Página 1
IB-166SSK-B Manual IB-166SSK-B 3.5" SATA/SAS HDD trayless mobile rack Handbuch IB-166SSK-B 3,5" SATA/SAS trägerloser Wechselrahmen Manuel IB-166SSK-B SATA/SAS rack mobile sans tiroir pour disques durs 3.5" Manual IB-166SSK-B 3.5" SATA/SAS HDD Parrilla móvil sin bandeja Manual IB-166SSK-B Rack Removível trayless 3,5" SATA/SAS HDD Manuale IB-166SSK-B 3.5"...
Página 3
3.5" SATA/SAS HDD trayless mobile rack .............4-5 Handbuch IB-166SSK-B 3,5" SATA/SAS trägerloser Wechselrahmen ............ 6 Manuel Série IB-166SSK-B SATA/SAS rack mobile sans tiroir pour disques durs 3.5" ........6 Manual Serie IB-166SSK-B 3.5" SATA/SAS HDD Parrilla móvil sin bandeja ..........7 Manuale della IB-166SSK-B 3.5"...
Página 4
3. Power & HDD LED are connected through a small 4Pin Connector 2. Package Content 1x IB-166SSK-B, SATA data cable with security clips, 2x key, 4x screws 3. Key Features • 1x 3.5" SATA or SAS HDD/SSD in 5,25" bay •...
Lock at the left side! 4.2 Connecting the IB-166SSK-B 1. Connect one end of the SATA 15Pin power cable to the rear side of the IB-166SSK-B, another end (Molex 4Pin Power) to the power supply of your PC.
Schrauben. Verbinden Sie das SATA 7pin Daten-Kabel mit dem entsprechenden Anschluss auf dem Mainboard. Verbinden Sie das 15-Pin SATA Stromkabel mit dem IB-166SSK-B und das andere Ende mit dem Molex 4Pin Anschluss des Netzteils des PCs. Schließen Sie das Computergehäuse und verbinden das Stromkabel wieder.
Coloque el panel en un módulo libre de 5,25" y sujétela con los tornillos. Conecte el cable de datos SATA 7Pin en los conectores pertinentes de la placa base. Conecte el cable SATA 15pin al IB-166SSK-B y el fin con la fuente de alimentación Molex 4Pin del PC.
Ligue o cabo de dados SATA 7Pin aos respectivos conectores da placa principal. Ligue os cabos de energia interno 15 pin SATA à unidade IB-166SSK-B eno final com a Molex 4Pin da fonte de alimentação de energia do seu PC.
Página 9
Τοποθετήστε το πλαίσιο σε μια διαθέσιμη υποδοχή 5,25" Συνδέστε τα εσωτερικά καλώδια του διανομέα 1x SATA 7Pin αντίστοιχους συνδέσμους στην κύρια πλακέτα. Συνδέστε το 15 pin καλώδιο τροφοδοσίας SATA στο IB-166SSK-B. Συνδέστε το άκρο του καλωδίου με το τροφοδοτικό Molex 4Pin του...
Página 10
Panel umístěte do volné 5,25" přihrádky a upevněte ho šrouby. Vnitřní kabely rozbočovače 1x SATA 7 Pin rozhraní připojte k odpovídajícím konektorům na hlavní desce. Připojte 15 pinový SATA napájecí kabel k IB-166SSK-B a konec s Molex 4pin napájení počítače. Vraťte zpět kryt počítače a opětovně připojte napájecí kabel.