Página 1
391769 Cámara IP Box full HD Manual del usuario Nota: Esta cámara está especialmente destinada para su uso combinado con una grabadora de vídeo en red Bticino.
Índice Presentación general ........................4 1.1 Accesorios ............................. 4 1.2 Dimensiones ..........................4 1.3 Especificaciones ........................... 5 Instalación ............................6 2.1 En pared con el soporte ref. 391845 o ref. 391846 ..............6 2.2 En una carcasa ref. 391384 o ref. 391385 .................. 6 Cableado ............................
Página 3
Asociación a la NVR (grabadora de vídeo en red) ................ 11 Tipos de uso ............................ 11 Vídeo en directo ..........................12 10.1 Ajuste de la imagen ........................12 Reproducción (lectura)........................15 Configuración de la cámara ......................15 12.1 Información sobre la cámara ....................15 12.2 Flujo ............................
Presentación general 1.1 Accesorios Nombre Cantidad Cámara IP Bolsa para accesorios (tornillos y esquema de montaje) CD Rom 1.2 Dimensiones (mm) Nota: La cámara se suministra sin objetivo. Pueden utilizarse los siguientes objetivos: - Ref. 319017: 3 - 10,5 mm - Ref.
Al estar la cámara configurada de forma predeterminada en DHCP, el conmutador interno de la NVR o el conmutador externo le proporcionará automáticamente su dirección IP de red de la instalación. Nota: La versión del firmware de la NVR debe ser V5.2.0 - 20170227 o posterior. En caso negativo, actualice el firmware a través de www.legrandoc.com o www.bticino.it...
5.1.1 Presentación La herramienta de búsqueda IPSearch sirve para buscar una cámara en la red o para modificar su dirección IP. La herramienta se encuentra en el CD suministrado con la cámara o en el sitio web www.Bticino.com www.bticino.it 5.1.2 Instalación Ejecute el archivo IPSearch.exe desde: Tool/IPSearch/IPSearch(3.2).
Si es necesario, puede modificarlos. En caso de conectarla a un puerto PoE de la NVR, modifique los siguientes parámetros: Device IP: 10.10.25.1xx Subnet mask: 255.255.0.0 Default gateway: 10.10.25.100. Haga clic en ‘‘Modify” para guardarlos. 5.2 Configuración de Internet Explorer Abra el navegador. Para asegurarse de que la lectura del vídeo en directo es correcta, deberá...
2. En Internet Explorer, seleccione Herramientas> Opciones de Internet> Seguridad> Nivel personalizado. A continuación, vaya al apartado de controles y complementos de ActiveX y defina los controles ActiveX sin firmar e inicialice y active los controles ActiveX no marcados como seguros para scripts. 6 Conexión a la cámara Introduzca la dirección IP del producto en la barra de direcciones, por ejemplo: .168.1.168...
Si el sistema muestra el mensaje ‘‘Desea descargar los últimos módulos de extensión’’ , haga clic en Descargar e instálelos. Cambio de contraseña del administrador Se recomienda cambiar la contraseña del administrador de la cámara (por defecto ‘‘admin’’). Conéctese a la cámara desde el navegador con la dirección IP que definió anteriormente, por ejemplo: 1.168 http://192.168.1.168 Seleccione el idioma, introduzca el identificador (por defecto ‘‘admin’’) y la contraseña (por defecto ‘‘admin’’) y haga clic en...
Asociación a la NVR La cámara puede asociarse a cualquier NVR del catálogo Bticino cuyo firmware sea V5.2.0, - 20170227 o más reciente. En caso de que el firmware sea más antiguo, actualícelo según el procedimiento descrito en el manual de cada NVR.
Vídeo en directo 10.1 Ajuste de la imagen haga clic en el icono para mostrar el menú Para modificar los ajustes predeterminados, seleccione ‘‘Debug mode’’ . Pueden definirse y guardarse 4 ajustes diferentes. La restauración de la configuración de fábrica borrará todos los ajustes. Time Segment (intervalo de tiempo): Limitación horaria del funcionamiento de la cámara (predeterminada 24h/24h).
