Manuales relacionados para Inateck UA2001
Resumen de contenidos para Inateck UA2001
- Página 1 Instruction Manual UA2001 USB3.0 to IDE + SATA Adapter English · Deutsch · 日本語 · Français · Italiano · Español...
-
Página 2: Product Introduction
English Product introduction Inateck UA2001 is a portable IDE/SATA to USB 3.0 SSD/HDD converter, featuring easy connection to 2.5/3.5 inch hard driver with SATA or IDE interfaces; Delicate, unique and space saving appearance design with one touch backup function; It secures and synchronizes data very conveniently;... - Página 3 Connection Normal use a. Connect a hard drive or CD driver to the UA2001 properly b. Connect UA2001 with computer by USB cable c. Connect DC power adapter with UA2001 d. Power on, lower right corner of computer will pop up a mobile device prompt after device is recognized, and there will also be a prompt in file manager.
-
Página 4: Product Specifications
Licenses CE，FCC Measurements 98*75*18mm Supported OS Windows XP/ 7/8/10；Mac9.0 or above Packing list Inateck UA2001 × 1 USB3.0 Data Cable × 1 12V/2A Power Adaptor × 1 Instruction manual × 1 4PIN Power Cable × 1 software CD × 1... - Página 5 Support For any inquiries or comments concerning our products, please send an email to support@inateck.com, and we will respond to you as soon as possible.
- Página 6 Deutsch Einführung Der Inateck UA2001 ist ein mobiler IDE/ SATA zu USB 3.0 SDD/ HDD Konverter, der schnelle Verbindungen zu 2,5”/ 3,5” Laufwerken mit SATA- oder IDE-Schnittstellen ermöglicht; Ein platzsparendes, einzigartiges und präzises Design mit Backup-Funktion auf Knopfdruck; Bequeme Sicherung und Synchronisation Ihrer Daten; Die ideale Lösung als Datenbrücke zwischen externen Datenträgern und PC.
- Página 7 Inbetriebnahme Normalbetrieb a. Binden Sie eine Festplatte oder ein CD-Laufwerk an den UA2001 an. b. Verbinden Sie den UA2001 mit dem PC via USB-Kabel. c. Binden Sie das Netzteil an den UA2001 an. d. Schalten Sie den Adapter ein, in der Statusleiste des PCs geht eine Meldung auf, wenn das Gerät erkannt wird.
-
Página 8: Technische Daten
98 x 75 x 18 mm Kompatible Betriebssysteme Windows XP/ 7/ 8/ 10; Mac OS 9.0 oder höher Lieferumfang Inateck UA2001 × 1 USB 3.0 Datenkabel × 1 12 V/ 2 A Netzteil × 1 Bedienungsanleitung × 1 4-pin ATX-Stromkabel × 1... -
Página 9: Fragen Und Antworten
über den Gerätemanager manuell installiert. Erst danach taucht das IDE-Laufwerk im Diskmanager auf und es können Laufwerksbuchstaben zugeordnet werden. Kundendienst Für Fragen und Anregungen zu unseren Produkten, schreiben Sie an support@inateck.com. Wir melden uns so schnell wie möglich zurück. - Página 10 日本語 製品紹介 Inateck UA2001 は IDE/SATA-USB 3.0 SSD/HDD 変換コンバータで、SATA または IDE インターフェイスを備えた 2.5 / 3.5 インチの 3 つのハードド ライブに簡単に接続できます。 よりコンパクトで省スペースの外観デザインでワンタッチバックアップ 機能により、データを非常に便利に同期します。外部ストレージデバイ スと PC を接続する理想的なツールです。 製品図示 電源スイッチ IDE HDD 用 ４ ピ ン 電源ポート DC IN マイクロ B 電源 LED ワンタッチバック...
- Página 11 接続方法 通常使用 a. ハードドライブまたは CD ドライバを UA2001 に正しく接続します。 b. UA2001 をコンピュータと USB ケーブルで接続します。 c. DC 電源アダプタを UA2001 に接続します。 d. 電源をオンにすると、コンピュータの右下隅にデバイスが認識された 後にモバイルデバイスプロンプトがポップアップ表示され、ファイル マネージャにプロンプトが表示されます。 OTB 機能 （OTB モードは Windows 8 と Mac システムでは適用されません） a. ターゲットデバイスのドライブを選択します。 b. ドライブを選択すると、 Config、 OTB Path と Restore が有効になります。...
- Página 12 2.5”/3.5” SSD/HDD ホットスワップ、プラグ＆ サポート プレイ ライセンス CE，FCC 98*75*18mm 外形寸法 対応 OS Windows XP/ 7/8/10；Mac9.0 及び以降 パッケージ内容 Inateck UA2001 × 1 USB3.0 データケーブル × 1 12V/2A 電源アダプター × 1 取扱説明書 × 1 4PIN Power Cable ピン電源ケーブル × 1 ソフトウェア CD × 1...
