EN DE ES IT FR PT NL
Русский (Перево д оригинальных инструкций)
НЕИСПРАВНОСТЬ ВОЗМОЖНЫЕ ПРИЧИНЫ
Утечка жидкости.
Утечка жидкости
через крышку.
Бачок начинает
сжиматься;
крышка бачка не
раскручивается,
в устройстве
создается вакуум.
Давление низкое/
отсутствует
Бачок подтекает в
месте соединения
с насосом.
Бачок подтекает у
насоса.
Бачок подтекает в
месте подключения
шланга.
Мембрана
подтекает.
RU
FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
ОБНАРУЖЕНИЕ И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Ослабла гайка или поврежден/треснул
резиновый уплотнитель.
Крышка закручена недостаточно плотно или
поврежден/треснул уплотнитель.
Забиты вентиляционные отверстия в крышке
бачка.
Разряжен аккумулятор, выключатель
находится в положении «ВЫКЛ.» или забилась
насадка.
Поврежден уплотнитель.
Ослаб хомут на шланге.
Хомут ослаб/поврежден.
Мембрана повреждена.
32
МЕТОД УСТРАНЕНИЯ
Затяните гайку и/или
замените уплотнитель и
смажьте его.
Затяните крышку.
Смажьте уплотнитель,
при необходимости
замените.
Снимите крышку и
прочистите отверстия
тонкой проволокой.
Очистите крышку,
проверьте клапан.
Смажьте запорный
клапан и установите
деталь на место.
Зарядите аккумулятор,
переведите выключатель
в положение «ВКЛ.»,
снимите насадку и
удалите засор.
Замените поврежденный
уплотнитель
Затяните хомут на
шланге.
Затяните хомут или
замените его, если он
поврежден.
Замените мембрану.