Publicidad
IMPORTANTE:
Utilice sólo pilas de tipo "AA"y "AAA". Sólo se pueden usar las pilas recomendadas o sus equivalentes. No combine pilas nuevas con pilas viejas. No combine pilas alcalinas estándar (carbón-zinc) con pilas recargables
(níquel-cadmio). No trate de cargar pilas no recargables. Debe sacar las pilas del juguete antes de cortocircuito. Las pilas deben ser cargadas solamente bajo la supervisión de un adulto. Verifique que las pilas estén
insertadas con la polaridad correcta y que las terminales de abastecimiento no formen cortecircuito. Saque del juguete las pilas gastadas. Cualquier cargador de pilas que se use con este juguete debe ser examinado con
regularidad para asegurarar que ni el cable o el cordón, ni el tomacorriente u otras partes estén dañadas. En caso de daño, el juguete no debe ser usado hasta que el daño sea reparado.
H
A. Arch/
Arc/ Arco
B. Counter Top/
Comptoir/ Parte superior/
C. Base / Bottom Cabinet/
Placard de base/placard infèrieur/
Gabinete inferior
D. Breakfast Bar
/Comptoir petit-déjeuner/
Mostrador para desayuno
FASTENERS:
Attaches: Sujetadores:
8 x 1-7/8"
(4,76
cm)
2 x 1-1/4" (3,18 cm)
2 x 3/4" (1,91 cm)
RETENGA ESTA INFORMACIÓN PARA REFERENCIA FUTURA
E. Burner sound device/
Dispositif sonore de la plaque de cuisson/
Mecanismo de sonido para la hornilla
F. Faucet/
Robinet/ Grifo
G. Hooks/
Crochets/ Ganchos
H. Phone Clip/
Clip de
téléphone/ Clip del teléfono
Required:
2 "AA" batteries for Burner. NOT INCLUDED.
2 "AAA" batteries for phone. NOT INCLUDED.
Requis:
2 piles «AA» pour la plaque/cuisson.
NON-INCLUSES.
2 piles «AAA» pour le téléphone.
NON-INCLUSES.
Requerida:
2 pilas «AA» para la hornilla. NO INCLUÍDAS.
2 pilas «AAA» para el teléfono.
NO INCLUÍDAS.
"AA" x 2
"AAA" x 2
TOOLS REQUIRED:
Outils requis:
Herramientas Requeridas:
(Optional)
(Facultatif)
(Opcional)
Place the Base Cabinet (C) on its back. Slide the Arch (A) onto the Base (C). 2a) Ensure the Peg is facing the
front side of the kitchen. 2b) Ensure the back side of the Arch and the back side of the Base are flush.
Placez le placard de base (C) sur son dos. Faites coulisser l'arc (A) sur la base (C). 2a) Assurez-vous que le taquet
est face à l'avant de la cuisine. 2b) Assurez-vous que l'arrière de l'arc et l'arrière de la base sont alignés.
Coloque el gabinete de base (C) sobre su lado posterior. Deslice el arco (A) en la base (C). 2a) Asegúrese que
la clavija mire hacia el lado delantero de la cocina. 2b) Asegúrese que el lado posterior del arco y el lado posterior
de la base queden nivelados.
1 Hook Placement
Placement des crochets / Colocación de los ganchos
Align bosses with holes and press firmly until
hook (G) snaps in place.
Alignez les languettes sur les trous et appuyez
fermement jusqu'à ce que le crochet (G)
s'emboîte en place.
Alinee las salientes de anclaje con los orificios
y presione el gancho (G) con firmeza hasta
que encaje en su lugar.
Repeat 3 times.
Répétez 3 fois.
Repita 3 veces.
Publicidad