- Página 13 ドライブがパーティション化されている場合は、エンクロージャに直 接に接続して使用できます。コンピュータに「新しいディスク」とし て表示されます。ドライブがパーティションされない場合は、ドライ ブが正しく識別される前提で、システムに付属のパーティションとフ ォーマットプログラムを使用してを再フォーマットしてください。 （＊フォーマットする時に、 事前に必ずバックアップを取ってください。 ） サポート 当 社 の 製 品 に 関 す る お 問 い 合 わ せ や コ メ ン ト が お あ り で し た ら、 support@inateck.com までご連絡ください。御連絡を承り次第ご対応い たします。...
-
Página 14: Schéma Du Produit
Français Introduction Inateck UA2001 est un adaptateur USB 3.0 vers IDE/SATA pour les disques durs, doté de 3 ports pour connecter les disques durs de 2,5 /3,5 pouces d’interfaces SATA ou IDE; fonction de sauvegarde à une touche, design simple pour occuper moins de place ; pratique et sécurisé pour synchroniser les données. -
Página 15: Comment L'utiliser
Comment l’utiliser N.B. Le Disque Optique dans l’emballage est pour la fonction OTB, vous n’aurez pas à l’installer pour un usage général de l’adaptateur UA2001. Usage général a. Connectez un disque dur à UA2001. b. Connectez UA2001 au PC par un câble USB. -
Página 16: Spécifications Du Produit
98 *75 *18 mm Systèmes Compatibles Windows XP/ 7/8/10 ; Mac9.0 ou systèmes plus récents Dans l’emballage Inateck UA2001 × 1 Câble de données USB3.0 × 1 Adaptateur d’alimentation 12V/2A × 1 Mode d’emploi × 1 Câble d’alimentation 4 PIN × 1... - Página 17 Le disque dur n’apparaît pas dans la « gestion des disques ». Si votre disque a été partitionné, vous pouvez directement l’utiliser avec UA2001. Votre disque sera reconnu comme « Nouveau disque » par l’ordinateur. Si ce n’est pas le cas, et si vous êtes sûr que l’ordinateur peut bien détecter des disques, vous pouvez profiter de la gestion des...
-
Página 18: Introduzione Al Prodotto
Italiano Introduzione al prodotto Inateck UA2001 è un convertitore portatile da IDE/SATA a USB 3.0 SSD/ HDD in grado di collegarsi a hard drive da 2.5/3.5 pollici con interfaccia SATA o IDE. Design unico e compatto, con funzione di backup one touch. Perfetto per collegare i dispositivi HDD e SSD esterni a un PC. - Página 19 Connessione Uso normale a. Collegare l’hard drive o il driver CD all’adattatore UA2001 b. Collegare l’adattatore UA2001 al computer con il cavo USB in dotazione c. Collegare l’adattatore di corrente DC all’adattatore UA2001 d. Accendere. Nella parte inferiore dello schermo del computer a destra appare una notifica di riconoscimento hardware.
-
Página 20: Specifiche Prodotto
Dimensioni 98 x 75 x 18mm Sistemi operativi Windows XP/ 7/8/10；Mac9.0 o superiori La confezione contiene Inateck UA2001 × 1 Cavo dati USB3.0 × 1 Adattatore 12V/2A × 1 Manuale di istruzioni × 1 Cavo alimentazione 4PIN Power × 1... - Página 21 USB. Se il problema persiste, l’hard drive può avere bisogno di essere riformattato. Si può usare il programma di partizione e formattazione fornito dal sistema (Click sul pulsante destro Computer”>Management>Disk Management）. Support Per domande o commenti riguardo ai nostri prodotti, scriveteci all’indirizzo e-mail: support@inateck.com, e vi risponderemo il prima possibile.
-
Página 22: Introducción Al Producto
Español Introducción al producto Inateck UA2001 es un adaptador portatil de IDE/SATA a USB 3.0 SSD/HDD que puede conectarse a hard drive de 2.5/3.5 pulgadas con un interfaz SATA o IDE. Diseño único y compacto con función de copia de respaldo one touch. -
Página 23: Conexión
Conexión Uso normal a. Conectar el hard drive o el driver CD al adaptador UA2001 b. Conectar el adaptador UA2001 al ordenador con el cable USB incluido c. Conectar el adaptador DC al UA2001 d. En la parte inferior de la pantalla a la derecha va a aparecer la notificación de reconocimiento de hardware. -
Página 24: Específicas Del Producto
Medidas 98 x 75 x 18mm Sistemas operativos Windows XP/ 7/8/10；Mac9.0 o superiores El paquete contiene Inateck UA2001 × 1 Cable datos USB3.0 × 1 Adaptador 12V/2A × 1 Manual de instrucciones × 1 Cable alimentación 4PIN Power × 1... -
Página 25: Atención Al Cliente
Si se hizo la partición del drive, es suficiente conectar la carcasa al ordenador. Va a aparecer como “New Disk”. En caso contrario, es posible usa el programa de partición y formateo del ordenador Atención al cliente Para preguntas o comentarios sobre nuestros productos, contáctenos a esta dirección de correo electrónico: support@inateck.com.