autorizovaného predajcu produktov
spoločnosti Canon. Ďalšie používanie môže
spôsobiť požiar alebo úraz elektrickým prúdom.
•
Zariadenie nerozoberajte ani neupravujte.
Vnútri zariadenia sa nachádzajú časti s vysokou
teplotou a vysokým napätím. Rozoberanie
alebo upravovanie zariadenia môže spôsobiť
požiar alebo úraz elektrickým prúdom.
•
Zariadenie nainštalujte tak, aby deti nemohli
prísť do kontaktu s napájacím káblom alebo
inými káblami ani s vnútornými mechanickými
alebo elektrickými časťami zariadenia.
V opačnom prípade môže dôjsť k
neočakávaným nehodám.
•
V blízkosti zariadenia nepoužívajte horľavé
spreje. Ak prídu horľavé látky do styku s
elektrickými časťami vnútri zariadenia, môže
dôjsť k požiaru alebo úrazu elektrickým
prúdom.
•
Pri presúvaní zariadenia nezabudnite vypnúť
napájanie tohto zariadenia a odpojiť napájací
kábel a prepojovacie káble. Ak tak neurobíte,
môžete poškodiť napájací kábel alebo
prepojovacie káble, čo môže spôsobiť požiar
alebo úraz elektrickým prúdom.
•
Pri pripájaní alebo odpájaní kábla USB sa
nedotýkajte kovovej časti konektora, kým je
zástrčka napájacieho kábla zasunutá do
elektrickej zásuvky. Môže dôjsť k úrazu
elektrickým prúdom.
•
Používajte modulárny kábel kratší ako 3 m.
Používajte kábel USB kratší ako 3 m.
•
Ak vás obťažuje hluk pri prevádzke
V závislosti od prostredia používania a prevádzkového
režimu môžu zvuky pri prevádzke predstavovať
problém. V takomto prípade odporúčame
nainštalovať zariadenie na miesto mimo kancelárie.
V prípade používania kardiostimulátora
Toto zariadenie vytvára slabé magnetické prúdenie.
Ak používate kardiostimulátor a pociťujete anomálie,
vzdiaľte sa od zariadenia a ihneď vyhľadajte lekára.
UPOZORNENIE
Na zariadenie nepokladajte ťažké predmety.
•
Môžu spadnúť a spôsobiť zranenie.
•
Ak sa zariadenie nebude dlhý čas používať,
z dôvodu bezpečnosti odpojte zástrčku
napájacieho kábla.
Buďte opatrní pri otváraní a zatváraní krytov,
•
aby ste predišli poraneniu rúk.
•
Dajte pozor, aby sa ruky a odev nenachádzali
blízko valcov vo výstupnej oblasti. Ak valce
zachytia vaše ruky alebo odev, môže to viesť
k poraneniu.
Vnútro zariadenia a výstupná štrbina sú počas
•
používania a bezprostredne po ňom veľmi
horúce. Vyhnite sa kontaktu s týmito
oblasťami, aby ste predišli popáleninám.
Potlačený papier môže byť tiež bezprostredne
po tlači horúci, preto pri manipulácii s ním
postupujte opatrne. Ak tak neurobíte, môže
dôjsť k vzniku popálenín.
Podávač (iba v prípade produktov s podávačom)
Na podávač počas kopírovania hrubých kníh
•
pomocou kopírovacej dosky netlačte
nadmernou silou. V opačnom prípade môžete
spôsobiť poškodenie kopírovacej dosky
a následné poranenie.
Podávač zatvárajte opatrne, aby ste si neprivreli
•
ruky, pretože to môže spôsobiť poranenie.
•
Podávač zatvárajte opatrne, aby ste si neprivreli
ruky v zadnej časti podávača, pretože to môže
spôsobiť poranenie.