Página 13
Image adjust (ajuste de la imagen): Ajuste de la luminosidad, contraste, saturación, nitidez. Scene (Escena): Scene: Permite definir si la escena es exterior o interior. Mirror: Permite invertir la imagen (horizontal/vertical/horizontal + vertical). Aisle Mode (Modo pasillo): modo vertical Exposure (Exposición): Permite ajustar el modo de exposición, la superficie, la velocidad de obturación (de 1 segundo a 1/5000ª de segundo), la ganancia (de 0 a 100) y el iris (por defecto en modo automático).
Página 14
DayNight (ajuste de día y noche): Permite ajustar el modo día, el modo noche y el paso del día a la noche. Noise reduction (reducción de ruido): Permite reducir el ruido de fondo. Enhance image (mejora de la imagen): WDR permite mejorar las escenas con contraluz. HLC y BLC permiten ajustar la retroiluminación.
Reproducción (lectura) No aplicable. Para reproducir las grabaciones, consulte el manual de su grabadora en red. Configuración de la cámara Las funciones “Alarma”, “Grabación local”, “Servicio de red”, “Gestión de privilegios” y “Diario de dispositivo” no se explican en este manual. Para utilizar estos tipos de funciones, consulte el manual de su grabadora en red. 12.1 Device Info (Información de la cámara) Proporciona información diversa sobre la cámara y permite asignarle un nombre.
SVC Stream (Flujo SVC Scalable Vidéo Codec): Permite añadir la proporción (1/2, 1/4, 1/8) de imágenes predictivas (aquellas que solo contienen modificaciones) respecto al flujo principal (1/1) ROI ( : hasta 5 regiones de interés con 5 niveles de calidad de imagen (1 la más baja, 5 la más elevada). Region of interest: área de interés) 12.3 Device (Dispositivo) Local Network (Red local): configuración IP.
Página 17
Device Port (Puerto de la cámara): puerto de control, puerto HTTP, puerto RTSP. Date and Time (Fecha y hora): Configuración de la zona horaria, horario de verano (fecha de inicio y fin). Por ejemplo, el 5.º domingo significa el último domingo del mes Camera (Cámara): Configuración del canal de vídeo.
Página 18
Microphone (Micrófono): Configuración del micrófono (conectado a la cámara). CVBS (Configuración CVBS): Salida de vídeo analógica (se conecta a la cámara) con un cable coaxial y un conector BNC. System (Sistema): Idioma y modo internet. Si se modifica el idioma, haga clic en Voice Denoise: Mejora de la señal de sonido.
12.4 Privacy Masking (Máscara de privacidad) Permite definir 4 zonas de privacidad. 12.5 Protocol (Protocolo) Protocol info (Información de protocolo): nombre y versión. Security (Seguridad): Activación /desactivación de la función de control del usuario.
12.6 Maintenance (Mantenimiento) Restart (Reiniciar): reinicio de la cámara Rerserve IP setting (Configuración IP de reserva): permite conservar la dirección IP al restaurar a los valores predeterminados de fábrica para no repetir el procedimiento de identificación en la red. Restore (Restaurar): restaura a los valores predeterminados de fábrica. Actualización del firmware 13.1 Instalación Copie el directorio del ejecutable “Update tool V1.2.0.36”...
13.2 Actualización Copie el archivo del firmware descargado desde www.legranddoc.com o www.bticino.it en el mismo directorio raíz donde se encuentra el ejecutable. Visualice el protocolo de onvif2.6 comunicación para comprobar que ha seleccionado el firmware correcto Haga clic en “Browse” para buscar el archivo en su ubicación y acepte A continuación, conéctese a la cámara indicando su dirección IP (por ejemplo 192.168.64.125)
Página 22
Una vez conectado a la cámara, aparecerá la información: Inicie la actualización haciendo clic en “Update”: El proceso de actualización se iniciará y durará aproximadamente 5 minutos. Recuerde que durante esta operación la cámara se desconecta de la red: Podrá visualizar el progreso de la actualización: La cámara efectuará...