Página 3
L’apparecchio deve essere installato correttamente da personale abilitato ai sensi e per effetto delle leggi in vigore. L’apparecchio non è destinato ad essere usato da persone (bambini compresi) che non hanno ricevuto istruzioni adeguate riguardanti l’uso dell’apparecchio agarantirne la propria sicurezza. I bambini devono essere sorvegliati per sincerarsi che IMPIANTO non giochino con l’apparecchio.
Página 4
All’apertura del rubinetto, il programma dei colori impostati funzionerà fino a quando ci sarà passaggio d’acqua. Dopo la chiusura del rubinetto,le luci funzioneranno ancora per due minuti dopodichè si spegneranno. At the opening of the faucet, the colours program works as long as there will be passage of water.
Página 11
C u r a e g a r a n z i a d e l p r o d o t t o | M a i n t e n a n c e a n d w a r r a n t y o f t h e p r o d u c t | E n t r e t i e n e t g a r a n t i e d u p r o d u i t | P f l e g e - u n d P r o d u k t g a r a n t i e | C u i d a d o y g a r a n t i a d e l p r o d u c t o | IMPORTANT: WE REMIND YOU THAT THE WARRANTY DOES NOT COVER DAMA- IMPORTANTE: RICORDIAMO CHE LA GARANZIA NON COPRE I DANNI CAUSATI...