Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Mendler Vertriebs-GmbH
Industriestr. 60, D-73642 Welzheim
Telefon: 07182 804020, Fax: 07182 8040220
fragen@heute-wohnen.de , www.heute-wohnen.de
6.
Si prega di non agganciare altri oggetti, come ad esempio portavasi, al recinto. Potrebbe far cadere il
recinto e causare lesioni.
7.
Durante il montaggio e l'espansione e la chiusura del recinto, afferrare sempre l'estremità del recinto.
Fare attenzione! La struttura a fisarmonica può causare gravi lesioni alle dita.
8.
Questo prodotto deve essere posizionato su di una superficie piana, questo previene la caduta e gli
incidenti.
9.
A causa del degrado causato dalla pioggia e dai raggi UV, si consiglia di eseguire regolarmente la
pulizia.
10. Come per i bambini, le persone che non sono in grado di consultare il manuale di istruzioni non
dovrebbero utilizzare questo prodotto.
11. Se il danno al prodotto è stato verificato, si prega di non utilizzarlo al fine di prevenire incidenti.
12. Smaltire il prodotto in conformità alla regolamentazione locale, regionale, nazionale, internazionale.
13. Questo prodotto è esposto al rischio di caduta a causa del vento forte o delle vibrazioni. Per prevenire le
cadute, fissare il recinto saldamente al terreno.
14. In caso di incidente o infortunio causato dalla caduta del recinto, il produttore non si assumerà alcuna
responsabilità per la distruzione o il danneggiamento di altri oggetti o proprietà.
15. I materiali di imballaggio, come il sacco in plastica, non sono giochi per bambini. Attenzione: Rischio di
soffocamento!
Manutenzione del prodotto
1.
Si consiglia di pulire regolarmente mediante l'uso di un panno umido.
2.
In caso di rumore durante l'estensione e la chiusura del recinto, provvedere a controllare e stringere
tutte le viti.
3.
Se una normale pulizia non è sufficiente, utilizzare un detergente neutro, aspettare che agisca e
successivamente asciugare il prodotto.
4.
Evitare l'impiego di benzina e diluente, questi potrebbero causare lo scolorimento del recinto.
Información general:
Por favor, lea con atención este manual antes de empezar a montar el artículo. Por favor, conserve el manual.
Use el artículo sólo para el uso mencionado en el manual. Nunca monte el artículo solo. No haga demasiada
fuerza. Los daños que puedan ser causados por no seguir las instrucciones de montaje quedan excluidos de la
garantía del producto. El uso impropio, los daños o intentos de reparaciones también quedan excluidos de la
garantía. También queda excluido el deterioro por uso normal.
Por su propia seguridad y la de su producto, asegúrese de seguir las precauciones de seguridad. No seguir las
instrucciones puede ocasionar lesiones graves, daños a la propiedad o la muerte.
Lea, comprenda y siga todas las instrucciones de seguridad.
Uso previsto:
Este artículo es una valla extraíble. Esta cerca se puede usar como separador de ambientes, pantalla de
privacidad y rejilla.
Use el artículo para:
El uso para el que ha sido diseñado
●
En condiciones técnicas perfectas
●
El artículo está diseñado sólo para uso privado
●
Seite 7
Italiano
Espagniol
Publicidad
