13
GOCLEVER | Quick Start Guide
1
GOCLEVER | Quick Start Guide
Contents:
English ..................................................................................................................................................................................................
Contents:
Polski ....................................................................................................................................................................................................
Українська ............................................................................................................................................................................................
English ................................................................................................................................................................................................ p. 1
Italiano .................................................................................................................................................................................................
Polski ................................................................................................................................................................................................. p. 10
Slovenský ..............................................................................................................................................................................................
Český ....................................................................................................................................................................................................
Українська ........................................................................................................................................................................................ p. 20
Deutsch..................................................................................................................................................................................................
Italiano .............................................................................................................................................................................................. p. 30
Español .................................................................................................................................................................................................
Slovenský .......................................................................................................................................................................................... p. 40
Français ................................................................................................................................................................................................
Português ..............................................................................................................................................................................................
Český ................................................................................................................................................................................................ p. 50
русский ................................................................................................................................................................................................
Român ..................................................................................................................................................................................................
Srpski ...................................................................................................................................................................................................
Latvijas .................................................................................................................................................................................................
Lietuvos ................................................................................................................................................................................................
BRAND NAME:
ORION 7
Eesti .....................................................................................................................................................................................................
MODEL NUMBER:
НАЗВА:
QUANTUM 700
НОМЕР МОДЕЛІ:
DEVICE OVERVIEW:
ОЗНАЙОМЛЕННЯ З ПРИСТРОЄМ
GOCLEVER TAB with ANROID 4.2 OS at a glance
Навігаційні кнопки
ПОВЕРНУТИСЯ НАЗАД (BACK BUTTON) – натисніть, щоб
повернутися на попередню сторінку.
ПОВЕРНУТИСЯ НА ПОЧАТКОВУ СТОРІНКУ (HOME
BACK BUTTON – tap to go Back to the previous
BUTTON) – натисніть, щоб повернутися на Початкову
screen
сторінку.
HOME BUTTON – tap to return to your Home
МУЛЬТИЗАДАЧНІСТЬ (MULTI-TASKING) – натисніть, щоб
Screen
переглянути нещодавно використовувані програми,
MULTI-TASKING – tap to view the recent apps
знову відкрити чи закрити їх.
list; tap to open an app, or swipe to close it
СПИСОК ПРОГРАМ (ALL APPS LAUNCHER) – натисніть,
ALL APPS LAUNCHER – tap to view all your
щоб переглянути список усіх програм та віджетів.
apps and widgets
ПОШУК – натисніть, щоб перейти в пошукову он-лайн
SEARCH – tap to open an online search
систему.
engine
МІКРОФОН – натисніть, щоб увімкнути голосовий пошук.
MICROPHONE – tap to search using speech
ЗНАЧОК ПРОГРАМИ – натисніть, щоб відкрити обрану
recognition
програму.
APP ICONS – tap to open the selected appli-
КОНТРОЛЬ ЖИВЛЕННЯ (APP ICONS) – натисніть, щоб
cation
увімкнути спеціальну опцію швидкого вимкнення /
увімкнення пристрою.
SETTING MENU – tap to view all available
МЕНЮ НАЛАШТУВАНЬ – натисніть, щоб
options
переглянути список опцій.
NOTIFICATION BAR – tap and swipe the top
РЯДОК СПОВІЩЕНЬ (NOTIFICATION BAR) – натисніть
left of your screen to view the notification bar,
і проведіть по верхній лівій частині екрана, щоб
informing you of updates, emails etc. Tap and
подивитися панелі оновлень, електронної пошти тощо.
swipe the top right of your screen to view the
battery, Wi-Fi status etc.
Натисніть і проведіть по верхній правій частині екрана,
щоб подивитися статус зарядки батареї, Wi-Fi тощо
WIDGETS – tap the 'All apps' button, then se-
ВІДЖЕТИ – натисніть на список всіх програм та оберіть
lect Widgets. These are small 'apps' that run
опцію віджети. Це програми, які ви можете перенести
on your home screen for instance showing live
на Початкову сторінку (а саме, прогноз погоди,
weather, photo gallery, new emails, you tube
фотогалерея, нові електронні повідомлення, відео з you
videos.
tube).
PERSONALISE – to change your wallpaper to
ПЕРСОНАЛІЗАЦІЯ – для того, щоб змінити шпалери
a pre-loaded or downloaded wallpaper or a
натисніть на вільному місці на Початковій сторінці та
photo you've taken tap some blank space on
дотримуйтесь інструкцій.
your home screen and follow the on-screen
instructions.
85
A7842
TQ700
Volume button
microSD
ANROID 4.2 OS at a glance
NOTIFICATION
BARs
APP ICONS
HOME BUTTON
MULTI-TASKING
BACK BUTTON
ALL APS
LAUNCHER
p.1
p.6
p.12
p.18
p.24
p.30
p.36
p.42
p.48
p.54
p.61
p.66
p.72
p.78
p.84
p.90
DC charger
MIC
HDMI
micro USB / OTG
ON/OFF button
SCREEN SHOT
BUTTON
VOLUME
BUTTONS