FR
La BMS gère la cascade.
Les paramètres de toutes les appareils sont vi-
sibles. Liaison Modbus entre les GTW08.
EN
The BMS manages the cascade.
The parameters of all the appliances are visible.
Modbus connection between the GTW08.
DE
Das BMS steuert die Kaskade.
Die Parameter aller Geräte sind sichtbar.
Modbus-Verbindung zwischen den GTW08.
ES
El BMS gestiona la cascada.
Los parámetros de todos los aparatos son vi-
sibles. Conexión Modbus entre las GTW08.
NL
Het GBS beheert de cascade.
De parameters van alle units zijn zichtbaar.
Modbus-verbinding tussen de GTW08.
D
MASTER
L BUS
US
CU / EHC
GTW08
25/09/2019 - 7730367-03
SLAVE
CU / EHC
ModBUS
BMS
ModBUS (1,5 m)
ModBUS (12 m)
ModBUS (40 m)
IT
La BMS gestisce la cascata.
Sono visibili i parametri di tutti gli impianti.
Collegamento Modbus tra GTW08.
PT
A BMS gere a cascata.
São visíveis os parâmetros de todos os apa-
relhos. Ligação Modbus entre as GTW08.
PL
BMS steruje kaskadą.
Widoczne są parametry wszystkich urządzeń.
Połączenie Modbus między kartami GTW08.
RO
BMS gestionează instalaţia în cascadă.
Sunt vizibili parametrii tuturor echipamente-
lor. Conexiune Modbus între plăcile GTW08.
CS
Sestavu řídí BMS.
Parametry všech přístrojů se zobrazují. Spo-
jení Modbus mezi GTW08.
GTW08
GTW08
CU /
CU / EHC
ModBUS
AD124 : Réf. 88017836
AD134 : Réf. 88017851
DB119 : Réf. 81997720
SLAVE
L BUS
US
GTW08
GTW08
MW-IMG6-7730367-01
11