Finišer (iba v prípade produktov s fi nišerom)
•
Nevkladajte ruky do časti priehradky, kde sa
vykonáva zošívanie (v blízkosti valcov). Dávajte
zvýšený pozor na ostré spinky, pretože môžu
spôsobiť poranenie.
Zásuvka na papier (iba v prípade produktov so
zásuvkou na papier)
Počas vyberania zásuvky na papier nedávajte
•
ruku do zariadenia, pretože to môže spôsobiť
poranenie.
Tlačidlo Úspora energie (iba v prípade
produktov s tlačidlom Úspora energie)
Z bezpečnostných dôvodov stlačte tlačidlo
•
(Úspora energie), keď zariadenie nebudete
dlhšiu dobu používať, napríklad cez noc.
Ak zariadenie nebudete používať dlhodobo,
napríklad počas dovolenky, tiež vypnite hlavný
vypínač a odpojte z bezpečnostných dôvodov
napájací kábel.
Bezpečnosť pri používaní lasera
Tento produkt je klasifikovaný ako laserový
produkt 1. triedy podľa noriem IEC60825-1:2007
a EN60825-1:2007.
CLASS 1 LASER PRODUCT
LASER KLASSE 1
APPAREIL À LASER DE CLASSE 1
APPARECCHIO LASER DI CLASSE 1
PRODUCTO LÁSER DE CLASE 1
APARELHO A LASER DE CLASSE 1
LUOKAN 1 LASER-TUOTE
LASERPRODUKT KLASS 1
Laserový lúč môže byť škodlivý pre ľudské telo.
Keďže žiarenie, ktoré vzniká vo vnútri produktu,
je úplne izolované ochranným puzdrom
a vonkajšími krytmi, laserový lúč nemôže uniknúť
zo zariadenia v žiadnej fáze jeho používania
používateľom. Z bezpečnostných dôvodov si
prečítajte nasledujúce poznámky a pokyny.
•
Nikdy neotvárajte iné kryty než tie, ktoré sú
uvedené v príručkách k tomuto zariadeniu.
Ak by došlo k unikaniu laserového lúča a
•
zasiahol by vaše oči, mohlo by dôjsť k
poškodeniu zraku.
UPOZORNENIE
Použitie iných ovládacích prvkov a nastavení
alebo vykonávanie iných postupov, ako je
uvedené v tejto príručke, môže mať za následok
vystavenie sa nebezpečnému žiareniu.
Ďalšie opatrenia
•
Postupujte podľa pokynov na štítku
s upozorneniami pripevnenom k zariadeniu.
Zariadenie nevystavujte silným otrasom ani
•
vibráciám.
•
Dvierka, kryty ani iné časti neotvárajte
a nezatvárajte nasilu. V opačnom prípade
môže dôjsť k poškodeniu zariadenia.
Počas činnosti zariadenia nevypínajte hlavný
•
vypínač ani neotvárajte kryty. Môže dôjsť
zaseknutiu papiera.
Údržba a kontrola
Zariadenie pravidelne čistite. Ak dôjde
k nahromadeniu prachu, zariadenie nemusí
fungovať správne. Pri čistení dodržujte
nasledujúce pokyny. Ak sa počas prevádzky
vyskytne problém, pozrite si časť Riešenie
problémov. Ak sa problém nepodarí odstrániť
alebo ak zariadenie podľa vás vyžaduje kontrolu,
pozrite si časť Keď sa problém nedá vyriešiť.
VÝSTRAHA
Pred čistením vypnite napájanie a odpojte
•
zástrčku napájacieho kábla od elektrickej
zásuvky. V opačnom prípade môže dôjsť
k požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom.
Pravidelne odpájajte zástrčku napájacieho
•
kábla a pomocou suchej handričky odstráňte
prach a nečistoty. Nahromadený prach môže
absorbovať vzdušnú vlhkosť, ktorá môže pri
kontakte s elektrikou spôsobiť požiar.
