Siemens SEH62.1 Instrucciones De Montaje

de Installationsanleitung
en Installation Instructions
fr Instructions d'installation
it
Istruzioni di montaggio
es Instrucciones de montaje
nl Installatie-aanwijzing
de
Diese Anleitung ist nach Gebrauch beim Gerät
aufzubewahren.
Montage
Montageort
• Die Schaltuhr SEH62.1 ist nur vorgesehen für Anwendungen inner-
halb von Gebäuden
Massnahmen zur Vermeidung von Störungen
• Installierern Sie die Schaltuhr nicht in der unmittelbaren Nähe von
starken elektromagnetischen Feldern.
• Induktive Bauteile im Umfeld der Schaltuhr müssen mit Entstörglie-
dern versehen werden (RC-Glieder oder Varistoren).
• Achten Sie auf ausreichende Luftzirkulation zur Ableitung der durch
den Betrieb entstehenden Wärme.
• In der Regel genügen zur Verdrahtung Standardkabel.
Bei unumgänglicher Installation in einer Umgebung mit starken
elektromagnetischen Störfeldern sollten jedoch abgeschirmte Kabel
verwendet werden.
Montagearten
Die Schaltuhr kann auf folgende Arten montiert werden:
A Hutschienenmontage,
Hutschienentyp: (EN 50 022-35 x 7.5) min. 60 mm lang.
B Wandmontage mit 2 Schrauben,
Es sind 2 Befestigungslöcher vorhanden.
C Frontmontage mittels Standardelementen, z.B. 1 Hutschiene
100 mm lang, 2 Sechskant-Distanzbolzen, Unterlagsscheiben
und Schrauben
D Im Schutzgehäuse ARG62.22 (bei Montage ausserhalb von
Schaltschränken)
A B
Die Anschlussklemmen müssen frei zugänglich sein.
Elektrische Installation
Vorsichtsmassnahmen
• Beachten Sie die lokalen Sicherheitsvorschriften
• Zwischen Anschlussklemmen und Montageplatte oder metallenen
Abdeckungen sollte die Distanz mindestens 8 mm betragen
• Die Klemmen müssen mittels einer Kunststoffabdeckung geschützt
sein
• Die Schaltuhr darf unter keinen Umständen geöffnet werden
• Beachten Sie die maximale Belastbarkeit der Relaiskontakte:
AC 240 V / 6 A ohmsche- , 3 A induktive Last
Siemens Building Technologies / HVAC Products
Digitalschaltuhr
Digital Time Switch
Horloge de commutation digitale
Programmatore orario digitale
Reloj programador digital
Digitale schakelklok
C D
Geräteschaltplan
L D1 M
N Q12
L, N AC 230 V Netzspeisung
M, D1 Digitaleingang (momentan schliessender Kontakt)
Q... Digitalausgang,
(Verschiedene Spannungen möglich: AC 24...230 V)
Inbetriebnahme
LCD
Statuszeile ON OFF AUTO MANUAL
Prg 1 2 3 4 5 6 7 8
Programmauswahl
Su Mo Tu We Th Fr Sa
Wochentag
Zeit-/Betriebsart
Bedienungselemente
Die Schaltuhr hat 3 Tasten mit folgenden Funktionen:
SEL Taste zur Bestätigung eines angewählten oder eingege-
benen Wertes. Diese Taste dient auch als manueller
ON/OFF-Schalter, womit die programmierten Schaltse-
quenzen übersteuert werden.
+
Tasten zur Einstellung und Anzeige von Uhrzeit, Wo-
chentag und Schaltprogramm.
-
Programmierung
Einstellung von aktueller Zeit, Wochentag und Count-
down-Timer
Was
Im Normalbetrieb +/- Tasten gleich-
zeitig während 5 Sekunden drücken,
1 Initialisierung
so dass auf der Anzeige TIME blin-
kend erscheint
Innerhalb 1 Minute nach Initialisie-
12 / 24 Std. rung SEL Taste drücken und danach
2
mit +/- Tasten Anzeigeformat wäh-
Anzeigefomat
len. Mit SEL Taste bestätigen
Innerhalb 1 Minute nach Wahl des
Zeit-Anzeigeformats mit +/- Tasten
Aktuelle Zeit
3
einstellen aktuelle Uhrzeit einstellen und mit
SEL Taste bestätigen.
G5243X1
SEH62.1
Q11
Q14
Countdown
aktiv
am
pm
5243Z01de
Wie
05.05.2003
G5243
Anzeige
T ME
I
12HR
oder
24HR
z.B.
10:30
1/12