Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

A.E.B. srl Via dell'Industria 20
42025 CAVRIAGO (RE) ITALY
Tel. 0522 - 494401 Fax 0522 - 494410
Assistenza Tecnica Tel. 0522 - 494414
Manuale Istruzioni di Montaggio
DOUBLE TIMING RELAY
Cod. AEB371
- E' un Relay elettronico con doppie uscite che si presta a molteplici funzioni
quali; interruzione di spie, sonda lambda, iniezioni ecc..
- Caratteristiche Tecniche :
1) facile installazione ;
2) segnalazione del corretto funzionamento tramite l'accensione di un Led ;
3) in caso di avaria dell'impianto del GAS, automaticamente ripristina il
collegamento originale poichè sfrutta il collegamento normalmente
chiuso dei relays ;
4) se utilizzato per fermare l'iniezione, durante la commu-
tazione da BENZINA a GAS l'elettronica all'interno non bloc-
ca immediatamente gli iniettori ma li lascia per qualche
secondo in funzione in modo che il GAS abbia il tempo di
arrivare nei collettori d'aspirazione, scongiurando il pericolo dei ritorni di
fiamma.
Questo manuale potrà essere modificato in qualsiasi momento
da A.E.B. srl per aggiornarlo con ogni variazione o miglioramento
tecnologico, qualitativo ed informativo.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para AEB AEB371

  • Página 1 Assistenza Tecnica Tel. 0522 - 494414 Manuale Istruzioni di Montaggio DOUBLE TIMING RELAY Cod. AEB371 - E' un Relay elettronico con doppie uscite che si presta a molteplici funzioni quali; interruzione di spie, sonda lambda, iniezioni ecc.. - Caratteristiche Tecniche : 1) facile installazione ;...
  • Página 2: Avvertenze Generali

    60 mm profondità 29 mm larghezza 41 mm Ø foro di fissaggio 5 mm Garanzia Il certificato di garanzia del prodotto è disponibile sul sito internet AEB (www.aeb.it) nella sezione prodotti/articoli vari/AEB371. Italiano 2 - 16 IS371 Rev. 190710-1...
  • Página 3 Schema d'installlazione per le seguenti vetture RESET CENTRALINA CITROEN : XANTIA 1.6ie cat. Iniezione Marelli IAW 8P XANTIA 2.0ie cat. Iniezione Marelli IAW 8P NERO POSIZIONE GAS DEL COMMUTATORE GIALLO GIALLO VERDE VERDE FARE ATTENZIONE ALLA SCHERMATURA CENTRALINA SE PRESENTE D'INIEZIONE Italiano 3 - 16...
  • Página 4 Schema d'installlazione per le seguenti vetture RESET CENTRALINA INNOCENTI : MILLE ie cat. Monoiniettore Iniezione Marelli G7 NERO CENTRALINA D'INIEZIONE MASSA POSIZIONE GAS DEL COMMUTATORE GIALLO GIALLO VERDE VERDE FARE ATTENZIONE ALLA SCHERMATURA SE PRESENTE Italiano 4 - 16 IS371 Rev. 190710-1...
  • Página 5 Schema d'installlazione per le seguenti vetture RESET CENTRALINA FIAT : TIPO 1.8 ie cat. Multipoint Iniezione Marelli IAW 8P TEMPRA 1.8 ie cat. Multipoint Iniezione Marelli IAW 8P LANCIA : DELTA 1.8 ie cat. Multipoint Iniezione Marelli IAW 8P DEDRA 1.8 ie cat. Multipoint Iniezione Marelli IAW 8P NERO...
  • Página 6 Schema d'installlazione per le seguenti vetture RESET CENTRALINA FIAT : PUNTO 55 Monoiniettore Iniezione Marelli IAW 6F o 16F PUNTO 60 Monoiniettore Iniezione Marelli IAW 6F o 16F PUNTO 75 Multipoint Iniezione Marelli IAW 8F NERO POSIZIONE GAS DEL COMMUTATORE GIALLO GIALLO VERDE VERDE...
  • Página 7 Schema d'installlazione per le seguenti vetture RESET CENTRALINA FIAT : TIPO 2.0ie 16V cat. Iniezione Marelli IAW 4Q5 COUPE' 2.0ie 16V cat. Iniezione Marelli IAW 4Q4 LANCIA : DEDRA 2.0ie 16V cat. Iniezione Marelli IAW 4Q6 NERO POSIZIONE GAS DEL COMMUTATORE GIALLO GIALLO FARE ATTENZIONE...
  • Página 8 Schema d'installlazione per le seguenti vetture RESET CENTRALINA FIAT : DUCATO 2.0ie cat. Iniezione Marelli IAW 8F NERO POSIZIONE GAS DEL COMMUTATORE GIALLO GIALLO VERDE VERDE CENTRALINA D'INIEZIONE FARE ATTENZIONE ALLA SCHERMATURA SE PRESENTE Italiano 8 - 16 IS371 Rev. 190710-1...
  • Página 9 Schema d'installlazione per le seguenti vetture RESET CENTRALINA FIAT : ULISSE 2.0ie cat. Iniezione Marelli IAW 8F NERO POSIZIONE GAS DEL COMMUTATORE GIALLO GIALLO VERDE VERDE FARE ATTENZIONE ALLA SCHERMATURA CENTRALINA SE PRESENTE D'INIEZIONE Italiano 9 - 16 IS371 Rev. 190710-1...
  • Página 10 Schema d'installlazione per le seguenti vetture DISINSERIMENTO INIEZIONE E SONDA LAMBDA RENAULT : TWINGO 1.2ie cat. Monoiniettore Marelli IAW 6-R-20 PETTINE CENTRALINA NERO FILI FILI GIALLI VERDI SONDA LAMBDA MONOINIETTORE POSIZIONE GAS DEL COMMUTATORE Italiano 10 - 16 IS371 Rev. 190710-1...
  • Página 11 Tel. 0522 - 494401 Fax 0522 - 494410 Assistenza Tecnica Tel. 0522 - 494414 Fitting Instructions workbook DOUBLE TIMING RELAY Cod. AEB371 - This device is an electronic relay with double outlets suita- ble for many functions,such as:light pilots breakdown,oxigen sensor,injections,etc...
  • Página 12: Technical Specifications

