1. Indikator LED 2. USB 3. HDMI 4. Držalo za kabel 5. Sprijemalni trak 6. Aplikacija za skupno rabo zaslona Screen Share* * www.logitech.com/support/screenshareapp Slovenščina...
Página 100 NASTAVITEV IZDELKA HDMI HDMI Slovenščina...
Página 101 5. Napravo Screen Share s pomočjo sprijemalnega traka pritrdite na trdo podlago APLIKACIJA ZA SKUPNO RABO ZASLONA SCREEN SHARE Logitech ponuja preprosto in uporabniku prijazno aplikacijo za pretočno predvajanje vsebin z naprave Screen Share Po namestitvi na gostiteljski računalnik bo aplikacija odprla okno z vsebino v skupni rabi, ko priključite vir, ki podpira tehnologijo HDMI Aplikacijo Screen Share priporočamo za najboljšo...
Página 102 Prenesite aplikacijo Screen Share za boljšo izkušnjo pri uporabi naprave Obiščite www.logitech.com/support/screenshare, da izkoristite vse prednosti vašega izdelka Logitech in Logitechovo bogato ponudbo uporabnih storitev za podporo: – Informacije o izdelku –...
Página 103: Română
CE ESTE INCLUS ÎN PACHET 1. Indicator LED 2. USB 3. HDMI 4. Suport pentru cablu 5. Cârlig şi sistem de gestionare a cablurilor 6. Aplicaţia Screen Share* * www.logitech.com/support/screenshareapp Română...
Página 104 CONFIGURAREA PRODUSULUI HDMI HDMI Română...
Página 105 Screen Share pe o suprafaţă solidă APLICAŢIA SCREEN SHARE Logitech oferă o aplicaţie simplă şi uşor de utilizat pentru redarea conţinutului din Screen Share După instalarea pe computerul gazdă şi conectarea unei surse HDMI, această aplicaţie va lansa o fereastră cu conţinutul partajat Aplicaţia Screen Share este recomandată...
Página 106 Găsiţi răspunsuri la întrebările despre produs şi obţineţi ajutor pentru configurarea produsului Descărcaţi aplicaţia Screen Share pentru a vă îmbunătăţi experienţa cu produsul Pentru a vă bucura de toate avantajele produsului Logitech, accesaţi www.logitech.com/support/screenshare şi profitaţi de gama largă de servicii utile de asistenţă oferite de Logitech: –...
Página 107: Türkçe
NELER DAHIL? 1. Gösterge LED’i 2. USB 3. HDMI 4. Kablo Tutucu 5. Cırt cırtlı bağlayıcı 6. Screen Share Uygulaması* * www.logitech.com/support/screenshareapp Türkçe...
Página 108 ÜRÜNÜNÜZÜ KURMA HDMI HDMI Türkçe...
Página 109 5. Screen Share’i sağlam bir zemine sabitlemek için cırt cırtlı bağlayıcıyı kullanın SCREEN SHARE UYGULAMASI Logitech, Screen Share ile içerik akışı için basit ve kullanımı kolay bir uygulama sunuyor Ana bilgisayarda yüklü bu uygulama, bir HDMI kaynağı bağlandığında paylaşılan içeriğin olduğu bir pencere açar Screen Share uygulaması...
Página 110 Ürünle ilgili sorulara cevaplar bulun ve ürününüzün kurulumu konusunda yardım alın Ürün deneyiminizi iyileştirmek için Screen Share uygulaması indirildi Logitech ürününüzün tüm avantajlarından faydalanmak için www.logitech.com/support/screenshare adresini ziyaret edin ve Logitech’in geniş ve kullanışlı destek hizmetleri yelpazesinden yararlanın: –...
Página 111 ‫المحتويات‬ LED ‫1. مصباح مؤشر‬ USB .2 HDMI .3 ‫4. حامل تثبيت كابالت‬ ‫5. مثبت الخطاف والحلقة‬ *‫6. تطبيق مشاركة الشاشة‬ * www.logitech.com/support/screenshareapp ‫العربية‬...
Página 112: العربية
‫إعداد المنتج‬ HDMI HDMI ‫العربية‬...
Página 113 .‫5. استخدم مثبت الخطاف والحلقة لتأمين وضع جهاز مشاركة الشاشة فوق أحد األسطح الصلبة‬ ‫تطبيق مشاركة الشاشة‬ ‫ تطبي ق ً ا بسيط ً ا وسهل االستخدام لبث المحتوى من جهاز مشاركة الشاشة. وبتثبيت‬Logitech ‫تقدم شركة‬ ‫هذا التطبيق على شاشة الكمبيوتر ال م ُ ضيف، سيقوم بإظهار نافذة تتضمن المحتوى الذي تتم مشاركته‬...
Página 114 ‫األسئلة المتداولة بشأن سهولة االستخدام. تعرّ ف على إجابات األسئلة الخاصة بالمنتج واحصل على المساعدة الالزمة‬ ‫، تفضل‬Logitech ‫إلعداده. قم بتنزيل تطبيق مشاركة الشاشة لتحسين تجربتك مع المنتج. للتمتع بجميع م ز ايا منتج‬ ‫ واستفد بباقة كبيرة من خدمات الدعم المفيدة‬www.logitech.com/support/screenshare ‫بزيارة‬...
Página 115 ?‫מה כלול‬ LED ‫1. מחוון נורית‬ USB .2 HDMI .3 ‫4. תושבת כבל‬ ‫5. וו ומהדק לולאה‬ *‫6. יישום שיתוף מסך‬ * www.logitech.com/support/screenshareapp ‫עברית‬...
Página 116: עברית
‫התקנת המוצר‬ HDMI HDMI ‫עברית‬...
Página 117 .‫5. השתמש בוו ומהדק לולאה על מנת לאבטח את שיתוף מסך למשטח מוצק‬ ‫יישום שיתוף מסך‬ .‫ מציע יישום קל ופשוט לשימוש עבור הזרמת תוכן משיתוף מסך‬Logitech ‫עם ההתקנה במחשב המארח, יישום זה יפעיל חלון עם התוכן המשותף, ברגע שמקור‬...
Página 118 ‫גלה את מלוא הפוטנציאל של המוצר. קבל מידע חשוב ועצות שימוש באמצעות דפדוף קל ומהיר‬ ‫בשאלות הנפוצות. מצא תשובות לכל השאלות הנוגעות למוצר וקבל עזרה בהתקנתו. הורד את‬ ,Logitech ‫יישום שיתוף מסך על מנת להעצים את חווית המוצר. על מנת ליהנות מכל היתרונות של מוצר‬ ‫ ועשה שימוש במגוון שירותי התמיכה‬www.logitech.com/support/screenshare ‫בקר באתר‬...
Página 119 © 2017 Logitech Logitech, Logi and other Logitech marks are owned by Logitech and may be registered All other trademarks are the property of their respective owners Logitech assumes no responsibility for any errors that may appear in this manual Information contained herein is subject to change without notice...

Logitech SCREEN SHARE Guía De Configuración

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para Logitech SCREEN SHARE

Resumen de contenidos para Logitech SCREEN SHARE

Tabla de contenido