œ RDCKRIDE ST Navigation zwischen den Bildschirmen 1000, TRIP, T RIPtoGol ON / OFF ( 2 Sek.drücken ) Navigation zwischen den _Anzeige Schiebemodus Bildschirmen aktiv (Unterschiedliche Modi - normale 2:30 Kapazitéit: (2 Sek. drücken) •--- Bedingungen) mlÎl Geschwindigkeit Schiebemodus KmtH-- (Geschwindigkeit Durchschnittsgeschwindigkeit (2 Sek.
Página 5
RDCKRIDE ST Keure "" _,,,,�, informatie ON/ OFF (druk 2s) lndicator wandelmodus (0D0, TRIP, TRIPtoGo) Keuze van weergegeven -actief (Gemengde modus - normale 2u30 informatie •--- Autonomie: liiiD omstandigheden) (druk 2s) Snelheid (Snelheid) Wandelmodus (druk 2s) Gemiddelde snelheid ., , 1 1 - 1 Maximale snelheid m P H...
RDCKRIDE ST Selecci6n de la informaci6n en pantalla (000, TRIP, TRIPtoGo) (Pulsar 2 segundos) Selecci6n de la informaci6n Pilato modo peat6n 2:30 (Modo mixto - condiciones normales) ON / OFF en pantalla (Velocidad ) Autonomia: activa (Pulsar 2 segundos) l ■ ■■■Î11 Velocidad �-- Modo peat6n...
RDCKRIDE ST Navegaçâo entre os ecrâs (ODO, TRIP, TRIPtoGo) ON / OFF (pressione 2s) lndicador modo Navegaçâo entre os ecrâs peâo ativo (pressione 2s) 2:30 (Modo misto - condiçôes normais) Autonomia: 1 ■ ■■■i1 k,-- Velocidade (pressione 2s) Modo Peao (Velocidade) Velocidade média ., , .
Página 8
RDCKRIDE ST Selezione dell'informazione sui display ON / OFF (Premere 2s) (ODO, TRIP, TRIPtoGo) Selezione dell'informazione Spia modalità a •--- 2h30 sui display (Velocità) • piedi attiva mlÎI Autonomia • Velocità (Premere 2s) (Modalità mista - condizioni normali) Velocità media .,, .- �...
Página 9
œ RDCKRIDE ST Vyber informad na displeji (ODO, TRIP, TRIPtoGo) ON/ OFF (Pridrzte 2 s) Vyber informad na displeji îl (Rychlost ) (Pridrz te 2 s) 2,Sh (Kombinovany rezim - standardni podminky) Vydri: Kontrolka aktivnfho Rychlost rezimu chüze Prûmêrnà rychlost Rezim chüze (Pfidrzte 2 s) Max.
Página 10
RDCKRIDE ST Odabir podataka na zaslonu (ODO, TRIP, TRIPtoGo) ON/ OFF (Podrska 2 sekundi) Odabir podataka na zaslonu Aktivno svjetlo za sati ■ Autonomija: (Brzina){ Podrska 2 sekundi) •-- nacin rada hodanje 11111 � (Mjesoviti nacin rada - normalni uvjeti) �, Nacin rada hodanje 11-I...
Página 11
RDCKRIDE ST Navigaci6 a képerny6k kôzôtt (ODO, TRIP, TRIPtoGo) � ON/OFF ( 2 s-ig lenyomva tartani) •--- Navigaci6 a képerny6k liiiD kôzôtt ( 2 s-ig lenyomva tartani) (Sebesség) S ebesség .,, .- � Atlagsebesség Kerékparos üzemm6d KmtH-- □□□ TRIP TlmE T□ GO ERR□R Toltési ido: - ♦...
Página 12
RDCKRIDE ST Selectare informatii de pe ecran (ODO, TRIP, TRIPtoGo) ON / OFF (Apasati 2s) lndicator mod Selectare informatii de pe (Mod mixt - conditii normale) pieton activ Autonomie: •--- ecran (Apasati 2s) 1111n r � Viteza Km/H-- Mod pieton (Apasati 2s) Viteza medie (Viteza)
Página 13
RDCKRIDE ST Preklapljanje med zasloni (ODO, TRIP, TRIPtoGo) ON/ OFF (Drzite 2 sek) Nacin potiskanja s � Preklapljanje med zasloni � (Hitrostl (Drzite 2 sek) iivljenjska hojo, lucka sveti (Kombiniran nacin - normalni pogoji) doba baterije: Hitrost Nacin potiskanja Povprecna hitrost s hojo (Drzit e 2 sek) □□□...
Página 14
RDCKRIDE ST Val av information pâ displayen (ODO, TRIP, TRIPtoGo) ON/ OFF (Hâll intryckt i 2 sek) Aktiv kontrollampa Val av information pâ gânglag e displayen (Hastigheit) --�- (Blandat lage - normala fôrhâllanden) Kapacitet: (Hâll intryckt i 2 sek) Hastighet ■■■■■�...