Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Athena Technologies WS-15
Resumen de contenidos para Athena Technologies WS-15
- Página 1 WS Series WS-15 WS-60 WS-100 Printed in China 7AI//A-WS...
- Página 2 The entire series is designed to most important goal. The WS-15 can be easily wall mounted, and the WS-60's multi- be 8 ohm compatible allowing playback on almost any amplifier or receiver on the function bracket allows it to be installed in a horizontal arrangement.
-
Página 3: Speaker Connections
SPEAKER MOUNTING - WS-15 SPEAKER CONNECTIONS To mount the WS-15 on a wall, first decide its mounting position, and mark the spot on Caution: Turn off all power in your audio/video system before proceeding with the wall with a pencil. If possible, locate a wall stud and insert the screw directly into your installation. - Página 4 Il convient en AMPLIFICATEURS RECOMMANDÉS fait de placer cette enceinte le plus près possible de l’écran. Le modèle WS-15 s’installe De par leur extrême efficacité, les enceintes de la Série Ws de athena TECHNOLOGIES ®...
-
Página 5: Politique De Garantie Limitée
MONTAGE – MODÈLE WS-15 RACCORDEMENTS Pour fixer l’enceinte WS-15 à un mur, décidez d’abord de son emplacement, puis Mise en garde : Avant de faire les raccordements, mettez tous les appareils de marquez la position sur le mur avec un crayon. Si possible, repérez un poteau mural et votre chaîne audio/vidéo hors marche. -
Página 6: Introducción
Investigaciones Los modelos WS-15 y WS-60 están equipados de soportes de montaje flexibles para un exhaustivas que cubren cada aspecto de los altavoces son analizadas y evaluadas antes montaje mural simple y seguro. -
Página 7: Montaje De Los Altavoces - Ws
MONTAJE DE LOS ALTAVOCES - WS-15 CONEXIONES DE LOS ALTAVOCES Para instalar el modelo WS-15 en una pared, escoja en primer lugar la ubicación del Cuidado: Apague completamente su equipo de audio o de vídeo antes de altavoz y marque el lugar de la instalación con un lápiz. Si posible, escoja una posición comenzar la instalación. - Página 8 L’obiettivo è che venga a registrazione su qualsiasi amplificatore o ricevitore offerto dal mercato. Di conseguenza, trovarsi molto vicino al monitor. Il modello WS-15 può essere facilmente montato a la maggior parte degli amplificatori con prestazioni di potenza di 20-100 watts per canale parete, e il supporto multifunzionale del WS-60 ne permette l’installazione in posizione...
-
Página 9: Connessioni: Altoparlante
Per le istruzioni realtive al montaggio, verificare i grafici 1-6 per il modello WS-15 volta, iniziando il processo col Ricevitore. Per MONTAGGIO DELL’ALTOPARLANTE - WS-60 attaccare il cavo, premere Il modello WS-60 è... - Página 10 Eine Stelle in unmittelbarer Nähe des Fernsehers ist in der Tat der Ohm liegen, handhaben kann. ideale Standort. Der WS-15 kann leicht an der Wand montiert werden, der WS-60 dank Achtung: Wird ein Verstärker übersteuert, so ist das Resultat eine Verzerrung, einer multifunktionellen Halterung mühelos in einer waagerechten Lage.
-
Página 11: Anschluss Der Lautsprecher
MONTAGE DES LAUTSPRECHERS - WS-15 Loch sehen. Stecken Sie Bevor Sie den WS-15 an einer Wand montieren, müssen Sie zuerst die Position das Kabel durch das Loch bestimmen, wo er installiert werden soll und diese Stelle mit einem Bleistift markieren. - Página 12 Hele serien er under skærmen. Det vigtigste er, at de er tæt på skærmen. WS-15 kan med lethed normeret til 8 ohm impedans, hvilket gør det muligt at afspille på næsten alle de anbringes på...
