Manuales relacionados para Tandy MINI SISTEMA 729
Resumen de contenidos para Tandy MINI SISTEMA 729
- Página 1 Cat. No. 13-1276 MANUAL DEL PROPIETARIO Favor de leer antes de usar este equipo. MINI SISTEMA 729 CON REPRODUCTOR DE DISCOS COMPACTOS AM/FM ESTEREO REPRODUCTOR DE CASSETTES CON DUPLICADOR MEZCLADOR PARA MICROFONO...
-
Página 2: Caracteristicas
Compatible con discos compactos de 3 pulgadas—le permíte el uso de discos de 5 No. de Serie: o 3 pulgadas. ©1994 Tandy Corporation. Todos los Derechos Reservados. Optimus y Radio Shack son marcas registradas de Tandy Corporation. - Página 3 La mayoría del material en los discos com- pactos y cintas pregrabadas está protegido Este símbolo es con la inten- por los Derechos de Autor. Es un delito contra ción de alertar al usuario de la la Ley de Derechos de Autor el duplicar este presencia de voltaje peligroso tipo de material.
-
Página 4: Tabla De Contenido
CONTENIDO PREPARATIVOS ........................6 Conexión de las bocinas ....................... 6 Conexión de los cables para las bocinas................. 6 Fuentes de energía ....................... 7 Uso de la corriente alterna ....................7 Uso de baterías....................... 7 USO DE LOS AUDIFONOS ......................9 Salvaguardas para escuchar .................... - Página 5 GRABACIONES .......................... 19 Duplicación (Copiado) de una cinta ..................19 Copia de un disco compacto a una cinta ................20 Copiado básico ....................... 20 Copiado programado....................... 20 Grabación desde el radio ...................... 21 USO DEL MEZCLADOR PARA MICROFONO ................22 LOCALIZACION DE AVERIAS ....................
-
Página 6: Preparativos
PREPARATIVOS frente a usted y un punto medio entre las bocinas. Si la distancia entre las bocinas es Precauciones: • mayor, usted podrá incrementar el efecto No conecte el sistema a la corriente estéreo colocándolas en un ángulo hacia eléctrica hasta que se hayan completado adentro. -
Página 7: Fuentes De Energía
2. Insérte el conector de la bocina izquierda corriente alterna. Desconécte el cable del sistema 729 de la corriente alterna, antes de en el enchufe SPEAKER L en la parte desconectarlo del aparato. posterior del aparato, e insérte el conector de la bocina derecha en el enchufe Nota: Las baterías internas, si fueron instala- SPEAKER R. - Página 8 • 3. Extraiga las baterías usadas del interior Nunca deje las baterías agotadas, débiles del compartimento. o usadas, en el interior del aparato. Las baterías pudieran filtrar compuestos Cuidado: Deseche las baterías con pron- químicos que corróen o dañan los cir- titud y apropiadamente.
-
Página 9: Uso De Los Audifonos
USO DE LOS AUDIFONOS Para escuchar con privacía, usted podrá conectar un juego de audífonos marca Radio Shack (no provístos) con un conector de pulgada. Insérte el conerctor del juego de audífonos en el enchufe PHONES al frente del aparato. Nota: Al conectar los audífonos, automática- mente se desconectarán las bocinas externas. -
Página 10: Uso Del Radio
USO DEL RADIO nda la antena de varilla y gírela hacia la Advertencia: Para proteger sistema posición en donde se reproduzca la mejor auditívo, coloque el selector VOLUME hacia recepción. MIN, antes de encender su sistema. • El indicador FM STEREO se ilumina cu- 1. -
Página 11: Uso Del Reproductor De Discos Compactos
USO DEL REPRODUCTOR DE DISCOS COMPACTOS • REPRODUCCION DE UN DISCO No colóque más de un disco compacto en el compartimento. Esto pudiera dañar el Advertencia: Para proteger sistema reproductor o los discos compactos. auditívo, colóque el selector VOLUME en su posición MIN antes de encender el aparato. -
Página 12: Selección De Una Pista
Para buscar una sección en particular de una Notas: • pista, oprima y mantenga oprimído cualquiera Una vez que el sistema haya reproducído de los botones I I durante la reproduc- una pista, el marco numerado correspon- ción. El sistema rapidamente reproduce el diente, desaparece de la pantalla. -
Página 13: Reproducción Repetitíva
Dentro de la función IntroPlay, el reproductor REPRODUCCION REPETITIVA explora todas las pistas en el disco y repro- Usted podrá repetir una sola pista o todas las duce los primeros 9 segundos de cada pista. pistas en un disco compacto o programar una secuencia. -
Página 14: Reproducción Programada
REPRODUCCION PROGRAMADA Usted podrá programar hasta 16 pistas del primer número de la pista programada y la disco, para ser reproducídas en cualquier abreviatura C-01. orden que usted desée. 6. Oprima /II para reproducir la secuencia Nota: Usted podrá incluír más de una pista programada. -
Página 15: Cambio De Pistas En Una Secuencia Programada
Cambio de pistas en una CUIDADO DISCOS secuencia programada COMPACTOS Aún cuando los discos compactos son muy 1. Si el sistema está reproduciéndo una durables, estos deberán ser manipulados con secuencia programada, oprima • • . mucho cuidado. Sugerímos tomar siguientes precauciones. -
