Glosario de Términos
Abnormality (Anomalía) – Cualquier mal funcionamiento en términos de almacenamiento de datos en la
tarjeta SD.
Alarm Delay (Retraso de alarma) – La brecha de tiempo entre la activación de la alarma y activación de la
Alarma de relé.
Alternate Gateway (Puerta de enlace alternativa) – El nodo en la red de computadoras que el software de red
utiliza cuando una dirección IP no coincide con ninguna otra ruta en la tabla de enrutamiento, y cuando la
puerta de enlace predeterminada no está disponible.
Anti-Dither (AntiInterpolado) – Este valor de tiempo controla cuánto tiempo dura la señal de alarma. Los
valores en este campo pueden ir de 5 a 600 segundos. Sobre la base de detección de movimiento, se puede
apagar un timbre, puede comenzar un tour, se puede activar el PTZ, se puede tomar una instantánea o la
cámara puede comenzar a grabar.
DDNS – Significa Sistema de Nombre de Dominio Dinámico. El DDNS es un método de actualización
automática de un servidor de nombres en el Sistema de Nombre de Dominio (DNS), a menudo en tiempo real,
con la configuración del DNS activo de sus nombres de host, direcciones u otra información configurada.
Puerta de enlace predeterminada: El nodo en la red de computadoras que el software de red utiliza cuando
una dirección IP no coincide con ninguna otra ruta en la tabla de enrutamiento.
DHCP: El Protocolo de Configuración Dinámica de Host es un protocolo de red que permite que un servidor
asigne automáticamente una dirección IP a una computadora a partir de un rango definido de números (es
decir, un ámbito) configurado para una red determinada.
Fluency (Fluidez) – La fluidez describe la inexistencia de tartamudeo o excesiva demora en una transmisión de
video. La fluidez viene generalmente a expensas de la calidad del video cuando una red está restringida.
IP Address (Dirección IP) – La Dirección del protocolo de internet es una etiqueta numérica única asignada a
cada dispositivo conectado a una red de computadoras. La dirección IP permite la comunicación entre
distintos dispositivos en una red.
Main Stream (Transmisión principal) – La transmisión principal es el protocolo de transmisión principal para la
cámara. La transmisión principal utiliza más ancho de banda e intenta mantener la calidad y la fluidez en un
nivel elevado.
NO/NC – Normalmente abierto y Normalmente cerrado son opciones para el tipo de sensor. Estos ajustes
permiten tipos de exposición diferentes al capturar video e imágenes estáticas.
NTP – El Protocolo de sincronización de red es un protocolo de red para la sincronización de relojes entre
sistemas informáticos sobre redes de datos con conmutación por paquetes y latencia variable.
P2P – La red de pares es un modelo de comunicación descentralizado en el que cada parte tiene las mismas
capacidades y cualquiera de las partes puede iniciar una sesión de comunicación.
PPPoE – El Protocolo punto a punto sobre Ethernet es un protocolo de red para la encapsulación de paquetes
de datos de protocolo de punto a punto dentro de marcos de Ethernet.
PTZ – Paneo, inclinación y enfoque es una característica que permite que una cámara cambie de posición de
manera remota.
QR Code (Código QR) – El código de Respuesta rápida es un tipo de código de barras digital que permite a los
dispositivos compartir rápidamente cadenas de datos complejos.
Record Delay (Retraso en grabación) – El Retraso en grabación especifica en segundos cuánto debería durar el
retraso entre la activación de la alarma y la grabación.
Relay Out (Salida de relé) – La salida de relé activa una alarma conectada (conectada al puerto de alarma en la
parte posterior de la cámara) cuando se activa una alarma de la cámara.
108