Publicidad
Ważne wskazówki
Szanowny Kliencie, prosimy o zwrócenie uwagi na podane niżej ważne
wskazówki. Niniejszy arkusz informacyjny należy przechowywać razem
z instrukcją obsługi. W przypadku przekazania urządzenia innej osobie
należy dołączyć do niego również arkusz informacyjny.
• Zapalarka węgla drzewnego jest przeznaczona tylko do użytku
zewnętrznego! Dlatego dla połączenia elektrycznego wymagane są
specjalne warunki: Urządzenie musi być zasilane poprzez wyłącznik
różnicowo-prądowy (RCD) o prądzie różnicowym nie większym niż
30 mA.
• Podstawowa część zapalarki węgla drzewnego nagrzewa się! Urzą-
dzenie używać tylko na powierzchni termoodpornej, takiej jak ceramika
czy metal.
• Po zapaleniu zapalarkę węgla drzewnego odłożyć na powierzchnię
odporną na ciepło. Pozostawić tam do ostygnięcia.
• Nie przekraczać 20 minutowego czasu pracy. Po jego upływie wyjąć
wtyczkę z gniazdka zasilania.
• Zaleca się umieszczenie jej bezpośrednio w grillu.
Fontos útmutatás
Tisztelt Vásárló! Vegye figyelembe a következő fontos útmutatást. Kérjük,
a használati útmutatóval együtt őrizze meg ezt a tájékoztató lapot is. Ha
egy harmadik félnek továbbadja a készüléket, kérjük, adja át neki ezt a
tájékoztató lapot is.
• A faszéngyújtó csak kültéri használatra szolgál. Az elektromos csat-
lakoztatáshoz ennek megfelelően speciális feltételek szükségesek: A
készülék tápellátását egy legfeljebb 30 mA kioldóáramú áram-védő-
kapcsolóval (RCD) kell biztosítani.
• A faszéngyújtó alapzati része felforrósodik. A készüléket csak kőből,
kerámiából vagy fémből készült hőálló felületen használja.
• Begyújtás után hőálló felületre helyezze a faszéngyújtót. Ezen a felüle-
ten hagyja lehűlni a készüléket.
• Ne működtesse a készüléket 20 percnél hosszabb ideig. Ha befejezte
a használatot, áramtalanítsa.
• Javasoljuk, hogy közvetlenül a grillezőre helyezze.
EGA3662_Flyer
EGA 3662
Важные рекомендации
Уважаемый покупатель, ознакомьтесь, пожалуйста, со следующими
важными рекомендациями. Сохраните, пожалуйста, этот информа-
ционный лист вместе с руководством пользователя. Если изделие
будет передаваться третьему лицу, вместе с ним также следует
передать и этот лист.
• Разжигатель предназначен только для использования внутри
помещений! При выполнении электрического подключения необ-
ходимо выполнять специальные условия: Электропитание должно
подаваться через защитное устройство по дифференциальному
току (RCD) с номинальным током отключения не более 30 мА.
• Основание разжигателя сильно нагревается! При работе уста-
навливайте устройство на жаропрочную поверхность из камня,
керамики или металла.
• После розжига установите разжигатель на жаропрочную поверх-
ность. Дождитесь полного остывания устройства.
• Не пользуйтесь устройством более 20 минут. После работы выта-
щите вилку шнура питания из розетки.
• Рекомендуется устанавливать непосредственно на решетку.
EGA 3662
EGA 3662
الزيون العزيز، يرجى االنتباه إىل املالحظات املهمة التالية. یرجى االحتفاظ بورقة املعلومات ھذه مع
.تعلیامت املستخدم. يف حال إعارة الجھاز لشخص ما، فاحرص عىل إعطاءه تعلیامت التشغیل أیض ً ا
قداحة الفحم مصممة لالستخدام يف الهواء الطلق! وبالتايل هناك حاجة للتوصيل الكهربايئ يف حاالت
.خاصة: يجب تزويد الجهاز بأداة تعمل بالتيار املتبقي مبعدل تيار متخلف ال يزيد عن 03 أمبري
ترتفع درجة حرارة الجزء القاعدي من قداحة الفحم! استخدام الجهاز فقط عىل سطح مقاوم للحرارة
.مصنوع من الحجارة أو السرياميك أو املعدن
.بعد إشعال قداحة الفحم، ضعها عىل سطح مقاوم للحرارة. واتركها لتربد عليه
.تجنب تشغيل الوحدة ألكرث من 02 دقيقة. ثم اسحب قابس التيار الرئييس
. ً نويص بوضعها يف الشواية مبارش ة
EGA 3662
مالحظة مهمة
17.10.16
Publicidad