Página 16: Uso Del Reproductor De Cintas
USO DEL REPRODUCTOR DE CINTAS El sistema 729 contiene dos reproductores de cintas. Usted podrá utilizar las funciones PLAYBACK/RECORD en el reproductor1 para reproducir normalmente, reproducir consecuti- vamente, y duplicación (grabación). Usted podrá utilizar el segundo reproductor para reproducción normal y reproducción consecu- tiva. -
Página 17: Uso De La Reproducción Consecutiva
Notas: REPRODUCCION • Para detener temporalmente la reproduc- CONSECUTIVA ción, oprima PAUSE en el reproductor que Usted podrá establecer que el reproductor esté usando. Oprima PAUSE nuevamente reproduzca un lado de la cinta en el repro- para continuar con la reproducción. ductor 2, y automáticamente reproducir un lado de la cinta en el reproductor 1. -
Página 18: Consejos Para El Uso De Las Cintas
protección, coloque una cinta adhesiva sobre CONSEJOS PARA EL USO ese lado, para cubrir la ranura que original- DE LAS CINTAS mente era cubierta por la muesca. Cintas recomendables La calidad de la cinta afecta la calidad de la grabación. Sugerímos adquirir el tipo 1 con duración de 60 minutos y la característica normal-bias. -
Página 19: Grabaciones
GRABACIONES • Usted podrá usar el sistema 729 para grabar Para grabar en la mitad del tiempo nor- cintas en cassette desde cualquiera de estas mal, colóque el selector FUNCTION en la fuentes: posición TAPE (DUBB.HIGH). • Otra cinta en cassette. •... -
Página 20: Copia De Un Disco Compactoa Una Cinta
• Nota: Para detener la grabación, tempo- Para omitir una sección no deseada mientras se efectúa el copiado a veloci- ralmente, oprima PAUSE en el reproduc- dad normal, oprima PAUSE en el repro- tor 1. Oprima PAUSE nuevamente para ductor 1 mientras que la sección a omitir reanudar la grabación. -
Página 21: Grabación Desde El Radio
5. Oprima REC en el reproductor 1. El sis- 4. Colóque el selector BAND en AM o FM tema refleja en la pantalla la abreviatura para seleccionar la banda deseada. SYNC, el reproductor de discos da inicio a la reproducción a partir de la primera 5. -
Página 22: Uso Del Mezclador Para Microfono
USO DEL MEZCLADOR PARA MICROFONO Usted podrá utilizar la característica del 4. Ajuste BALANCE, BASS, TREBLE y mezclador para micrófono para cantar con- VOLUME a los niveles deseados. juntamente con sus grabaciones favoritas en discos compactos, en cassettes, a través del 5. -
Página 23: Localizacion De Averias
LOCALIZACION DE AVERIAS Si su sistema no está funcionando como debiera, las siguientes sugerencias posiblemente le ayudarán a eliminar el problema. Si aún así el sistema no funciona adecuadamente, acuda a una tienda Radio Shack para obtener ayuda. SINTOMA CAUSA POSIBLE SUGERENCIA •... -
Página 24: Cuidado Y Mantenimiento
CUIDADO Y MANTENIMIENTO Su sistema 729 marca Optimus es un ejemplo tía. Si su sistema no está funcionando como de diseño y manufactura de calidad inigual- usted lo desea, acuda a una tienda Radio able. Las siguientes sugerencias le ayudarán Shack para obtener ayuda. -
Página 25: Especificaciones
ESPECIFICACIONES REPRODUCTOR DE DISCOS COMPACTOS (Prueba en el punto de salida) Respuesta de frecuencia ..................... 20-20000 Hz Relación señal/ruído ......................82 dB Distorsión armónica totaL ......................0.1% Separación ..........................45 dB Oscilación y ululación ......................0.45% Tipo de disco ......................5 y 3 pulgadas Formato de señal Velocidad de transmisión en bits ..................16 Bits Frecuencia de muestréo....................2 superior... - Página 26 SINTONIZADOR (AM) Rango de frecuencia......................530-1710 kHz Sensibilidad (20 dB S/N)......................500 µV/M Rechazo IF...........................40 dB Rechazo de imágen........................35 dB Relación señal/ruído........................40 dB Selectividad..........................20 dB Distorsión armónica total........................2% Antena..........................Núcleo de ferrita REPRODUCTOR DE CINTAS Reproductor PLAYBACK/RECORD 1 Exactitud de velocidad......................3000 Hz Velocidad de la cinta ..................(Normal) 4.75 cms./seg Respuesta de frecuencia....................125-6300 Hz Distorsión............................3% Crosstalk............................35 dB...
-
Página 27: Generalidades
BOCINAS Impedancia..........................4 ohms Elementos Woofer..........................4 pulgadas, cono Tweeter......................BD 27-20S Piezo 150 m/m Potencia..........................5 watts (RMS) Potencia máxima..........................8 watts Nivel de salida de sonido....................95 dB +/- 2 dB Potencia de salida (10% THD)......................4 watts Dimensiones..........................4 pulgadas Tipo de gabinete..........................Cónico Peso............................255 gms GENERALIDADES Fuente de energía Baterías internas..........................9 tipo D... - Página 28 NOTAS...
- Página 29 NOTAS...
- Página 30 NOTAS...
- Página 31 NOTAS...