Resumen de contenidos para National Flooring Equipment DL2000
- Página 1 COLECTOR DE POLVO DL2000 MANUAL DE SERVICIO Lea este manual antes de realizar el mantenimiento de la máquina 403082-ES Rev. F...
-
Página 2: Introducción
Introducción Este manual proporciona toda la información necesaria para utilizar y reparar su colector de polvo. El buen funcionamiento y la durabilidad dependen de un mantenimiento adecuado y de un uso cuidadoso. Antes de salir de fábrica, este modelo en particular fue sometido a rigurosas pruebas para garantizar la máxima fiabilidad. -
Página 3: Tabla De Contenido
Introducción Sección de información Identificación de las piezas principales Accesorios provistos Detalles técnicos Garantía Sección sobre seguridad Detalles técnicos Advertencias de seguridad Placas y símbolos de seguridad Riesgos sobresalientes Sección de mantenimiento Notas informativas Advertencias generales de seguridad Operaciones de mantenimiento Reemplazo de filtros Limpieza de filtros Solución de problemas... -
Página 4: Identificación De Las Piezas Principales
Información Identificación de las piezas principales 1)Cabezal del motor 2)Manija de empuje 3)Aleta para el filtro del sistema de vibración 4)Cámara de filtrado 5)Contenedor de Longopac® extraíble 6)Ruedas fijas 7)Ruedas 8)Bolsa Longopac® 9)Entrada 10)Palanca de liberación del contenedor - 1 -... -
Página 5: Accesorios Provistos
Información Accesorios provistos 402467: Filtro, principal (SOLO FILTRO DE REEMPLAZO) - 2 -... -
Página 6: Detalles Técnicos
Información Detalles técnicos Especificaciones del producto Presión de Movimiento Emisión de Superficie de Eficiencia de filtrado Entrada aspiración de aire ruido filtrado 88,6” H 206 CFM 99,995 en 0,18 32,3 ft 75 dBA 2” (50 mm) (2,250 mm H 350 m micrones (30,000 cm Especificaciones del producto... -
Página 7: Garantía
Información Garantía National Flooring Equipment Inc. (conocida como "la Compañía") garantiza que cada nueva unidad fabricada por la Compañía está libre de defectos en materiales y de mano de obra, siempre que se les haya dado un uso y servicio normales, por un período de doce (12) meses a partir de la fecha de envío de la empresa al usuario final. -
Página 8: Gafas De Seguridad
Seguridad Gafas de seguridad La persona a cargo de la seguridad será responsable de informar a los trabajadores sobre los riesgos asociados con la operación del colector de polvo. También existe la obligación de capacitar a los trabajadores para que puedan protegerse y proteger a los demás. -
Página 9: Advertencias De Seguridad
Seguridad Advertencias de seguridad ¡Atención! Las siguientes indicaciones no son, por sí mismas, suficientes para proteger por completo contra todos los peligros que podrían surgir durante la operación del colector de polvo. Se las deberán integrar con el sentido común y la experiencia del operador, los cuales son factores cruciales para prevenir accidentes. Cada sección de este manual enumera más advertencias de seguridad específicas para las distintas operaciones. - Página 10 Seguridad Durante las operaciones de limpieza, trabajos de mantenimiento o cambio de piezas, el interruptor de arranque debe estar apagado y se debe desconectar la máquina de la red eléctrica al quitar el cable del zócalo. Solo las personas calificadas deben realizar las reparaciones. Durante el uso, tenga cuidado con los cables de alimentación y evite aplastarlos o tirarlos.
- Página 11 Seguridad Asegúrese de que todas las guardas y los dispositivos de protección estén en su lugar y de que todos los dispositivos de seguridad estén en su lugar y funcionen correctamente. No use ropa suelta o que cuelgue, como corbatas, bufandas o prendas rasgadas que podrían quedar atrapadas y ser aspiradas por el limpiador.
