Publicidad
Instructies :
NL
- Uw smartphone moet compatibel zijn met NFC (check deze
1
informatie op de website van de producent van uw Smartphone)
- Activeer NFC op uw Smartphone (raadpleeg de instructies van de
2
fabrikant in de instellingen van uw Smartphone)
- Download de toepassing van onze partner: NFC Tasks op Google
3
Play teneinde NFC activiteiten te kunnen uitvoeren (om uw
toestemming te krijgen om functies zoals Bluetooth te kunnen
activeren en/of applicaties van derden te starten)
A
4
- Download de applicatie NFC Tools op
- Start de applicatie NFC Tools en volg de onderstaande
5
instructies (voorbeeld van de automatische activering van
Bluetooth)
6
- Het bericht 'Schrijven afgerond'' wordt weergegeven. Telkens u
uw Smartphone op de steun zult zetten (met NFC actief), zal
Bluetooth worden geactiveerd.
Extra informatie :
• 'Nader een NFC tag'' betekent => plaats uw Smartphone op de steun
• Als u meer tasks wenst toe te voegen, de bovenstaande procedure
herhalen en tijdens de laatste step ''Schrijven'', ''Task bijvoegen''
kiezen. Zodra u alle tasks hebt gekozen op ''Schrijven''drukken.
• Om automatisch een applicatie te starten, ga naar ''Tasks'' =>
'Task bijvoegen'' => ''Diverse'' => ''Applicatie'', op het symbool
Android klikken om uw applicatie te kiezen, bevestigen en op
''Schrijven''drukken.
Pokyny:
SK
1
-
2
-
3
-
A
-
si stiahnite si aplikáciu NFC Tools
4
B
-
5
6
-
•
•
•
Notice-UHOLDNFC1-Print.indd 2
Istruzioni :
IT
- Il tuo smartphone deve essere compatibile con NFC (controllare le
1
informazioni sul sito del produttore del tuo Smartphone)
- Attivare NFC sul tuo Smartphone (consultare le istruzioni del
2
produttore nelle impostazioni del tuo smartphone)
- Scarica l'applicazione del nostro partner: NFC Tasks su Google
3
Play per poter eseguire le attività NFC (permette di avere il
tuo accordo per abilitare funzioni quali Bluetooth e/o avviare
applicazioni di terzi)
A
B
4
- Scarica l'applicazione NFC Tools su
- Avvia l'applicazione NFC Tools e segui le istruzioni riportate di
5
seguito (esempio Bluetooth attivazione automatica)
- Il messaggio 'Scrittura terminata '' viene visualizzato. Ogni volta
6
che si posa lo smartphone sul supporto (con NFC attivato), il
Bluetooth si attiverà.
Informazioni Aggiuntive:
• ''Avvicina un tag NFC'' significa => metti il tuo smartphone sul
supporto.
• Se si desidera aggiungere più attività, ripetere la procedura
precedente selezionando 'Aggiungi attività' durante l'ultimo passaggio
'' Scrivi ''. Dopo aver scelto tutte le attività, premere su '' Scrivi ''
• Per avviare automaticamente un'applicazione, entrare in ''Attività'' =>
'Aggiungi attività '=> ''Varie'' => ''Applicazione'', cliccare sul simbolo
Android per scegliere la tua applicazione, confermare e premere ''
Scrivi ''
Pokyny:
CZ
-
1
-
2
-
3
A
4
-
B
-
5
-
6
•
•
•
Instruktioner:
SV
- Din smartphone måste vara kompatibel med NFC (kontrollera
1
detta på din smartphonetillverkares hemsida)
- Aktivera NFC på din smartphone (i inställningarna för din
2
smartphone, se tillverkarens anvisningar)
- Ladda ner appen från vår partner: NFC Tasks på Google Play
3
för att utföra NFC-uppgifter (gör det möjligt att få ditt samtycke
till att aktivera funktioner som Bluetooth och/eller starta
tredjepartsapplikationer)
A
B
4
- Ladda ner appen NFC Tools på
- Starta appen NFC Tools och följ instruktionerna nedan (exempel
5
på automatisk aktivering av Bluetooth)
- Meddelandet «Skrivning klar « visas. Varje gång du placerar din
6
smartphone i hållaren (med NFC aktiverat) kommer Bluetooth att
aktiveras.
Ytterligare information:
• ''För en NFC-tagg närmare « betyder => placera din smartphone i
hållaren
• Om du vill lägga till flera uppgifter, upprepa proceduren genom att
välja «Lägg till uppgift» i det sista steget ''Skriv''. När du har valt alla
dina uppgifter, tryck på '' Skriv ''
• För att automatiskt starta en applikation, gå till «Uppgifter»=> «Lägg
till en uppgift» => ''Övrigt'' => «Applikation», klicka på Android-
symbolen för att välja applikation, bekräfta och tryck på «Skriv»
AR
Instrukcje :
PL
-
1
-
2
-
3
-
4
B
5
-
-
6
Dodatkowe informacje :
•
•
•
1
2
3
4
5
6
•
''
•
•
A
B
02/03/2015 14:23
Publicidad
