mWARNING
This product contains a button or coin cell battery. A swallowed
button or coin cell battery can cause internal chemical burns in as
little as two hours and lead to death.
• Always secure battery door with screw after installing /
changing batteries.
• Dispose of used batteries immediately.
• Keep new and used batteries away from children.
• If you think batteries might have been swallowed or placed
inside any part of the body, seek immediate medical
attention.
mMISE EN GARDE
Ce produit contient une pile bouton. Une pile bouton avalée peut
provoquer des brûlures chimiques internes en aussi peu que deux
heures et causer la mort.
• Fixez toujours le couvercle des piles avec une vis après avoir
installé/changé les piles.
• Jetez immédiatement les piles usagées.
• Gardez les piles neuves et usagées hors de portée des enfants.
• Si vous pensez que des piles ont été avalées ou insérées à
l'intérieur d'une partie du corps, consultez immédiatement un
médecin.
mADVERTENCIA
Este producto contiene una pila de botón. La ingestión de una pila
de botón puede causar quemaduras químicas internas en tan solo
dos horas y provocar la muerte.
• Siempre sujete la tapa de las pilas con un tornillo después de
instalar/cambiar las pilas.
• Deseche las pilas usadas de inmediato.
• Mantenga las pilas nuevas y usadas fuera del alcance de los
niños.
• Si cree que un niño pudo haberse tragado las pilas o haberlas
colocado dentro de alguna parte de su cuerpo, busque atención
médica de inmediato.
5
Remote
Télécommande
Control remoto
CR2032 (x2)
Hanger - stored
Boucle de suspension –
rangée
Aro para colgar
(guardado)
6
Hanger - deployed
Boucle de suspension – déployée
Aro para colgar (desplegado)
Doorknob hanger
Boucle de suspension
de poignée de porte
Aro para colgar en
el picaporte
888.226.4469 7