ES
DESCRIPCIÓN
Los modelos SM-3512U y SM-3520U son mezcladores estéreo profesionales de 12 y 20 canales
respectivamente, indicados para aplicaciones en directo, sonorización de grupos musicales, salas de
reuniones, colegios, iglesias, etc.
Cada canal de entrada dispone de un ecualizador de 3 bandas, ganancia, filtro paso alto, 2 envíos auxiliares,
balance y asignación a los canales de salida y preescucha. Incorpora alimentación phantom +48 V en las
entradas de micrófono, seleccionable. Incluye reproductor MP3 con puerto USB para conexión de memorias
USB y lector de tarjetas SD.
Además dispone de salidas de grabación, auriculares, monitor, principal y salida alternativa de submezcla.
CONTROLES Y FUNCIONES
PANEL FRONTAL
1.- MIC: entrada balanceada de micrófono, conector XLR hembra. Este conector
dispone de alimentación phantom +48 V seleccionable. El circuito de
preamplificación proporciona una ganancia sin distorsión y bajo ruido.
2.- LINE: entrada de línea balanceada, conector jack 6'3 mm estéreo. También
puede conectar señales desbalanceadas.
3.- LOW CUT: presionando este botón se activa el filtro paso alto con gran
pendiente de atenuación, la frecuencia de corte es 75 Hz. Este filtro se emplea
para reducir el ruido eléctrico y el ruido de escenario cuando se usan
micrófonos.
4.- GAIN: control de ganancia de la entrada. Para la entrada de micrófono la
sensibilidad de la entrada se puede variar entre -10 y -60 dB y para la entrada
de línea entre +10 y -40 dBu.
5.- EQ: controles de tono. Ecualizador que ajusta el nivel de graves, medios y
agudos en el canal correspondiente. Controles con una ganancia de ±15 dB:
HIGH: filtro paso bajo con frecuencia de corte de 12 kHz.
MID: filtro paso banda con frecuencia central de 2'5 kHz.
LOW: filtro paso alto con frecuencia de corte de 80 Hz.
6.- AUX 1: control de volumen de envío pre-fader al bus AUX.
7.- EFX 2: control de volumen de envío post-fader al bus EFX.
8.- PAN (BAL): control que ajusta la imagen estéreo del canal mono o del balance
del canal estéreo en la mezcla final.
9.- MUTE ALT 3-4: botón que permite seleccionar entre enviar la salida del canal
al bus de mezcla principal MAIN o al bus de submezcla ALT 3-4. En este caso
mutea la señal en el bus principal MAIN.
10.- CLIP: indicador luminoso que se enciende cuando el nivel de la señal de
entrada es demasiado elevado. En este caso disminuya el nivel de la entrada
mediante control GAIN hasta que el indicador luminoso se apague o se
encienda ocasionalmente.
11.- Indicador luminoso que se enciende cuando el control PFL está activo.
12.- PFL: escucha pre-fader. Envía la señal al bus PFL y permite activar la
monitorización de la señal del canal a través de la salida de auriculares y de la
salida CONTROL ROOM. Para visualizar el nivel del bus PFL en el indicador
luminoso STEREO LEVEL DISPLAY sitúe el pulsador MAIN/PFL en la posición
PFL.
13.- FADER: control de volumen deslizante de la señal de salida del canal que se
envía al bus de mezcla principal MAIN o al bus de submezcla ALT 3-4, según
la selección con el control MUTE/ALT 3-4.
- 4 -