-
Página 12: Placas Y Símbolos De Seguridad
Límpielos con un paño, jabón y agua. No utilice disolventes, diésel o gasolina. Reemplace las placas dañadas con nuevas suministradas por National Flooring Equipment. Si una placa está adherida a una pieza reemplazada, asegúrese de colocar una nueva placa en la pieza nueva. -
Página 13: Riesgos Sobresalientes
Seguridad Riesgos sobresalientes El cuidadoso análisis de los riesgos realizado por el fabricante y guardado en el archivo técnico permitió la eliminación de la mayoría de los riesgos asociados con la operación del colector de polvo. El fabricante aconseja seguir con cuidado las instrucciones, los procedimientos y los consejos contenidos en este manual, así... -
Página 14: Mantenimiento
Mantenimiento Notas informativas Esta sección describe el control y las operaciones de mantenimiento especiales cruciales para mantener el colector de polvo en perfectas condiciones de funcionamiento. El resto del mantenimiento y de las reparaciones importantes deben estar expresamente autorizados por el fabricante. En tales casos, siempre póngase en contacto con NFE o con un distribuidor autorizado. -
Página 15: Operaciones De Mantenimiento
Mantenimiento Operaciones de mantenimiento ¡Atención! Todas las operaciones descritas deben realizarse con el enchufe desconectado de la toma de corriente. Antes de comenzar cualquier trabajo de mantenimiento o limpieza, siempre se debe usar la ropa protectora adecuada, las gafas o los guantes que estén de acuerdo con el tipo de trabajo a realizar. Para un buen funcionamiento del colector de polvo, es necesario el siguiente mantenimiento periódico: Verificar si el filtro está... -
Página 16: Reemplazo De Filtros
Mantenimiento Reemplazo de filtros Para reemplazar los filtros, proceda de la siguiente manera: Apagar el colector de polvo presionando los botones de parada del motor. ➢ Desconectar el enchufe del colector de polvo de la toma de corriente. ➢ ¡Importante! Llevar dispositivos de protección individual. -
Página 17: Limpieza De Filtros
Mantenimiento Retire el filtro. ➢ ¡Importante! Todo el material atrapado por el filtro y el filtro en sí se deben desechar a través de canales autorizados en el país donde se utiliza el colector de polvo. Limpieza de los filtros ➢... -
Página 18: Solución De Problemas
Mantenimiento Solución de problemas Se encontró una falla Posible causa Solución recomendada Sin alimentación Compruebe la alimentación eléctrica Compruebe la integridad del enchufe y del cable de El colector de polvo no arranca alimentación Se disparó el interruptor Restablezca el interruptor magnético térmico magnético térmico Tubo de recolección perforado... -
Página 19: Repuestos Recomendados
Mantenimiento Repuestos recomendados Código Descripción 402467 Filtro, Primaria 402488 Junta, cámara de filtro, 1,2 m 402493 Junta, contenedor, 1,2 m 402468 Filtro, teflón 402471 Filtro, HEPA 402473 Longopac, paquete de 4 402474 Longopac 402475 Motor, 120V 402476 Escobillas, Motor, 120 voltios 402482 Junta, Longopac 402484... - Página 20 Mantenimiento 402497 Cabezal del motor, 120 voltios 402502 Cable, adaptador, 120V, 20 a 15 amp 402503 Cable, adaptador, 120V, 20 amp, 33‘ 402517 Conector, Manguera, 50 mm 402518 Manguera, antiestática, 50mm - 7,5m 402519 Conector, manguera, 50mm 402520 Reductor, manguera, 50mm a 38mm 402521 Manguera, antiestática, 38mm - 7,5m 402522...
- Página 21 9250 Xylon Avenue N - Minneapolis, MN 55445 - U.S.A. Línea gratuita 800-245-0267 - Teléfono 763-315-5300 - Fax 800-648-7124 - Fax 763-535-8255 Página web: www.nationalequipment.com • Correo electrónico: info@nationalequipment.com...