STEP 2: INSTALLING EARPIECES (CONTINUED)
Line up the notches on the connectors with the grooves in the earpieces as
shown. Push connectors in until they fit securely.
DE
SCHRITT 2 - DIE KOPFHÖRER ANSCHLIEßEN (Fortsetzung): Richten Sie die
Verbindungskerben an den Anschlüssen mit den Verbindungsnuten in den
Kopfhörern wie dargestellt aus. Drücken Sie die Stecker hinein, bis sie fest
sitzen.
FR
ÉTAPE 2 - FIXATION DES ÉCOUTEURS (Suite): Enlignez les encoches sur les
connecteurs avec les fentes sur les écouteurs tel que démontré. Poussez les
connecteurs jusqu'à ce qu'ils soient bien rentrés dans le trou.
ES
PASO 2 - COLOCACIÓN DE LOS AURICULARES (Continuación): Aline las
muescas de los conectores con las ranuras de los auriculares como se
muestra. Empuje los conectores hasta que encajen de forma segura.
RU
2
.
ステップ 2 - イヤホンの装着(続き): ケーブル側と本体側の溝の形状が一致するよ
JA
うにまっすぐ差し込みます。
ZH
步骤2 - 组装耳机 (续): 如图所示,将连接器上的凸槽口与耳机中的凹槽对齐。 将连
接器推入,直到它们牢固安装。
CONNECTOR GROOVES
(
):
.
CONNECTOR NOTCH
,
,