Zariadenie čistite navlhčenou, dobre
•
vyžmýkanou tkaninou. Na navlhčenie čistiacich
tkanín používajte iba vodu. Nepoužívajte
alkohol, benzén, riedidlo ani iné horľavé látky.
Nepoužívajte papierové vreckovky alebo
utierky. Ak tieto látky prídu do kontaktu s
elektrickými časťami vnútri zariadenia, môže to
spôsobiť výboj statickej elektriny, požiar alebo
úraz elektrickým prúdom.
•
Pravidelne kontrolujte, či napájací kábel a
zástrčka neobsahujú hrdzu, ohnuté kontakty,
odreté miesta alebo praskliny alebo či
nevytvárajú nadmerné teplo. V prípade
používania napájacieho kábla alebo zástrčky so
zanedbanou údržbou môže dôjsť k požiaru
alebo úrazu elektrickým prúdom.
UPOZORNENIE
•
Vnútri zariadenia sa nachádzajú časti s vysokou
teplotou a pod vysokým napätím. Ak by ste sa
dotkli týchto komponentov, môžete si spôsobiť
zranenie alebo popáleniny. Nedotýkajte sa žiadnej
časti zariadenia, ktorá nie je označená v návode.
•
Pri vkladaní papiera alebo odstraňovaní
zaseknutého papiera dávajte pozor, aby ste
si na jeho hranách neporezali ruky.
Zákonné obmedzenia týkajúce sa
používania produktu a obrázkov
Použitie tohto výrobku na skenovanie, tlač alebo
iné reprodukovanie určitých dokumentov a
použitie takých obrázkov naskenovaných,
vytlačených alebo inak reprodukovaných vaším
prístrojom môže byť zákonom zakázané a viesť k
trestnoprávnej a/alebo občianskej zodpovednosti.
Nižšie je uvedený neúplný zoznam týchto
dokumentov. Tento zoznam možno považovať
iba za pomôcku. Ak si nie ste istí, či sú skenovanie,
tlač alebo reprodukcia niektorého dokumentu
iným spôsobom pomocou tohto zariadenia
legálne alebo či je legálne použitie obrázkov
pomocou neho naskenovaných, vytlačených
alebo inak reprodukovaných, v predstihu sa
obráťte na právneho zástupcu, ktorý vám
poskytne odbornú právnu radu.
•
Bankovky,
cestovné šeky,
•
príkazy na úhradu,
•
•
stravné lístky,
•
vkladové certifikáty,
•
cestovné pasy,
poštové známky (znehodnotené alebo
•
nepoužité),
•
imigračné dokumenty,
•
identifikačné symboly a insígnie,
•
interné daňové kolky (znehodnotené alebo
nepoužité),
vojenské alebo povolávacie dokumenty,
•
•
obligácie alebo iné krátkodobé dlžobné úpisy,
•
šeky alebo platobné príkazy vydané orgánmi
štátnej správy,
•
akciové certifikáty,
technické preukazy pre motorové vozidlá a
•
vlastnícke certifikáty,
•
diela alebo umelecké diela chránené
autorskými právami bez súhlasu majiteľa
autorských práv.
Symboly súvisiace s bezpečnosťou
Vypínač: poloha „Zapnuté"
Vypínač: poloha „Vypnuté"
Vypínač: poloha „Pohotovostný režim"
Tlačidlový spínač
„Zapnuté"
Ochranný uzemňujúci konektor
Vo vnútri zariadenia je nebezpečné napätie.
Neotvárajte iné kryty ako tie, ktoré sú
uvedené v pokynoch.
UPOZORNENIE: Horúci povrch. Nedotýkať sa.
Zariadenie II. triedy
Pohyblivé súčasti: Nepribližujte sa časťami
tela k pohyblivým súčastiam.
[POZNÁMKA]
Niektoré vyššie uvedené symboly nemusia byť
v závislosti od produktu na produkte pripevnené.
v1602_00_sk-SK
Sk
„Vypnuté"
261