Advertencias importantes
Utilización conforme a lo previsto
La caja de pago únicamente se puede
utilizar con uno los sistemas de pago
probados por JURA. Cualquier otra
aplicación se considerará no con-
forme a lo previsto. JURA no asume
ninguna responsabilidad por las con-
secuencias derivadas de una utiliza-
ción no conforme a lo previsto.
Lea y respete completamente el pre-
sente modo de empleo antes de usar
la máquina. La prestación de garan-
tía queda anulada frente a daños o
defectos ocasionados por el incum-
plimiento del modo de empleo.
Guarde el presente modo de empleo
junto a la máquina y entréguelo a
usuarios posteriores.
Para su seguridad
Utilizar la máquina únicamente
Z
con el adaptador de red suminis-
trado.
No dejar a los niños jugar con la
Z
máquina.
Los niños pueden realizar los tra-
Z
bajos de mantenimiento y lim-
pieza siempre bajo la supervisión
de una persona responsable.
Caja de pago / Caja compacta de pago
Los niños de 8 años en adelante
Z
pueden utilizar la máquina sin
supervisión, siempre y cuando se
les haya explicado debidamente
cómo utilizarla con seguridad.
Deben poder reconocer y com-
prender los posibles peligros deri-
vados de un manejo incorrecto.
Las personas, incluyendo a los
Z
niños, que por sus
capacidades físicas, sensoriales
U
o mentales, o por su
falta de experiencia o conoci-
U
mientos
no sean capaces de utilizar la
máquina de forma segura, no
deberán hacer uso de la misma
sin la debida supervisión o ins-
trucción por parte de una persona
responsable.
de
en
fr
it
nl
es
pt
sv
ru
pl
27