Tel: +852-301-84912 info@pcebenelux.nl info@pce-instruments.cl jyi@pce-instruments.com www.pce-instruments.com/dutch www.pce-instruments.com/chile www.pce-instruments.cn China Turkey Pingce (Shenzhen) Technology Ltd. PCE Teknik Cihazları Ltd.Şti. Halkalı Merkez Mah. West 5H1,5th Floor,1st Building Shenhua Industrial Park, Pehlivan Sok. No.6/C 34303 Küçükçekmece - İstanbul Meihua Road,Futian District Shenzhen City Türkiye...
Índice Informaciones de seguridad ........................4 Especificaciones PCE-900 ......................... 5 Descripción del aparato ..........................5 Información general ............................ 6 Preparación ................................9 Manejo ..............................12 Calibración ..............................14 Conservación y mantenimiento ........................ 14 Eliminación ..............................15 User manuals in various languages (français, italiano, español, português,...
No exponga el aparato a temperaturas extremas, radiación directa del sol, humedad o humedad ambiental extrema. La carcasa del dispositivo solo la debe abrir personal profesional de PCE Ibérica SL. Nunca utilice el aparato de medición con las manos húmedas.
Página 5
Símbolos de seguridad Recomendaciones de seguridad que si no se tienen en cuenta se podrían provocar daños en el aparato o lesiones; además, están marcadas con un símbolo de seguridad. Símbolo Designación/descripción Advertencia general No prestar atención, podría provocar lesiones y/o daños en el aparato Advertencia de lesiones manuales No prestar atención, podría provocar contusiones en las manos.
Especificaciones PCE-900 Rango de medición 200 ... 900 HLD Precisión ±10 HLD Reproducibilidad ±6 HLD Materiales 9 materiales diferentes y convencionales Conversión HL-HRC-HRB-HB-HV-HSD Pantalla 12,5 mm LCD con retro-iluminación Dispositivo de impacto Tipo D Memoria 50 registros Interfaz RS-232C Fuente de alimentación Baterías 3 x 1,5 V AAA Rango de temperatura en funcionamiento: -10 …...
11) Escala de dureza 12) Material 13) Dirección 14) Número de datos almacenados Contenidos de la entrega 1 x Durómetro PCE-900 1 x Bloque de prueba estándar 1 x Anillo de protección 1 x Cepillo de limpieza 1 x Manual de instrucciones 1 x Maletín de transporte...
Información principal Método de medición Un cuerpo de impacto con una punta de medición con forma redonda y de carburo de tungsteno se impulsa con la fuerza del muelle contra la superficie de prueba y luego rebota. El impacto, así como la velocidad de rebote, se mide a una distancia de 1 mm desde la superficie a ensayar con el método siguiente: un imán permanente incorporado en un cuerpo de impacto induce cuando pasa una tensión eléctrica a través de la bobina por el soporte de la bobina que está...
Abreviaciones de las escalas de dureza Abreviación Significado Escala de dureza Leeb, dispositivo de impacto tipo D Escala de dureza Brinell Escala de dureza Rockwell B Escala de dureza Rockwell C Escala de dureza Shore Escala de dureza Vickers Numeración de los materiales Material (Fundición-) Acero Acero de trabajo...
Preparación Una buena preparación de la superficie del objeto de ensayo garantiza alta precisión. El objeto de ensayo no debe ser magnético. La temperatura de la superficie debe estar por debajo de 120 ° C Requisitos del peso Para obtener mediciones correctas, la muestra debe ser lo más gruesa, pesada y sólida posible. La dureza de la superficie donde se utiliza el elemento impactante debe ser uniforme.
Requisitos de estabilidad Para evitar desplazamiento durante la medición, la muestra debe estar firmemente sujeta y su superficie debe estar en perpendicular a la dirección de impacto. La superficie de ensayo podría deformar o vibrar debido al impacto del objeto de impacto.
Página 12
Barra Muestras con superficies curvadas Cuanto mayor es la curvatura de la superficie de la muestra, más fácil es llevar a cabo la prueba. Normalmente, la prueba se puede realizar directamente mediante el anillo de soporte estándar cuando el radio de curvatura es de 30 mm o más. Cuando una pieza de ensayo tiene un radio de curvatura menor a 30 mm, se debe utilizar un anillo de soporte especial para la medición.
Requisitos del objeto de prueba Objeto Peso Espesor mínimo Rugosidad máxima Estabilización Muestra Dispositivo Soporte Ningún Capa necesario refuerzo necesaria de impacto endurecida necesario 0,05 ... 2 >5 2 µm 10 µm Manejo Encender/ apagar Pulse la tecla de encender/ apagar / menú. Ahora, el dispositivo debe estar encendido y listo para su uso. Se muestran los ajustes realizados anteriormente.
Realice una medición pulsando ligeramente el botón de disparo encima del dispositivo de impacto. Se muestra, a continuación el valor medido en la pantalla LCD. Coloque firmemente el objeto de ensayo, el dispositivo de impacto y el objeto de impacto antes de apretar el gatillo. Además, la dirección de la fuerza inicial debe coincidir con el eje del dispositivo de impacto.
6.10 Descargar los datos al PC Con un cable USB o RS-232C opcional y un software, el dispositivo se puede conectar a un ordenador. Así se pueden transferir al ordenador todos los datos guardados en cualquier momento pulsando la tecla lectura / encender en el modo de medición.
Para poder cumplir con la RAEE (devolución y eliminación de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos) retiramos todos nuestros aparatos. Estos serán reciclados por nosotros o serán eliminados según la ley por una empresa de autorizada. Punto enviarlo a: PCE Ibérica SL C/ Mayor 53, Bajo 02500 – Tobarra (Albacete) España Puede entregarnos el aparato para que nosotros nos deshagamos del mismo correctamente.
Página 17
User manuals in various languages (français, italiano, español, português, nederlands, türk, polski, русский, 中文) can be downloaded here: www.pce-instruments.com Specifications are subject to change without notice.