Publicidad
Enlaces rápidos
FW-R1P-P
Relé multifunción
¡No � ren este disposi� vo a la basura junto con otros residuos! De conformidad con lo
dispuesto en la ley sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos, todos los dese-
chos eléctricos procedentes de hogares par� culares podrán devolverse gratuitamente y
en cualquier can� dad al punto de recogida establecido para este fi n, así como a � endas
en el momento de adquirir aparatos nuevos (de acuerdo con el principio „viejo por nu-
evo", sin importar la marca del producto). Los desechos eléctricos � rados al contenedor
de basura o al aire libre suponen riesgos para el medio ambiente y la salud humana.
El montaje del dispositivo debería ser realizado
por técnico electricista cualificado, después de
haberse familiarizado con la presente instrucción.
Características del módulo
• Cooperación con transmisores de control remoto
F&Wave;
• Relé individual mul� función opera en 5 modos:
a) relé biestable – si pulsa el botón una vez, activará
el relé, si pulsa por segunda vez, el relé se apagará;
b) relé temporizador – si pulsa el botón, el relé se acti-
vará para el tiempo programado. Posibilidad de se-
leccionar el tiempo de entre 1 segundo y 48 horas.
Presionando el botón mientras el relé está encen-
dido, comienza el conteo desde el principio;
c) relé monoestable – el relé permanece encendido
durante el tiempo del apriete del botón localizado
en el mando;
F&F Filipowski sp. j.
ul. Konstantynowska 79/81, 95-200 Pabianice, PL
tel./fax (+48 42) 215 23 83 / (+48 42) 227 09 71
www.fif.com.pl; e-mail: biuro@fif.com.pl
- 1 -
Sistema inalámbrico
Publicidad
Manuales relacionados para F&F FW-R1P-P
Resumen de contenidos para F&F FW-R1P-P
- Página 1 Konstantynowska 79/81, 95-200 Pabianice, PL tel./fax (+48 42) 215 23 83 / (+48 42) 227 09 71 www.fif.com.pl; e-mail: biuro@fif.com.pl FW-R1P-P Relé multifunción ¡No � ren este disposi� vo a la basura junto con otros residuos! De conformidad con lo dispuesto en la ley sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos, todos los dese-...
- Página 2 d) encender – si pulsa el botón, el relé se activará; e) apagar – si pulsa el botón, apagará el relé; • La función del relé está conectada con el botón del transmisor. Cada botón puede realizar una función di- ferente •...
- Página 3 Conexión S1 – entrada de control, activada con el nivel L o N L – tensión de alimentación L N – tensión de alimentación N (conectado internamente) NO – salida, contacto NO COM – salida, contacto La entrada de control no funciona con retroilumi- nación de botones.
- Página 4 Descripción de la programación Modo del relé biestable Modo del relé temporizador Modo del relé monoestable Modo „encender” Modo „apagar” Reset de configuraciones Si el mismo botón del relé será programado más de una vez, solo será grabado una vez en la me- moria del controlador.
- Página 5 Modo de programación Modo del relé biestable 1. Pulsar y mantener pulsado el botón PROG. 2. Mantenerlo pulsado alrededor de 2 segundos, hasta que se encienda el relé y un diodo LED empiece a par- padear lentamente (ciclo 0,5 s ON – 0,5 s OFF). 3.
- Página 6 los transmisores, lo cual será indicado con un parpa- deo regular del diodo LED (ciclo 0,5 s ON – 0,5 s OFF). El controlador registrará todos los comandos recibidos desde ahora mediante transmisores o botones loca- les y los emparejará con el modo de funcionamiento seleccionado.
- Página 7 modo del relé temporizador, hay que pulsar el botón brevemente una vez. 5. Para confi rmar el modo de funcionamiento elegido, hay que pulsar y mantener pulsado el botón PROG, hasta que el diodo LED empiece a parpadear rápida- mente (ciclo 0,1 s ON – 0,1 s OFF) y soltar el botón. 6.
- Página 8 ración de minutos será indicada con un parpadeo largo y dos parpadeos breves del diodo LED, la confi guración de horas – con un parpadeo largo y tres parpadeos breves del diodo LED. 10. Después de confi gurar el � empo, el controlador pa- sará...
- Página 9 – 3 parpadeos – relé monoestable; – 4 parpadeos – encender; – 5 parpadeos – apagar. 4. Puede cambiar el modo de funcionamiento pulsando brevemente el botón PROG, por lo cual, para elegir el modo del relé monoestable, hay que pulsar el botón brevemente dos veces.
- Página 10 de programación, puede emparejar el controlador con varios botones. 7. Para terminar la programación, pulse brevemente el botón PROG. Modo „encender” 1. Pulsar y mantener pulsado el botón PROG. 2. Mantenerlo pulsado alrededor de 2 segundos, hasta que se encienda el relé y el diodo LED empiece a par- padear lentamente (ciclo 0,5 s ON –...
- Página 11 fi rmación del modo de funcionamiento seleccionado e inicio de la siguiente etapa. 6. Soltar el botón (si no lo hace en 10 segundos, saldrá del modo de programación de forma automá� ca). El controlador pasará al modo de emparejamiento con los transmisores, lo cual será...
- Página 12 – 3 parpadeos – relé monoestable; – 4 parpadeos – encender; – 5 parpadeos – apagar. 4. Puede cambiar el modo de funcionamiento pulsando brevemente el botón PROG, por lo cual, para elegir la función de encender, hay que pulsar brevemente el botón 4×...
- Página 13 de programación, puede emparejar el controlador con varios botones. 7. Para terminar la programación, pulse brevemente el botón PROG. Reset de configuraciones 1. Pulsar y mantener pulsado el botón PROG. 2. Mantenerlo pulsado alrededor de 10 segundos. El relé se ac� vará después de 2 segundos y un diodo LED em- pezará...
- Página 14 Datos técnicos tensión de alimentación 85÷265 V AC/DC entrada de control 85÷265 V AC/DC; <1 mA consumo eléctrico modo de funcionamiento 0,60 W modo de espera 0,25 W capacidad de carga de salida (AC-1) 8 A/250 V radiofrecuencia 868 MHz potencia máxima de frecuencia emitida 10 mW temperatura de trabajo...
- Página 15 Garantía Los productos de la empresa F&F están cubiertos por una garantía de 24 meses desde la fecha de adquisición. La garantía se tendrá en cuenta únicamente con el justi- ficante de compra. Póngase en contacto con su distribuidor o directamente con nosotros.