Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

Hoja de instrucciones del módulo de lotes del 9900 de Signet
*3-9900.097*
3-9900.097 Rev. 5 05/20 Español
Para convertir un transmisor 3-9900-1P (Generación II) de Signet (de se-
gunda generación) en un sistema de controlador de lotes, se deben usar el
módulo de lotes 3-9900.397 y el módulo de relés 3-9900.393. Nota: Veri-
fi que el nivel de versión del transmisor 9900 en el menú OPCIONES.
Montaje en panel 3-9900-1P
PRECAUCIÓN:
Tenga cuidado al instalar el módulo. No doble
las clavijas de conexión. Alinee las clavijas y los
conectores y después empuje el módulo fi rmemente en
posición, y luego sujételo con un tornillo.
Evite las descargas electrostáticas:
Para disminuir la probabilidad de daños debidos a descargas electrostáticas, reduzca al mínimo la manipulación del módulo.
Manipule el módulo por los bordes.
No toque nunca ningún circuito o contacto expuestos.
Lleve una pulsera antiestática o póngase sobre una alfombra antiestática, o mantenga una mano en contacto con una
tubería debidamente conectada a tierra u otro pedazo de metal debidamente puesto a tierra al manipular módulos.
El módulo de lotes 3-9900.397 es compatible solamente con el transmisor de montaje en panel 3-9900-1P (Generación II o posterior).
La unidad del panel de montaje puede instalarse en el accesorio de montaje en pared opcional 3-9900.392 (159 001 700), para la
instalación de montaje en planta, o con los kits del recinto trasero cubierta abisagrada 3-9900.399-1 (159 001 8340) o cubierta plana
3-9900.399-2 (159 001 835).
Instalación:
Instale el módulo de lotes y el módulo de relés en el 9900 antes de montar en el transmisor 9900.
Complete todas las conexiones a los enchufes de los terminales antes de instalar estos enchufes en el 9900, módulo de lotes o módulo de
relés.
El módulo de lotes se enchufa y se sujeta con un tornillo.
1.
Antes de la instalación, desmonte los terminales del receptáculo de cada módulo enchufable.
2.
Con un destornillador estándar, levante cuidadosamente los terminales desmontables para separarlos del
receptáculo de los módulos enchufables.
3.
Para evitar el deshilachado de los cables, pele de 10 a 12 mm (0,4 a 0,5 pulg.) de aislante de las puntas de los cables y estañe
los extremos expuestos.
PRECAUCIÓN:
En caso de un corte de corriente, revise el ajuste del lote antes de reanudarlo.
De no hacer esto se podría llenar el recipiente en exceso.
Conecte un botón o un teclado externos (no inclui-
dos) para controlar de forma remota el 9900-1BC;
*Conecte una entrada externa como
anulación para impedir que se inicie el lote.
para ello, realice la conexión del módulo de lotes
según la fi gura
*Conecte una entrada externa como
anulación para impedir que se inicie el lote.
Nota: Se deben pulsar los botones remotos durante
un mínimo de 0,5 segundos con un intervalo de 0,1
segundos entre pulsaciones de los botones.
PRECAUCIÓN:
NO reúna los cables del módulo de relés con otros
cables. Al hacer esto se pueden causar lesiones
o daños en el transmisor 9900, módulo de relés y
módulo de lotes.
Iniciar
Parar
Inhibir*
Reanudar
Común
Común
Iniciar
Parar
Inhibir*
Reanudar
Español
English
Deutsch
Français
Español
中文
3-9900.397
Batch Module
Start
Stop/Inhibit
Resume
Common

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para GF Signet 9900

  • Página 1 Instale el módulo de lotes y el módulo de relés en el 9900 antes de montar en el transmisor 9900. Complete todas las conexiones a los enchufes de los terminales antes de instalar estos enchufes en el 9900, módulo de lotes o módulo de relés.
  • Página 2 Georg Fischer Signet recomienda encarecidamente no utilizar dispositivos controlados de circuitos de corriente de 4-20 mA, como el elemento de control de lotes. Al encender el circuito de corriente del 9900 se suministrará una señal de 12 mA a la salida del circuito de corriente mientras se inicializa el sistema. accionando el dispositivo de salida.

Este manual también es adecuado para:

3-9900-1p