SUPREME 75301 Manual De Instrucciones página 34

If the electronics cease to function it may be easy to rectify the problem. Please check the following:
• Replace the batteries with new ones.
• Ensure that the batteries are correctly fitted in the hearing protector.
• Ensure that the battery plates make good contact with the batteries.
• Ensure that the battery plates have not become coated with verdigris.
If these measures do not help, consult the point of sale.
WARNING!
• When exceeding the specified limits a risk of hearing impairment exists.
• This hearing protector may not be used to restore entertainment.
• These earmuffs reproduce ambient sound electronically. The user must check the function before
using the product. If distortion or other fault is detected, follow the instructions for changing and
maintenance of the batteries. If this does not help, consult an authorized agent.
• The function can deteriorate in step with discharging of the battery. In normal use, the estimated life
of the batteries is about 150 hours (Basic Line) and 600 hours (Pro Line). For version 75318 is the
estimated battery life 110 hours (based on one hour talk / eight hour use)
• The estimated A-weighed sound level inside the muff, with consideration taken to attenuation values
(table 2 & 3), shall not exceed 82 dB(A).
• Remember that hearing protectors generally can block out ambient sound, such as warning shouts,
alarms and other important signals. Therefore be extra cautious of your surroundings when wearing
hearing protectors.
• The integrated microphones for reproduction of ambient sound increase safety considerably in your
daily work. Note! It is possible to disconnect the level dependent function, which means that war-
ning signals and warning shouts will be much more difficult to hear. To minimize the risk of accidents
we therefore recommend that the level dependent function is switched on all times.
• The output signal from the level dependent function can exceed the actual external sound level.
• The level dependent function may deteriorate in rain or moist conditions and the user should there-
fore be aware of the possible deterioration. If deterioration occurs, immediately allow the micropho-
nes in the hearing protector to dry (with open muffs for 24 h) until the function is fully restored.
• The fitting of hygiene covers to the cushions may affect the acoustic performance of the earmuffs.
• The symbol
Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and
electronic equipment. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent poten-
tial negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be cau-
sed by inappropriate waste handling of this product. For more detailed information about recycling
of this product, please contact your local council office, your household waste disposal service or the
shop where you purchased the product.
TESTS AND APPROVAL
The products meets the Basic Safety Requirements as laid out in Annex II of the PPE directive 89/686
for CE marking in accordance with EN352-1:2002, EN352-4:2001, EN352-6:2002 & prEN352-8:2003.
The products are tested and approved by BGIA, Alte Heerstr., 111, D-53757 St Augustin, Germany
(0121) and FIOH, Topeliusgatan 41aA, FI-00250 Helsinki, Finland (0403). All products has also been
tested and approved according to the EMC directive 89/336/EEC. Version 75318 is tested and approved
to the relevant requirements of the Headset profile according to Bluetooth® Profile Specification ver-
sion 1.1 and Hands-free profile version 1.00m. Version 75318 is also tested and approved in accor-
dance with Safety testing according to EN60 950 and Radio tests according to EN300 328-2. The requi-
rements of the EMC directive 89/336/EEC, EN55022 (1998), EN55024(1998) is tested by SEMKO,
Sweden and CETECOM, Germany
ATTENUATION VALUES (table 2 & 3)
The attenuation values of the hearing protectors are tested according to EN 24869-1 (with the electro-
nics switched off) by BGIA and FIOH and the results are noted in the table 2 & 3. Explanation:
75300 Supreme Basic
75301 Supreme Basic AUX
on the product indicates that this product may not be treated as household waste.
Headband
Headband
35
(Table 2)
(Table 2)