-
Página 13: Tilslutning Af Højttalere
På bagsiden af athena højttalerne TECHNOLOGIES ® For vejledende monteringsdiagrammer, se venligst WS-15 diagrammerne 1-6 sidder der to guldbelagte fjederbelastede MONTERING AF HØJTTALER WS-60 tilslutningsklemmer. Den WS-60 er designet, så den kan monteres både vertikalt og horisontalt. Hvis WS-60 skal ene er rød (+), den anden... - Página 14 De gezet worden. Het doel is om ze zo dicht mogelijk bij de monitor te zijn. De WS-15 kan garantie van uw luidsprekers wordt dan ook ongeldig verklaard als de makkelijk aan de muur geïnstalleerd worden en de multifunctionele steun van de WS-60...
-
Página 15: Een Aantekening Omtrent De Luidsprekerkabel
LUIDSPREKERMONTAGE - WS-15 druk de verbinding in Om de WS-15 op een muur te monteren, kies eerst de montage plek, en markeer de plek totdat er een gat verschijnt. Breng de kabel door het gat en laat de verbinding los. Sluit op de muur met een potlood. - Página 16 (por exemplo, um do monitor. A meta mais importante é a proximidade com o monitor. O modelo WS-15 par de alto-falantes adicional para um outro aposento), nós recomendamos que consulte pode ser facilmente montado na parede, e o suporte multifuncional do WS-60 permite o fabricante do amplificador a fim de verificar se o amplificador é...
-
Página 17: Montagem Dos Alto-Falantes - Ws
Conecte o terminal negativo (PRETO-) do receptor ao terminal negativo (PRETO-) do alto- Para instalar o modelo WS-15 numa parede, escolha em primeiro lugar a posição de falante. Faça o mesmo para cada canal até que todos os alto-falantes tenham sido montagem. - Página 18 Ytgjchtlcndtyyfz afrnbxtcrb dj vyjuj hfp ,jkmit9 xtv yjvbyfkmyfz vjoyjcnm7 Gthtuhe;tyyjt bcrf;tybt ,kbpjcnm r vjybnjhe zdkztncz yfb,jktt df;yjq wtkm.7 Rhtgktybt WS-15 vj;tn ,snm ecbkbntkz yfpsdftncz ≥lht,tp;fybt÷9 tuj kturj hfcgjpyfnm gj ytxtnrjve9 bcrf;tyyjve kturj ecnfyjdktyj yf cntyt7 Rhjyintqy d rhtgktybb WS-60 zdkztncz vyjuj- pdere b =nj vj;tn gjdhtlbnm k.,jq uhjvrjujdjhbntkm7 Htuekznjh uhjvrjcnb ,jkmibycndf...
- Página 19 ,jknjd xthtp jnrhsnjt ghjcnhfycndj rhjyintqyf9 jgecnbnt lbyfvbr d pfe;tyye. xfcnm ghjhtpb7 Tckb rhtgktybt Athena TECHNOLOGIES®, SCT™, and Create Your Sound™ zdkz.ncz njhujdsvb vfhrfvb Audio Products dthnbrfkmyjt9 jgecnbnt lbyfvbr d =nj vtcnj7 Tckb =nj ujhbpjynfkmyjt rhtgktybt9 International Corp. “Dolby”, “Dolby Pro-Logic”, and “Dolby Digital” — njhujdst vfhrb Dolby Laboratories Licensing.
- Página 20 WS-15 DIAGRAM 1 DIAGRAM 2 DIAGRAM 3 DIAGRAM 4 DIAGRAM 5 DIAGRAM 6...
- Página 21 WS-60 DIAGRAM 1 DIAGRAM 2 DIAGRAM 5 DIAGRAM 6...
- Página 22 WS-60... continued...
-
Página 24: Warranty & Service
1) le revendeur auprès de qui l’appareil a été acheté, 14215 Tel: 716-896-9801 or 2) athena NATIONAL SERVICE, 203, Eggert Road, Buffalo, 3) athena TECHNOLOGIES, a division of Audio Products N.Y. 14215, tél. : 716-896-9801 ou International Corp., 3641 McNicoll Avenue, Toronto, Ontario, Canada, M1X 1G5, Tel: 416-321-1800.