    Overal dimensions of the Box height 60 mm depth 29 mm width 41 mm Ø fixing hole 5 mm Warranty The warranty certificate is available on the website AEB (www. aeb.it) in the products section/sundry items/AEB371 English 12 - 16 IS371 Rev. 190710-1...
  • Página 13 Wires and components identification codes 1 BLACK WIRE Ground 2 BLUE WIRE 3 YELLOW WIRE 4 GREEN WIRE 5 Change-over Swich GAS position 6 E.C.U 7 Pay attention to the shielding,if it's present 8 To the monoinjector 9 Lambda probe 10 E.C.U connector English 13 - 16...
  • Página 14 Tel. 0522 - 494401 Fax 0522 - 494410 Assistenza Tecnica Tel. 0522 - 494414 Manual Instrucciones de Montaje DOUBLE TIMING RELAY Cod. AEB371 - Es un relay electrónico con dobles salidas que puede ser utilizado para diferentes funciones como: interrupción de los indicadores,sonda lamda,inyecciones,etc...
  • Página 15: Advertencias Generales

    60 mm Profundidad 29 mm Anchura 41 mm Diám. orificio de fijación 5 mm Garantía El certificado de garantía está disponible en la página web AEB (www.aeb.it) en los productos section/artículos varios/ AEB371 Español 15 - 16 IS371 Rev. 190710-1...
  • Página 16: Códigos De Identificación Hilos Y Componentes

    Códigos de identificación hilos y componentes 1 HILO NEGRO Masa 2 HILO AZUL 3 HILO AMARILLO 4 HILO VERDE 5 Posición GAS del conmutador 6 Central de inyección 7 Poner atención a la protección,si es presente 8 Al monoinyector 9 Sonda lambda 10 Peine de la central Español 16 - 16...

Tabla de contenido